这首诗是项安世用之前的韵脚作的诗,用以勉励陈进之去参加省试。诗中先劝慰长辈不要苛责陈进之,肯定其勤奋好学,接着用匡衡、宁越的典故鼓励他,还表达了愿与他同赏美景的情谊,最后激励他不要因儿女情长而耽误壮志,要能在考场上指挥若定、展现才能。
用前韵勉陈进之赴省
痴翁切莫强笞儿,之子勤劳我所知。
但看匡衡穿壁苦,谁云宁越读书迟。
能来伴我沧浪艇,共看一年橙橘时。
莫为小乔淹壮志,千军白羽坐堪麾。
但看匡衡穿壁苦,谁云宁越读书迟。
能来伴我沧浪艇,共看一年橙橘时。
莫为小乔淹壮志,千军白羽坐堪麾。
简要说明
逐句注释
- “痴翁切莫强笞儿,之子勤劳我所知”:
- 字词:“痴翁”,指陈进之的长辈;“笞”,用鞭子或竹板打;“之子”,这个人,指陈进之。
- 句意:老人家啊,切莫强行鞭打孩子,陈进之的勤奋辛劳我是知道的。
- “但看匡衡穿壁苦,谁云宁越读书迟”:
- 字词:“匡衡穿壁”,匡衡幼时家贫,凿穿墙壁引邻舍之烛光读书,后成为西汉经学家;“宁越”,战国时中牟人,原为农民,因努力求学,十五年后成为周威公之师。
- 句意:只要看看匡衡凿壁偷光的刻苦,谁说宁越读书起步晚就没有成就呢。
- “能来伴我沧浪艇,共看一年橙橘时”:
- 字词:“沧浪艇”,象征一种闲适自在的生活;“橙橘时”,橙橘成熟的时节。
- 句意:你要是有空能来陪我乘坐小船在沧浪之水上游玩,一起欣赏一年中橙橘成熟的美景。
- “莫为小乔淹壮志,千军白羽坐堪麾”:
- 字词:“小乔”,三国时美女,这里代指儿女情长;“白羽”,白色羽扇,古时作战指挥常用,“麾”,指挥。
- 句意:不要因为儿女情长而埋没了自己的壮志豪情,你坐在那里就能够像指挥千军万马一样应对省试。
现代译文
老人家啊别再强行鞭打孩子,
陈进之的勤奋我全都看在眼里。
且看匡衡凿壁偷光求学多刻苦,
谁说宁越读书晚就不能有出息。
你若有空就来陪我坐沧浪小船,
一起欣赏那橙橘成熟美好时节。
可别因儿女情长埋没远大志向,
定能像指挥千军般应对好省试。
创作背景
项安世生活于南宋时期,当时科举是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。陈进之准备去参加省试,项安世可能听闻其长辈对他有苛责等情况,便作此诗勉励陈进之,一方面安慰他,肯定他的努力,另一方面鼓励他坚定信心,在省试中取得好成绩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了匡衡穿壁、宁越读书以及小乔、白羽麾军等典故。匡衡和宁越的典故增强了对陈进之勤奋学习的肯定和鼓励,以古人的成功激励他;小乔和白羽的典故则形象地提醒他不要因儿女情长耽误大事,要在考场上展现出指挥若定的才能。
- 劝勉与抒情结合:既有对陈进之长辈的劝慰,又有对陈进之的鼓励,同时还表达了愿与之同赏美景的情谊,情感丰富且层次分明。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的晦涩字词,以一种亲切、质朴的口吻表达出对陈进之的期望和关心,使整首诗具有很强的感染力和亲和力。
- 意境营造:诗中“沧浪艇”“橙橘时”营造出一种闲适、美好的意境,与鼓励陈进之追求壮志形成对比,更突出了诗人希望他能劳逸结合、以良好的心态应对省试的用意。
常见问题
《用前韵勉陈进之赴省》的作者和朝代是什么?
《用前韵勉陈进之赴省》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《用前韵勉陈进之赴省》主要写了什么?
这首诗是项安世用之前的韵脚作的诗,用以勉励陈进之去参加省试。诗中先劝慰长辈不要苛责陈进之,肯定其勤奋好学,接着用匡衡、宁越的典故鼓励他,还表达了愿与他同赏美景的情谊,最后激励他不要因儿女情长而耽误壮志,要能在考场上指挥若定、展现才能。
《用前韵勉陈进之赴省》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期,当时科举是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。陈进之准备去参加省试,项安世可能听闻其长辈对他有苛责等情况,便作此诗勉励陈进之,一方面安慰他,肯定他的努力,另一方面鼓励他坚定信心,在省试中取得好成绩。
《用前韵勉陈进之赴省》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了匡衡穿壁、宁越读书以及小乔、白羽麾军等典故。匡衡和宁越的典故增强了对陈进之勤奋学习的肯定和鼓励,以古人的成功激励他;小乔和白羽的典故则形象地提醒他不要因儿女情长耽误大事,要在考场上展现出指挥若定的才能。 劝勉与抒情结合 :既有对陈进之长辈的劝慰,又有对陈进之的鼓励,同时还表达了愿与之同赏美景的情谊,情感丰富且层次分明。 语言特...