这首诗围绕花卉展开,先描绘花卉枯槁、蕊叶稀疏的状态,接着描写花卉在装饰、宴饮场景中的魅力,最后以仇香自比,表达诗人不仅有务实之举,也有吟诗作赋的雅兴。
又次王醇甫闻人主簿二首 其二
花茎枯槁陋东园,蕊叶萧疏笑井丹。
环面钗头人服媚,杯唇盘口客争看。
照筵冰脍光同洁,饤坐戎盐色并寒。
谁道仇香但栖棘,也吟时菊继江潘。
环面钗头人服媚,杯唇盘口客争看。
照筵冰脍光同洁,饤坐戎盐色并寒。
谁道仇香但栖棘,也吟时菊继江潘。
简要说明
逐句注释
- “花茎枯槁陋东园,蕊叶萧疏笑井丹”:
- 字词:“枯槁”,枯萎;“陋”,意动用法,认为……粗陋;“萧疏”,稀少、稀疏;“井丹”,人名,东汉隐士,此处用典,可理解为以井丹的形象来类比某种质朴的状态。
- 句意:花茎枯萎,让人觉得东园的花卉粗陋不堪,花蕊和叶子稀疏,仿佛在嘲笑井丹般的质朴。
- “环面钗头人服媚,杯唇盘口客争看”:
- 字词:“环面钗头”,指用花装饰在环形的头饰和发钗上;“服媚”,喜爱;“杯唇盘口”,指酒杯边缘和盘子的口沿,这里指宴会上的场景。
- 句意:将花装饰在环形头饰和发钗上,人们十分喜爱;放在酒杯边缘和盘子口沿,客人们都争着观赏。
- “照筵冰脍光同洁,饤坐戎盐色并寒”:
- 字词:“照筵”,照亮筵席;“冰脍”,即生鱼片;“饤坐”,陈列在座位前;“戎盐”,一种盐,色白。
- 句意:花照亮筵席,它的光泽和生鱼片一样洁净;陈列在座位前,它的颜色和戎盐一样清冷。
- “谁道仇香但栖棘,也吟时菊继江潘”:
- 字词:“仇香”,即仇览,东汉人,曾任蒲亭长,以德行着称,这里以仇香自比;“栖棘”,本指栖息在荆棘上,后引申为任职低微;“江潘”,指江淹和潘岳,都是南朝著名文学家。
- 句意:谁说像仇香这样的人只能任职低微,也能像江淹和潘岳一样吟诵应时的菊花诗。
现代译文
花茎枯萎,东园的花卉显得粗陋,
蕊叶稀疏,好似在嘲笑质朴之人。
用花装饰头饰,人们都很喜爱,
摆上筵席,客人们争着把它观赏。
它照亮筵席,光泽如冰鲙般洁净,
陈列座位,颜色和戎盐一样清寒。
谁说只能任职低微无所作为,
我也能像江潘一样吟菊赋诗。
创作背景
项安世生活于南宋时期,当时文学创作较为活跃。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在参与某种宴饮活动时,看到花卉的不同状态及用途后有感而发。诗人以仇香自比,或许也暗示自己虽处于一定的境遇中,但仍有文学创作的才华和雅兴。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句将花卉枯槁、蕊叶萧疏的状态与后文中花卉在装饰和宴饮场景中的受欢迎形成鲜明对比,突出了花卉不同状态下的特点,也使诗歌更具层次感。
- 用典:多处运用典故,如“井丹”“仇香”“江潘”,丰富了诗歌的文化内涵,借这些典故表达自己的情感和志向,使诗歌更具深度和表现力。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“枯槁”“萧疏”“服媚”等词,生动地描绘出花卉的形态和人们对花的喜爱。同时,对仗工整,如“环面钗头人服媚,杯唇盘口客争看”“照筵冰脍光同洁,饤坐戎盐色并寒”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对花卉不同场景的描写,营造出一种既带有质朴气息又充满雅致的意境。前两句营造出一种略显破败的氛围,而后文则展现出花卉在装饰和宴饮中的光彩,最后以自比表达志向,使整首诗的意境更加丰富和立体。
常见问题
《又次王醇甫闻人主簿二首 其二》的作者和朝代是什么?
《又次王醇甫闻人主簿二首 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《又次王醇甫闻人主簿二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕花卉展开,先描绘花卉枯槁、蕊叶稀疏的状态,接着描写花卉在装饰、宴饮场景中的魅力,最后以仇香自比,表达诗人不仅有务实之举,也有吟诗作赋的雅兴。
《又次王醇甫闻人主簿二首 其二》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期,当时文学创作较为活跃。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在参与某种宴饮活动时,看到花卉的不同状态及用途后有感而发。诗人以仇香自比,或许也暗示自己虽处于一定的境遇中,但仍有文学创作的才华和雅兴。
《又次王醇甫闻人主簿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句将花卉枯槁、蕊叶萧疏的状态与后文中花卉在装饰和宴饮场景中的受欢迎形成鲜明对比,突出了花卉不同状态下的特点,也使诗歌更具层次感。 用典 :多处运用典故,如“井丹”“仇香”“江潘”,丰富了诗歌的文化内涵,借这些典故表达自己的情感和志向,使诗歌更具深度和表现力。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“枯槁”“萧疏”“服媚”等词,生...