送襄阳冯主簿 其三

· 项安世

不随黄绶去仇栖,归著亲前五色衣。
安得紫皇知此意,唤教霜凤带雏飞。

简要说明

这首诗是项安世送襄阳冯主簿的第三首诗,表达了对冯主簿不随官职奔走,回家侍奉亲人行为的赞赏,同时也流露出希望朝廷能知晓其孝亲之意,让他能带着家人一同施展才华的美好期许。

逐句注释

  • “不随黄绶去仇栖”:
    • 字词:“黄绶”,黄色印绶,代指低级官职;“仇栖”,这里“仇”应是“俦”的误写,“俦栖”意为与同伴一起栖息,代指在官场中与同僚共处。
    • 句意:不跟随低级官职去官场中与同僚共处。
  • “归著亲前五色衣”:
    • 字词:“五色衣”,传说春秋时楚国老莱子穿五彩衣以娱双亲,后以“五色衣”表示孝养父母。
    • 句意:回到家中在双亲面前尽孝。
  • “安得紫皇知此意”:
    • 字词:“紫皇”,道教称天上最尊的神为“紫皇”,这里借指皇帝。
    • 句意:怎么能够让皇帝知道他的这份心意呢。
  • “唤教霜凤带雏飞”:
    • 字词:“霜凤”,比喻品德高尚、才华出众的人,这里指冯主簿;“雏”,指冯主簿的家人。
    • 句意:希望皇帝能召唤他,让他带着家人一起去施展才华。

现代译文

你不追逐那低级官职去官场周旋,
回到家中穿上五彩衣侍奉双亲。
怎样才能让皇帝了解你的心意,
召唤你带着家人一同展翅高飞。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时社会风气较为重视孝道和亲情。冯主簿放弃官场的发展机会,选择回家侍奉亲人,项安世有感于此而创作此诗。具体创作时间虽难以精确,但大致是在项安世与冯主簿交往期间,通过此诗表达对冯主簿孝亲行为的肯定和对其未来的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“五色衣”的典故,使诗歌内涵更加丰富,生动地表达了冯主簿孝亲的行为,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 象征:以“霜凤”象征冯主簿,突出其品德和才华,形象地表达了对他的赞赏和期许。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,直接表达了对冯主簿的赞美和希望朝廷能重视他的想法,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 情感表达:整首诗情感基调积极向上,既有对冯主簿孝亲之举的高度赞扬,又充满了对他未来发展的美好祝愿,将诗人的情感与对冯主簿的期望紧密结合,使诗歌富有感染力。

常见问题

《送襄阳冯主簿 其三》的作者和朝代是什么?

《送襄阳冯主簿 其三》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《送襄阳冯主簿 其三》主要写了什么?

这首诗是项安世送襄阳冯主簿的第三首诗,表达了对冯主簿不随官职奔走,回家侍奉亲人行为的赞赏,同时也流露出希望朝廷能知晓其孝亲之意,让他能带着家人一同施展才华的美好期许。

《送襄阳冯主簿 其三》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时社会风气较为重视孝道和亲情。冯主簿放弃官场的发展机会,选择回家侍奉亲人,项安世有感于此而创作此诗。具体创作时间虽难以精确,但大致是在项安世与冯主簿交往期间,通过此诗表达对冯主簿孝亲行为的肯定和对其未来的美好祝愿。

《送襄阳冯主簿 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“五色衣”的典故,使诗歌内涵更加丰富,生动地表达了冯主簿孝亲的行为,增添了诗歌的文化底蕴。 象征 :以“霜凤”象征冯主簿,突出其品德和才华,形象地表达了对他的赞赏和期许。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,直接表达了对冯主簿的赞美和希望朝廷能重视他的想法,没有过多的修饰,但情感真挚。 情感表达 :整首诗情感基调积极向上,既有...