宿巴羊峡

· 项安世

夜榜巴羊听水声,江南幽梦到吴屏。
贺家湖上黄梅雨,四面荷香入画舲。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿巴羊峡时的情景,通过描写在峡中听到的水声,引发了江南幽梦,展现了贺家湖黄梅雨、荷香入画船的美好景象,表达了诗人对江南水乡的怀念与向往之情。

逐句注释

  • “夜榜巴羊听水声”:
    • 字词:“榜”,划船;“巴羊”,指巴羊峡。
    • 句意:夜晚在巴羊峡中划船,聆听着江水流动的声音。
  • “江南幽梦到吴屏”:
    • 字词:“幽梦”,隐约的梦;“吴屏”,可能指江南吴地如屏风般秀丽的景色。
    • 句意:在睡梦中仿佛到了江南吴地那如屏风般美丽的地方。
  • “贺家湖上黄梅雨”:
    • 字词:“贺家湖”,可能是江南一处有名的湖;“黄梅雨”,指初夏时江淮流域持续较长的阴雨天气。
    • 句意:贺家湖上正下着黄梅雨。
  • “四面荷香入画舲”:
    • 字词:“荷香”,荷花的香气;“画舲”,装饰华美的船。
    • 句意:四周荷花的香气飘进了装饰华美的船中。

现代译文

夜晚在巴羊峡中划船,静听江水潺潺声,
睡梦里悠悠飘到了江南如画的美景中。
贺家湖面上正飘洒着黄梅时节的细雨,
四周荷花的清香阵阵飘进华丽的船篷。

创作背景

项安世生活在南宋时期。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能当时正漂泊在外,身处巴羊峡,因听到峡中的水声,触动了内心对江南故乡的思念,从而在梦中回到了江南水乡,写下了这首充满思乡之情的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的首句“夜榜巴羊听水声”是实写,描绘了诗人在巴羊峡夜晚的真实经历;后三句则是虚写,是诗人在梦中所到的江南景象,虚实相生,将现实与梦境巧妙结合,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 以景抒情:通过描写贺家湖的黄梅雨、四面的荷香等江南美景,抒发了诗人对江南故乡的深深怀念与向往之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“黄梅雨”“荷香”等词语,生动地勾勒出江南水乡的特色与韵味,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适而又略带惆怅的意境。现实中巴羊峡的水声与梦中江南的美景相互映衬,既展现了江南水乡的柔美秀丽,又流露出诗人漂泊在外、思念故乡的淡淡哀愁。

常见问题

《宿巴羊峡》的作者和朝代是什么?

《宿巴羊峡》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《宿巴羊峡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿巴羊峡时的情景,通过描写在峡中听到的水声,引发了江南幽梦,展现了贺家湖黄梅雨、荷香入画船的美好景象,表达了诗人对江南水乡的怀念与向往之情。

《宿巴羊峡》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能当时正漂泊在外,身处巴羊峡,因听到峡中的水声,触动了内心对江南故乡的思念,从而在梦中回到了江南水乡,写下了这首充满思乡之情的诗作。

《宿巴羊峡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的首句“夜榜巴羊听水声”是实写,描绘了诗人在巴羊峡夜晚的真实经历;后三句则是虚写,是诗人在梦中所到的江南景象,虚实相生,将现实与梦境巧妙结合,增强了诗歌的艺术感染力。 以景抒情 :通过描写贺家湖的黄梅雨、四面的荷香等江南美景,抒发了诗人对江南故乡的深深怀念与向往之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“黄...