这首诗描绘了诗人在春日途中的行旅情景,表达了诗人对湖海游历的疲倦之感,以及在天寒岁暮之际仍奔波于钱清路,辗转于严州和婺州之间的无奈心境。
春日途中五首 其四
湖海今年最倦游,春来新上浙西舟。
天寒岁暮钱清路,又踏严州向婺州。
天寒岁暮钱清路,又踏严州向婺州。
简要说明
逐句注释
- “湖海今年最倦游”:
- 字词:“湖海”,泛指四方各地,这里指诗人的游历之地;“倦游”,对游历感到疲倦。
- 句意:今年对四方的游历感到最为疲倦。
- “春来新上浙西舟”:
- 字词:“浙西”,指浙江西部地区;“新上”,刚刚登上。
- 句意:春天到来,刚刚登上前往浙西的船只。
- “天寒岁暮钱清路”:
- 字词:“天寒岁暮”,天气寒冷,一年将尽;“钱清路”,钱清为地名,是诗人此次行程经过的道路。
- 句意:在天气寒冷、一年将尽的时候走在钱清的道路上。
- “又踏严州向婺州”:
- 字词:“严州”“婺州”,均为古代地名,严州在今浙江建德一带,婺州在今浙江金华一带。
- 句意:又从严州踏上前往婺州的行程。
现代译文
今年我对四处游历最为厌倦,
春天来了我刚登上浙西的行船。
在天寒地冻、一年将尽之时,我走在钱清的路上,
又从严州出发,向着婺州前行。
创作背景
项安世生活于南宋时期,这一时期社会动荡,文人往往因各种原因四处奔波。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人可能长期在外游历,或为仕途,或为生计。诗中“今年最倦游”表明在经历了较长时间和较多地方的游历后,他感到极度疲惫。而在春天到来之际,仍不得不登上前往浙西的船只,继续奔波于严州和婺州之间,反映出他生活的无奈与身不由己。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:首句“湖海今年最倦游”直接表达出诗人对游历的厌倦之情,让读者能直观感受到他内心的疲惫。
- 情景交融:“天寒岁暮钱清路”描绘了寒冷的天气和一年将尽的时间背景,以及钱清路这一具体场景,景中含情,烘托出诗人旅途的艰辛和内心的凄凉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“又踏”二字,简洁地表现出诗人行程的辗转和无奈,给人一种朴实而又深沉的感觉。
- 意境营造:通过对自己游历状态和行程的描述,营造出一种孤独、疲惫、无奈的意境。诗中既有对自身心境的刻画,又有对旅途环境的描写,使读者仿佛能看到诗人在天寒岁暮中孤独奔波的身影,深刻体会到他的倦意和无奈。
常见问题
《春日途中五首 其四》的作者和朝代是什么?
《春日途中五首 其四》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《春日途中五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在春日途中的行旅情景,表达了诗人对湖海游历的疲倦之感,以及在天寒岁暮之际仍奔波于钱清路,辗转于严州和婺州之间的无奈心境。
《春日途中五首 其四》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期,这一时期社会动荡,文人往往因各种原因四处奔波。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人可能长期在外游历,或为仕途,或为生计。诗中“今年最倦游”表明在经历了较长时间和较多地方的游历后,他感到极度疲惫。而在春天到来之际,仍不得不登上前往浙西的船只,继续奔波于严州和婺州之间,反映出他生活的无奈与身不由己。
《春日途中五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :首句“湖海今年最倦游”直接表达出诗人对游历的厌倦之情,让读者能直观感受到他内心的疲惫。 情景交融 :“天寒岁暮钱清路”描绘了寒冷的天气和一年将尽的时间背景,以及钱清路这一具体场景,景中含情,烘托出诗人旅途的艰辛和内心的凄凉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“又踏”二字,简洁地表现出诗人行程...