诗无敌

临水亭

隋唐五代 · 王适

高馆基曾山,微幂生花草。
傍对野村树,下临车马道。
清朗悟心术,幽遐备瞻讨。
回合峰隐云,联绵渚萦岛。
气似沧洲胜,风为青春好。
相及盛年时,无令叹衰老。

简要说明

这首诗描绘了临水亭的优美景色,诗人在亭中感悟自然、开阔心境,最后由景生情,劝勉自己和他人要珍惜盛年时光,莫等年老徒留叹息,表达了对时光易逝的感慨和珍惜当下的积极态度。

逐句注释

  • “高馆基曾山,微幂生花草”:
    • 字词:“高馆”,指临水亭;“曾山”,即层山,重叠的山;“微幂”,指草木覆盖的样子。
    • 句意:临水亭建在层层山峦之上,亭边草木覆盖处生长着花草。
  • “傍对野村树,下临车马道”:
    • 字词:“傍”,旁边;“临”,靠近。
    • 句意:亭子旁边对着乡村的树木,下面靠近车马往来的道路。
  • “清朗悟心术,幽遐备瞻讨”:
    • 字词:“清朗”,指环境清新明朗;“心术”,指内心的思想、方法;“幽遐”,指幽深遥远的地方;“瞻讨”,指观察探讨。
    • 句意:在这清新明朗的环境中领悟内心的道理,对这幽深遥远的景色进行全面的观察探讨。
  • “回合峰隐云,联绵渚萦岛”:
    • 字词:“回合”,环绕;“渚”,水中的小块陆地;“萦”,环绕。
    • 句意:山峰环绕,被云雾所隐藏;水中的小块陆地连绵不断,岛屿被水环绕。
  • “气似沧洲胜,风为青春好”:
    • 字词:“气”,景色、气象;“沧州”,指滨水的地方,常用来指隐士居住的地方;“青春”,指春天。
    • 句意:这里的景色好像滨水胜地一样优美,春风为春天增添了美好。
  • “相及盛年时,无令叹衰老”:
    • 字词:“相及”,趁着;“盛年”,指青壮年时期。
    • 句意:趁着现在的青壮年时期,不要等到年老了才叹息。

现代译文

临水亭建在层层山峦之上,
亭边草木间生长着花草。
亭子旁对着乡村的树木,
下面靠近车马往来之道。
在清新环境中领悟道理,
对幽深景色作全面探讨。
山峰环绕被云雾所隐藏,
渚地连绵岛屿水间萦绕。
景色好似那滨水的胜地,
春风让这春天更加美好。
趁着现在的青壮年时期,
莫等年老徒留声声长叹。

创作背景

王适生活在唐代,具体创作这首诗的时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人可能是在游览临水亭时,被周围的自然美景所触动,从而联想到时光易逝,进而创作此诗,借景抒情,表达自己对人生的思考和珍惜时光的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中先描写了临水亭周边的近景,如“高馆基曾山,微幂生花草”“傍对野村树,下临车马道”,展现了亭子附近的草木、树木和道路;接着描绘了远景,如“回合峰隐云,联绵渚萦岛”,勾勒出远处山峰、云雾、渚地和岛屿的景象,远近结合,使画面层次丰富。
    • 借景抒情:诗人通过对临水亭周围优美景色的描写,如“气似沧州胜,风为青春好”,营造出一种清新、美好的氛围,然后由景生情,引出“相及盛年时,无令叹衰老”的感慨,将自己珍惜时光的情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言较为清新自然,用词准确地描绘出了景物的特点,如“微幂”“回合”“联绵”等词,生动形象地展现了草木覆盖、山峰环绕、渚地连绵的景象,使读者能够感受到诗歌所营造的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美且富有生机的意境。前半部分描绘了临水亭的自然景观,让读者仿佛置身于一个清幽的环境中;后半部分由景及情,在这美好的意境中融入了对时光的思考,使诗歌既有自然之美,又有深刻的哲理内涵。