这首诗描绘了诗人春日途中乘船遭遇风雨的情景,破艇冒风前行艰难,短篷漏雨严重,又逢连夜降雨,表达了诗人在旅途遇此困境时的无奈与愤懑之情。
春日途中五首 其三
破艇冲风去似疑,短篷经雨漏如筛。
无端更著连宵雨,大似波神得厮欺。
无端更著连宵雨,大似波神得厮欺。
简要说明
逐句注释
- “破艇冲风去似疑”:
- 字词:“破艇”,破旧的小船;“疑”,迟疑、犹豫。
- 句意:破旧的小船迎着风前行,好像在迟疑着该不该前进。
- “短篷经雨漏如筛”:
- 字词:“短篷”,小船的船篷;“筛”,一种有许多小孔的器具。
- 句意:短篷经过雨水的冲刷,像筛子一样不断地漏雨。
- “无端更著连宵雨”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“著”,遭受;“连宵雨”,连夜的雨。
- 句意:无缘无故又遭受了连夜的雨。
- “大似波神得厮欺”:
- 字词:“波神”,掌管波浪的神;“厮欺”,相欺、欺负。
- 句意:好像是波神在故意欺负人。
现代译文
破旧的小船迎着风,犹犹豫豫地向前行驶,
短篷被雨水一淋,像筛子一样不断地漏着雨滴。
无缘无故又遭遇了连夜的雨,
简直就像是波神在故意欺负人。
创作背景
项安世生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在春日出行途中所作。他可能是在赴任、游历或者其他行程中,乘坐着破旧的船只,遭遇了恶劣的风雨天气,从而有感而发写下此诗,以表达旅途的艰难与内心的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“大似波神得厮欺”将波神拟人化,赋予其“欺负人”的行为,生动形象地表达出诗人对旅途困境的愤懑,好像是有一股神秘的力量在故意为难自己。
- 夸张:“短篷经雨漏如筛”运用夸张的手法,突出短篷漏雨的严重程度,强调了旅途环境的恶劣。
- 语言特色:语言直白通俗,用“破艇”“短篷”“连宵雨”“波神”等简单易懂的词语,如实地描绘出旅途的艰辛,使读者能够真切地感受到诗人所遭遇的困境。
- 意境营造:通过描写破艇在风雨中艰难前行、短篷漏雨、连夜降雨等景象,营造出一种凄凉、困苦的意境,将诗人在春日旅途中的无奈与愤懑之情融入其中,让读者产生共鸣。
常见问题
《春日途中五首 其三》的作者和朝代是什么?
《春日途中五首 其三》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《春日途中五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人春日途中乘船遭遇风雨的情景,破艇冒风前行艰难,短篷漏雨严重,又逢连夜降雨,表达了诗人在旅途遇此困境时的无奈与愤懑之情。
《春日途中五首 其三》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在春日出行途中所作。他可能是在赴任、游历或者其他行程中,乘坐着破旧的船只,遭遇了恶劣的风雨天气,从而有感而发写下此诗,以表达旅途的艰难与内心的不满。
《春日途中五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“大似波神得厮欺”将波神拟人化,赋予其“欺负人”的行为,生动形象地表达出诗人对旅途困境的愤懑,好像是有一股神秘的力量在故意为难自己。 夸张 :“短篷经雨漏如筛”运用夸张的手法,突出短篷漏雨的严重程度,强调了旅途环境的恶劣。 语言特色 :语言直白通俗,用“破艇”“短篷”“连宵雨”“波神”等简单易懂的词语,如实地描绘出旅途的艰辛,使读者能够...