送襄阳冯主簿 其一

· 项安世

书来雍府不相忘,中有清诗小作行。
一似岘南车上读,眼中行色有辉光。

简要说明

这首诗是项安世送给襄阳冯主簿的作品。诗中表达了对冯主簿来信不忘的感激,称赞信中的清诗,并且描绘出读诗时如在岘山之南车上阅读般,眼前行途景色都增添了光彩,体现出对友人及友人诗作的欣赏之情。

逐句注释

  • “书来雍府不相忘,中有清诗小作行”:
    • 字词:“雍府”,此处可能指襄阳的官府;“小作行”,指有几行诗。
    • 句意:你从襄阳官府寄来书信没有忘记我,信里面还有几行清新的诗句。
  • “一似岘南车上读,眼中行色有辉光”:
    • 字词:“岘南”,岘山之南,岘山在襄阳;“行色”,途中的景色。
    • 句意:读你信里的诗,就好像在岘山之南的车上阅读一样,眼前途中的景色都有了光彩。

现代译文

你从襄阳官府寄来书信,没有把我遗忘,
信里还有几行清新美妙的诗章。
读着它就好似我在岘山之南的车上品读,
眼前途中的景色也都增添了熠熠辉光。

创作背景

项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送襄阳冯主簿之作。可能是冯主簿在襄阳为官时,写信给项安世并附上自己的诗作,项安世有感而发写下此诗,以表达对友人的情谊和对其诗作的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法:运用联想的表现手法,诗人由读冯主簿信中清诗联想到在岘山之南车上阅读的情景,使读者更能感受到诗人读诗时的美妙心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出对友人来信及诗作的感受。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却真挚动人。
  • 意境营造:通过“岘南车上读”的联想,营造出一种富有诗意的意境,将读诗的美妙感受与眼前的行途景色相结合,使读者能体会到诗人因友人诗作而心情愉悦,仿佛周围的一切都变得美好起来,展现出一种温馨、和谐的氛围。

常见问题

《送襄阳冯主簿 其一》的作者和朝代是什么?

《送襄阳冯主簿 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《送襄阳冯主簿 其一》主要写了什么?

这首诗是项安世送给襄阳冯主簿的作品。诗中表达了对冯主簿来信不忘的感激,称赞信中的清诗,并且描绘出读诗时如在岘山之南车上阅读般,眼前行途景色都增添了光彩,体现出对友人及友人诗作的欣赏之情。

《送襄阳冯主簿 其一》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送襄阳冯主簿之作。可能是冯主簿在襄阳为官时,写信给项安世并附上自己的诗作,项安世有感而发写下此诗,以表达对友人的情谊和对其诗作的赞赏。

《送襄阳冯主簿 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用联想的表现手法,诗人由读冯主簿信中清诗联想到在岘山之南车上阅读的情景,使读者更能感受到诗人读诗时的美妙心境。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出对友人来信及诗作的感受。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却真挚动人。 意境营造 :通过“岘南车上读”的联想,营造出一种富有诗意的意境,将读诗的美妙感受与眼前的行途景色相结合,使读者能体会到诗人因友人诗作...