次韵黔阳王令论诗五绝句 其二

· 项安世

旧日辋川图上翁,而今孙子尚家风。
如何寂寞黔阳去,五两青纶一亩宫。

简要说明

这首诗主要围绕王维家族的后人展开。通过提及昔日王维这位“辋川图上翁”,并指出其孙子仍秉持家风,而后笔锋一转,写其后人在黔阳的寂寞处境,表达了对王维后人境遇的感慨。

逐句注释

  • “旧日辋川图上翁,而今孙子尚家风”:
    • 字词:“辋川图”,王维晚年隐居辋川,曾绘有《辋川图》;“翁”,指王维;“尚”,崇尚、秉持。
    • 句意:昔日绘有《辋川图》的王维,如今他的孙子仍然秉持着家族的优良家风。
  • “如何寂寞黔阳去,五两青纶一亩宫”:
    • 字词:“黔阳”,地名;“五两青纶”,青纶为青色丝带,这里可能指微薄的官禄;“一亩宫”,指狭小的居所。
    • 句意:为什么他的后人要落寞地前往黔阳,拿着微薄的官禄,居住在狭小的房屋里。

现代译文

昔日绘就《辋川图》的王维啊,
如今他的孙子依旧秉持着家族的风尚。
为何却要落寞地前往黔阳,
拿着微薄的俸禄,守着狭小的住房。

创作背景

项安世生活在南宋时期。当时社会局势较为复杂,文学创作也有着独特的背景。此诗具体创作时间不详,但应该是项安世在了解到王维后人相关情况后所作。王维作为唐代著名诗人,其家族文化底蕴深厚,项安世可能感慨于其后人在黔阳的寂寞处境,从而写下此诗以表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将昔日王维的声名与如今其孙子在黔阳的寂寞处境形成鲜明对比,突出了其后人境遇的落差,增强了诗歌的情感表达。
    • 用典:运用“辋川图”这一典故,直接关联到王维这位著名诗人,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对于王维及其家族的联想。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,却能准确地传达出诗人对王维后人境遇的感慨之情。没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言触动人心。
  • 意境营造:通过对王维后人现状的描述,营造出一种寂寞、凄凉的意境。让读者感受到曾经辉煌的家族后人如今的落寞,从而引发对人生境遇无常的思考。

常见问题

《次韵黔阳王令论诗五绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵黔阳王令论诗五绝句 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《次韵黔阳王令论诗五绝句 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕王维家族的后人展开。通过提及昔日王维这位“辋川图上翁”,并指出其孙子仍秉持家风,而后笔锋一转,写其后人在黔阳的寂寞处境,表达了对王维后人境遇的感慨。

《次韵黔阳王令论诗五绝句 其二》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。当时社会局势较为复杂,文学创作也有着独特的背景。此诗具体创作时间不详,但应该是项安世在了解到王维后人相关情况后所作。王维作为唐代著名诗人,其家族文化底蕴深厚,项安世可能感慨于其后人在黔阳的寂寞处境,从而写下此诗以表达自己的情感。

《次韵黔阳王令论诗五绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将昔日王维的声名与如今其孙子在黔阳的寂寞处境形成鲜明对比,突出了其后人境遇的落差,增强了诗歌的情感表达。 用典 :运用“辋川图”这一典故,直接关联到王维这位著名诗人,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对于王维及其家族的联想。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,却能准确地传达出诗人对王维后人境遇的感慨之情。没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴...