田家有感

· 项安世

秋田犁罢老农闲,岁暮无营只闭关。
愧我西来复东去,新年赢得鬓毛斑。

简要说明

此诗以田家老农的闲适生活与诗人自己的奔波劳顿形成鲜明对比,表达了诗人对自身四处奔波、一事无成的愧疚和感慨,流露出时光流逝、年华老去的无奈之情。

逐句注释

  • “秋田犁罢老农闲”:
    • 字词:“犁罢”,指秋天耕种的农事结束;“闲”,闲适。
    • 句意:秋天的田地耕种结束后,老农们进入了闲适的时光。
  • “岁暮无营只闭关”:
    • 字词:“岁暮”,年末;“无营”,没有什么事务可经营;“闭关”,原指僧人闭门静修,这里指老农们年末在家安闲度日。
    • 句意:到了年末,老农们没有什么事可做,只是在家中安安静静地待着。
  • “愧我西来复东去”:
    • 字词:“愧”,惭愧;“西来复东去”,形容诗人四处奔波。
    • 句意:让我感到惭愧的是自己一直在东西两地来回奔波。
  • “新年赢得鬓毛斑”:
    • 字词:“赢得”,得到;“鬓毛斑”,两鬓头发花白。
    • 句意:新的一年到来,我只得到了两鬓花白的头发。

现代译文

秋天的田地耕种完毕,老农们清闲下来,
年末没有琐事,只是在家中静静度日。
惭愧啊,我在东西之间来回奔忙,
新的一年到了,只落得两鬓斑白。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人大多有着济世报国的理想。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,在年末这个时间节点,诗人看到田家老农悠闲的生活状态,联想到自己四处奔波却没有取得显著成就,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将老农秋耕结束后的闲适与诗人自己的四处奔波进行对比,突出了诗人内心的愧疚和无奈。老农在岁末无营闭关,而诗人却“西来复东去”,这种鲜明的对比增强了诗歌的表现力。
    • 借景抒情(虽景不明显):通过描述田家年末的情景,侧面烘托出一种宁静、安逸的氛围,与诗人内心的烦忧形成反差,从而更好地抒发了诗人的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“秋田犁罢老农闲”“新年赢得鬓毛斑”等语句,简洁明了地描绘出了场景和诗人的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉和无奈的意境。田家年末的宁静与诗人的奔波劳顿形成了一种不协调,使读者能够感受到诗人在时光流逝、一事无成面前的惆怅和自责。

常见问题

《田家有感》的作者和朝代是什么?

《田家有感》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《田家有感》主要写了什么?

此诗以田家老农的闲适生活与诗人自己的奔波劳顿形成鲜明对比,表达了诗人对自身四处奔波、一事无成的愧疚和感慨,流露出时光流逝、年华老去的无奈之情。

《田家有感》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人大多有着济世报国的理想。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,在年末这个时间节点,诗人看到田家老农悠闲的生活状态,联想到自己四处奔波却没有取得显著成就,从而有感而发创作了此诗。

《田家有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将老农秋耕结束后的闲适与诗人自己的四处奔波进行对比,突出了诗人内心的愧疚和无奈。老农在岁末无营闭关,而诗人却“西来复东去”,这种鲜明的对比增强了诗歌的表现力。 借景抒情(虽景不明显) :通过描述田家年末的情景,侧面烘托出一种宁静、安逸的氛围,与诗人内心的烦忧形成反差,从而更好地抒发了诗人的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,...