自赞

· 项安世

将军下笔枉施功,羽箭贤冠事不同。
桐柏宫中狂道士,枚回洲上病渔翁。

简要说明

这首诗是项安世的自赞诗,诗人通过对比将军的功绩与自身的状态,将自己描述为桐柏宫中的狂道士和枚回洲上的病渔翁,表达了一种超脱于世俗功名利禄的人生态度,以及对自身独特生活状态的认知和接受。

逐句注释

  • “将军下笔枉施功,羽箭贤冠事不同”:
    • 字词:“将军”,指有战功、有作为的人;“枉施功”,白白地施展功夫;“羽箭”,象征将军作战所用武器,代表战功;“贤冠”,这里可理解为贤能者的服饰,代表荣耀和功绩。
    • 句意:将军们笔下所追求的建功立业之事对我来说是白白施展功夫,他们凭借羽箭征战获得荣耀与我所经历的事情是截然不同的。
  • “桐柏宫中狂道士,枚回洲上病渔翁”:
    • 字词:“桐柏宫”,道教宫观名,这里指代一种超凡脱俗的修行之地;“狂道士”,形容自己行为不羁、超脱世俗;“枚回洲”,地名,在今湖北江陵,这里指代诗人生活的地方;“病渔翁”,体现诗人自感身体不佳,以渔翁的形象自比,有隐居、闲适之意。
    • 句意:我就像是桐柏宫中那个行为狂放的道士,又如同枚回洲上身体有病的渔翁。

现代译文

将军们笔下想要施展的功业对我而言是白费力气,
他们靠羽箭赢得荣耀和我所经历的全然不同。
我好似桐柏宫中那放荡不羁的道士,
又仿佛枚回洲上体弱多病的渔翁。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的军事压力。项安世在仕途上可能遭遇了挫折,对世俗的功名利禄产生了超脱的想法。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人此时已经看淡了将军们所追求的战功和荣耀,选择以一种看似狂放、闲适的生活状态来面对人生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句将“将军”的作为与自己进行对比,突出了诗人对世俗功业的不屑和自身生活态度的独特。这种对比使诗人的形象更加鲜明,也强化了诗歌的主题。
    • 自比:诗人将自己比作“狂道士”和“病渔翁”,通过这两个形象,生动地展现了自己超脱世俗、逍遥自在又略带落寞的心境。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和自我认知。如“枉施功”“事不同”等表述,简洁明了地传达出诗人对将军们所追求之事的看法。
  • 意境营造:通过“桐柏宫”和“枚回洲”这两个具有特定文化内涵的地点,营造出一种远离尘世、清幽闲适的意境。“狂道士”和“病渔翁”的形象融入其中,使整首诗充满了一种出世的情怀和独特的艺术氛围。

常见问题

《自赞》的作者和朝代是什么?

《自赞》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《自赞》主要写了什么?

这首诗是项安世的自赞诗,诗人通过对比将军的功绩与自身的状态,将自己描述为桐柏宫中的狂道士和枚回洲上的病渔翁,表达了一种超脱于世俗功名利禄的人生态度,以及对自身独特生活状态的认知和接受。

《自赞》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的军事压力。项安世在仕途上可能遭遇了挫折,对世俗的功名利禄产生了超脱的想法。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人此时已经看淡了将军们所追求的战功和荣耀,选择以一种看似狂放、闲适的生活状态来面对人生。

《自赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句将“将军”的作为与自己进行对比,突出了诗人对世俗功业的不屑和自身生活态度的独特。这种对比使诗人的形象更加鲜明,也强化了诗歌的主题。 自比 :诗人将自己比作“狂道士”和“病渔翁”,通过这两个形象,生动地展现了自己超脱世俗、逍遥自在又略带落寞的心境。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和自我认知。如“...