次韵苏教授饭郑教授五首 其三

· 项安世

采苹堪赋有斋诗,稚子谈经已大奇。
翁但绿阴啼鸟下,敷床眠到日西时。

简要说明

这首诗是项安世和苏教授韵脚所作的组诗中的第三首,主要描绘了郑教授家的景象和生活状态。前两句夸赞郑教授能写出如《采苹》般的好诗,其幼子谈经也十分出色;后两句则刻画了郑教授在绿阴啼鸟下悠闲安睡至日西的闲适生活,表达了对郑教授一家的赞赏和羡慕之情。

逐句注释

  • “采苹堪赋有斋诗”:
    • 字词:“采苹”,《诗经·召南》有《采苹》篇,这里指代优美的诗篇;“有斋”,可能是郑教授的书斋名。
    • 句意:郑教授能够写出像《采苹》那样优美的诗篇。
  • “稚子谈经已大奇”:
    • 字词:“稚子”,年幼的儿子;“谈经”,谈论儒家经典。
    • 句意:郑教授年幼的儿子谈论儒家经典,这已经是非常奇特、出色的事情了。
  • “翁但绿阴啼鸟下”:
    • 字词:“翁”,指郑教授;“但”,只,仅。
    • 句意:郑教授只是在绿树成荫、鸟儿啼鸣的环境下。
  • “敷床眠到日西时”:
    • 字词:“敷床”,铺设床铺;“日西时”,太阳西下的时候。
    • 句意:铺设好床铺一直睡到太阳西下。

现代译文

郑教授能写出如《采苹》般的好诗,
年幼的儿子谈论经义也令人称奇。
郑教授只是在绿阴啼鸟的环境里,
铺好床铺一直睡到太阳偏西。

创作背景

项安世是南宋时期的诗人。此诗是他次韵苏教授之作,具体创作时间难以确切知晓。但可以推测,当时项安世与苏教授、郑教授交往密切,他听闻或见到郑教授及其幼子的情况后,有感而发写下这首诗,以表达对郑教授一家的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中用郑教授幼子谈经的“大奇”来衬托郑教授家庭教育有方、家庭氛围良好,进一步展现出郑教授一家的优秀。
    • 动静结合:前两句通过写郑教授赋诗和幼子谈经,展现出一种文雅、充满活力的动态场景;后两句描绘郑教授在绿阴啼鸟下安睡至日西,是静态画面,动静结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又生动地描绘出了郑教授一家的形象和生活状态。如“采苹堪赋”“稚子谈经”等表述,用典自然,准确地传达出了诗人的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、文雅的意境。前两句体现出郑家浓厚的文化氛围,后两句则描绘出一种宁静、惬意的生活场景,让读者感受到郑教授一家在文学修养和生活情趣上的和谐统一,表达了诗人对这种生活的向往和赞美。

常见问题

《次韵苏教授饭郑教授五首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵苏教授饭郑教授五首 其三》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《次韵苏教授饭郑教授五首 其三》主要写了什么?

这首诗是项安世和苏教授韵脚所作的组诗中的第三首,主要描绘了郑教授家的景象和生活状态。前两句夸赞郑教授能写出如《采苹》般的好诗,其幼子谈经也十分出色;后两句则刻画了郑教授在绿阴啼鸟下悠闲安睡至日西的闲适生活,表达了对郑教授一家的赞赏和羡慕之情。

《次韵苏教授饭郑教授五首 其三》的创作背景是什么?

项安世是南宋时期的诗人。此诗是他次韵苏教授之作,具体创作时间难以确切知晓。但可以推测,当时项安世与苏教授、郑教授交往密切,他听闻或见到郑教授及其幼子的情况后,有感而发写下这首诗,以表达对郑教授一家的赞美。

《次韵苏教授饭郑教授五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中用郑教授幼子谈经的“大奇”来衬托郑教授家庭教育有方、家庭氛围良好,进一步展现出郑教授一家的优秀。 动静结合 :前两句通过写郑教授赋诗和幼子谈经,展现出一种文雅、充满活力的动态场景;后两句描绘郑教授在绿阴啼鸟下安睡至日西,是静态画面,动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又生动地描绘出了郑教授一家的形象和...