次韵呈杨秘书

· 项安世

杞人惧天压,夸父追日走。
智微思远道,力小扶戾斗。
岂非志士节,犹在君子后。
恭惟鲁东家,用大无不有。
忧时甚援溺,慕主工自牖。
时难亦勇退,义合岂株守。
高第多伟人,言仕辄遭否。
嗟予本何能,过涉欲濡首。

简要说明

这首诗是项安世写给杨秘书的和韵之作。诗中先以杞人忧天、夸父逐日等典故表明志士虽有志向但力不从心的状况,接着赞扬杨秘书能力卓越、忧时慕主且能适时进退,又提及当时很多有才之人仕途不顺,最后感慨自己能力不足却还想有所作为。

逐句注释

  • “杞人惧天压,夸父追日走”:
    • 字词:“杞人”,出自“杞人忧天”的典故,指总是去忧虑那些不切实际的事物的人;“夸父”,神话人物,神话中夸父为了追赶太阳,渴死在路上。
    • 句意:就像杞人担忧天会塌下来,夸父追逐着太阳奔跑。
  • “智微思远道,力小扶戾斗”:
    • 字词:“微”,微小;“戾斗”,乖戾、不合常理之事。
    • 句意:智慧微薄却想着远大的道路,力量弱小却想要扶持那些不合常理之事。
  • “岂非志士节,犹在君子后”:
    • 字词:“志士”,有志向的人;“君子”,这里指有才能、品德高尚之人。
    • 句意:这难道不是有志之士的气节吗?但还是比不上君子。
  • “恭惟鲁东家,用大无不有”:
    • 字词:“恭惟”,恭敬地想;“鲁东家”,指孔子,孔子是鲁国人,这里借指杨秘书。
    • 句意:恭敬地想着您(杨秘书),才能卓越,无所不能。
  • “忧时甚援溺,慕主工自牖”:
    • 字词:“援溺”,救助溺水的人,比喻救助危难;“自牖”,出自《易经》“自牖纳牖,吉”,有从正确途径进献之意。
    • 句意:您忧虑时世就像救助溺水之人一样急切,仰慕君主善于从正确的途径进言。
  • “时难亦勇退,义合岂株守”:
    • 字词:“勇退”,勇敢地退隐;“株守”,守着一个地方不动,比喻死守老规矩,不知变通。
    • 句意:当时世艰难时您也能勇敢地退隐,当符合道义时也不会死守不变。
  • “高第多伟人,言仕辄遭否”:
    • 字词:“高第”,科举考试中成绩优异者;“否”,不顺利。
    • 句意:科举考试中的优秀人才大多是伟人,但一谈到做官就总是遭遇不顺。
  • “嗟予本何能,过涉欲濡首”:
    • 字词:“嗟”,叹息;“过涉”,涉水过深;“濡首”,指头部被水浸湿,比喻陷入困境。
    • 句意:叹息我本来没有什么才能,却想要涉足太深,恐怕会陷入困境。

现代译文

就像杞人担忧天会塌下,夸父追逐着太阳奔跑。
智慧微薄却想着远大道路,力量弱小却想扶持乖戾之事。
这难道不是有志之士的气节,却还是比不上君子。
恭敬地想着您才能卓越,无所不能。
您忧虑时世如救助溺水之人,仰慕君主善于正确进言。
时世艰难您能勇敢退隐,符合道义也不死守不变。
科举优秀人才大多是伟人,一谈做官就遭遇不顺。
叹息我本没有什么才能,却想涉足太深恐陷困境。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是项安世看到当时很多有才之士仕途不顺,结合杨秘书的情况,有感而发写下这首和韵诗,既表达对杨秘书的赞赏,也感慨自身及当时文人的境遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了杞人忧天、夸父逐日、自牖等多个典故,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比衬托:先写一般志士虽有气节但力不从心,与后面赞扬杨秘书能力卓越、能适时进退形成对比,突出杨秘书的优秀。又以科举高第的伟人们仕途不顺,衬托自己能力不足却还想有所作为的无奈。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“智微”“力小”“忧时”“慕主”等词语,简洁地概括了不同人物的特点和行为。
  • 情感表达:情感真挚,既有对杨秘书的赞赏和敬佩,又有对当时有才之士仕途艰难的感慨,以及对自己不自量力的自嘲,多种情感交织在一起,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《次韵呈杨秘书》的作者和朝代是什么?

《次韵呈杨秘书》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《次韵呈杨秘书》主要写了什么?

这首诗是项安世写给杨秘书的和韵之作。诗中先以杞人忧天、夸父逐日等典故表明志士虽有志向但力不从心的状况,接着赞扬杨秘书能力卓越、忧时慕主且能适时进退,又提及当时很多有才之人仕途不顺,最后感慨自己能力不足却还想有所作为。

《次韵呈杨秘书》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是项安世看到当时很多有才之士仕途不顺,结合杨秘书的情况,有感而发写下这首和韵诗,既表达对杨秘书的赞赏,也感慨自身及当时文人的境遇。

《次韵呈杨秘书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了杞人忧天、夸父逐日、自牖等多个典故,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比衬托 :先写一般志士虽有气节但力不从心,与后面赞扬杨秘书能力卓越、能适时进退形成对比,突出杨秘书的优秀。又以科举高第的伟人们仕途不顺,衬托自己能力不足却还想有所作为的无奈。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“...