次黄司户红糟韵四首 其三

· 项安世

主人厨中鱼尾红,把酒一笑相为容。
燕脂炼就玉雪汁,琥珀光透琉璃钟。
酒酣万事忽惊散,捽耳顿足歌年丰。
连缸拗倒同一醉,尺铁为我髠园菘。

简要说明

这首诗描绘了诗人与主人饮酒的场景,展现了酒的色泽与美味,表达了饮酒后的畅快之感,以及对丰年的喜悦之情,最后还体现出尽情沉醉、洒脱自在的状态。

逐句注释

  • “主人厨中鱼尾红,把酒一笑相为容”:
    • 字词:“鱼尾红”,形容鱼的颜色红得像鱼尾;“为容”,呈现出某种面容、神态。
    • 句意:主人厨房中的鱼颜色红得像鱼尾,我们举起酒杯,相视一笑。
  • “燕脂炼就玉雪汁,琥珀光透琉璃钟”:
    • 字词:“燕脂”,即胭脂;“玉雪汁”,形容酒的色泽纯净洁白;“琥珀”,一种树脂化石,色黄褐,这里形容酒的颜色;“琉璃钟”,玻璃酒杯。
    • 句意:酒像是用胭脂提炼出的纯净洁白的汁液,琥珀般的光泽透过琉璃酒杯。
  • “酒酣万事忽惊散,捽耳顿足歌年丰”:
    • 字词:“酒酣”,喝酒喝得畅快尽兴;“捽耳”,揪着耳朵;“顿足”,跺脚。
    • 句意:喝酒喝到畅快时,所有的烦心事忽然都消散了,揪着耳朵、跺着脚唱起了丰年的歌谣。
  • “连缸拗倒同一醉,尺铁为我髠园菘”:
    • 字词:“拗倒”,推倒;“尺铁”,指刀;“髠(kūn)”,古代一种剃去头发的刑罚,这里指用刀割去。“园菘”,园子里的白菜。
    • 句意:把几个酒缸都推倒,大家一同沉醉,用刀为我割下园子里的白菜。

现代译文

主人厨房的鱼红得似鱼尾,
我们举杯相视而笑多欢畅。
酒如用胭脂炼出的玉雪汁,
琥珀光透过那琉璃酒杯亮。
酒喝畅快万事忽然全消散,
揪耳跺脚唱起丰年的欢唱。
推倒酒缸一起沉醉在梦乡,
拿把刀为我割下园里的菜香。

创作背景

项安世生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人与友人相聚饮酒时所作。南宋时期,尽管社会面临着外部压力,但民间生活中依然有这种亲友相聚、享受生活的场景。诗人可能是在丰年之后,与主人一同庆祝,借酒抒发内心的喜悦之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“燕脂炼就玉雪汁,琥珀光透琉璃钟”,将酒比作胭脂炼就的玉雪汁,又用琥珀的光泽来形容酒在琉璃杯中透出的色泽,形象地描绘出酒的纯净与艳丽。
    • 夸张:“酒酣万事忽惊散”,通过夸张的手法,强调了饮酒带来的畅快之感,能让所有烦恼瞬间消散。
    • 动作描写:“捽耳顿足歌年丰”,通过揪耳朵、跺脚等动作描写,生动地展现出诗人饮酒后尽情欢歌、喜悦的状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能生动地描绘出饮酒场景和诗人的情感。如“连缸拗倒同一醉”,直白地写出了尽情沉醉的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、热烈的意境。从开始与主人的把酒言欢,到中间酒酣后的尽情释放,再到最后一起沉醉的洒脱,展现出一幅热闹、愉悦的饮酒庆祝丰年的画面,让读者能感受到诗人内心的喜悦与畅快。

常见问题

《次黄司户红糟韵四首 其三》的作者和朝代是什么?

《次黄司户红糟韵四首 其三》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《次黄司户红糟韵四首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与主人饮酒的场景,展现了酒的色泽与美味,表达了饮酒后的畅快之感,以及对丰年的喜悦之情,最后还体现出尽情沉醉、洒脱自在的状态。

《次黄司户红糟韵四首 其三》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人与友人相聚饮酒时所作。南宋时期,尽管社会面临着外部压力,但民间生活中依然有这种亲友相聚、享受生活的场景。诗人可能是在丰年之后,与主人一同庆祝,借酒抒发内心的喜悦之情。

《次黄司户红糟韵四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“燕脂炼就玉雪汁,琥珀光透琉璃钟”,将酒比作胭脂炼就的玉雪汁,又用琥珀的光泽来形容酒在琉璃杯中透出的色泽,形象地描绘出酒的纯净与艳丽。 夸张 :“酒酣万事忽惊散”,通过夸张的手法,强调了饮酒带来的畅快之感,能让所有烦恼瞬间消散。 动作描写 :“捽耳顿足歌年丰”,通过揪耳朵、跺脚等动作描写,生动地展现出诗人饮酒后尽情欢歌、喜悦的状态。 语...