谢张尧巨秀才惠诗

· 项安世

□□□□古,不要世人怜。
碧甃千寻绠,朱緪五十弦。
鼎来三影句,印脱一心传。
依约云门路,寒馿兀瘦肩。

简要说明

这首诗是项安世答谢张尧巨秀才赠诗之作。诗中表达了对张尧巨诗歌古朴风格的赞赏,用形象的比喻展现其诗歌的深沉与美妙,还提到张诗如林逋名句般精妙,最后以想象之景表达对张尧巨的一种精神上的追随与共鸣。

逐句注释

  • “□□□□古,不要世人怜”:
    • 字词:此处诗句缺字,“怜”意为怜悯、怜惜。
    • 句意:大概意思是诗歌具有古朴之风,不需要世人的怜悯与同情,体现出一种独立自守的姿态。
  • “碧甃千寻绠,朱緪五十弦”:
    • 字词:“碧甃”,指青色的井壁;“千寻绠”,“寻”是古代长度单位,八尺为寻,“绠”是井绳,“千寻绠”表示很长的井绳;“朱緪”,红色的琴瑟弦;“五十弦”,传说古瑟有五十弦。
    • 句意:用青色井壁搭配很长的井绳,红色琴弦的五十弦之瑟,来比喻张尧巨诗歌意境深沉、内涵丰富,如同深井需长绳去汲取,又像瑟音般美妙动人。
  • “鼎来三影句,印脱一心传”:
    • 字词:“鼎来”,意为盛来、多来;“三影句”,指北宋诗人林逋有“云破月来花弄影”“娇柔懒起,帘幕卷花影”“柳径无人,堕絮飞无影”等名句,被称为“张三影”,这里借指张尧巨的精妙诗句;“印脱”,像印章盖出的痕迹一样,比喻准确无误;“一心传”,表示心心相印的传承。
    • 句意:张尧巨带来了如同林逋“三影句”般精妙的诗句,其诗歌精髓能准确无误地传递一种思想,与自己心意相通。
  • “依约云门路,寒馿兀瘦肩”:
    • 字词:“依约”,隐约、仿佛;“云门路”,可理解为通往高远、超凡境界的道路;“寒驴”,寒冷中的驴子;“兀瘦肩”,“兀”有高耸之意,形容骑在驴背上耸着瘦肩的样子。
    • 句意:仿佛看到自己骑着寒驴,耸着瘦肩走在通往超凡境界的云门路上,表达对张尧巨诗歌所营造境界的向往与追随。

现代译文

你的诗有着古朴之风,不需要世人怜惜。
它像那青色井壁搭配着千寻长绳,又似朱弦的五十弦瑟音。
你带来了如林逋“三影句”般精妙之作,其精髓准确地传递着思想。
我仿佛看到自己骑着寒驴,耸着瘦肩走在那通往超凡境界的云门路上。

创作背景

项安世生活于南宋时期。张尧巨秀才赠诗于他,他因此写下此诗答谢。南宋时期诗词创作依然繁荣,文人之间相互赠诗唱和是常见的文化交流活动。项安世可能通过张尧巨的诗感受到其独特的风格与内涵,故而表达自己的赞赏与共鸣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“碧甃千寻绠,朱緪五十弦”,将诗歌比作深井与瑟音,形象地表现出诗歌意境的深沉和美妙;“鼎来三影句”把张尧巨的诗句比作林逋的“三影句”,突出其诗句的精妙。
    • 想象:“依约云门路,寒馿兀瘦肩”运用想象的手法,描绘出一幅自己追寻诗歌境界的画面,表达了对张尧巨诗歌境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用“碧甃”“朱緪”等具有色彩感的词汇,增添了诗歌的画面感。同时,引用“三影句”的典故,使诗歌更具文化内涵。
  • 意境营造:通过对诗歌风格的赞美、精妙诗句的形容以及想象之景的描绘,营造出一种古朴、高雅且带有追求超凡境界的意境,展现出诗人对张尧巨诗歌的高度认可与精神上的共鸣。

常见问题

《谢张尧巨秀才惠诗》的作者和朝代是什么?

《谢张尧巨秀才惠诗》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《谢张尧巨秀才惠诗》主要写了什么?

这首诗是项安世答谢张尧巨秀才赠诗之作。诗中表达了对张尧巨诗歌古朴风格的赞赏,用形象的比喻展现其诗歌的深沉与美妙,还提到张诗如林逋名句般精妙,最后以想象之景表达对张尧巨的一种精神上的追随与共鸣。

《谢张尧巨秀才惠诗》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。张尧巨秀才赠诗于他,他因此写下此诗答谢。南宋时期诗词创作依然繁荣,文人之间相互赠诗唱和是常见的文化交流活动。项安世可能通过张尧巨的诗感受到其独特的风格与内涵,故而表达自己的赞赏与共鸣。

《谢张尧巨秀才惠诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“碧甃千寻绠,朱緪五十弦”,将诗歌比作深井与瑟音,形象地表现出诗歌意境的深沉和美妙;“鼎来三影句”把张尧巨的诗句比作林逋的“三影句”,突出其诗句的精妙。 想象 :“依约云门路,寒馿兀瘦肩”运用想象的手法,描绘出一幅自己追寻诗歌境界的画面,表达了对张尧巨诗歌境界的向往。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用“碧甃”“朱...