这首诗主要抒发了诗人在被檄考试出门之际的感慨。通过回忆往昔长安岁月,表达了对时光流逝的感慨,同时流露出对自己文章学问的自谦以及一种岁月老去、难以传承衣钵的遗憾与怅惘之情。
七月二十日被檄考试出门 其二
琼林花底散游鞭,回首长安十八年。
羞把文章对年少,老夫衣钵不堪传。
羞把文章对年少,老夫衣钵不堪传。
简要说明
逐句注释
- “琼林花底散游鞭”:
- 字词:“琼林”,指琼林苑,宋代皇家园林;“散游鞭”,随意地挥动马鞭游玩。
- 句意:曾在琼林苑的花丛下随意地挥动马鞭游玩。
- “回首长安十八年”:
- 字词:“长安”,此处借指京城;“十八年”,表明时间跨度。
- 句意:回首在京城的时光已经过去了十八年。
- “羞把文章对年少”:
- 字词:“羞”,羞愧;“文章”,这里指自己的学问、文章;“年少”,年轻人。
- 句意:不好意思把自己的文章拿给年轻人看。
- “老夫衣钵不堪传”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“衣钵”,原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵,后泛指学问、技艺的传授;“不堪”,不能,不值得。
- 句意:我这一身的学问技艺不值得传承下去。
现代译文
曾在琼林苑的花丛下随意挥鞭游玩,
回首在京城的日子已过去十八年。
不好意思把自己的文章拿给年轻人看,
我这一身学问技艺不值得传承啊。
创作背景
项安世生活在南宋时期。此诗创作于七月二十日他被檄文征召去参加考试出门之时。他早年曾在京城任职,经历多年时光后,此时再面临考试等情境,回首往事,心中感慨万千,于是写下此诗以抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去在京城琼林苑花下游玩的潇洒自在与如今的感慨自谦形成对比,突出了时光流逝对诗人心境的影响。过去的青春年少、意气风发与现在的年老自惭形成鲜明反差,强化了诗人的情感表达。
- 借景抒情:首句“琼林花底散游鞭”描绘了曾经的美好场景,以景起兴,引发诗人对往昔岁月的回忆和对当下的感慨,将情感融入到曾经的场景之中。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。如“羞把文章对年少,老夫衣钵不堪传”直接表达了自己的羞愧与自谦,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。
- 意境营造:通过对过去京城生活的回忆和当下心境的描述,营造出一种沧桑、怅惘的意境。读者能从诗中感受到诗人在时光流转后的无奈与对自身学识的反思,仿佛置身于诗人那充满感慨的内心世界之中。
常见问题
《七月二十日被檄考试出门 其二》的作者和朝代是什么?
《七月二十日被檄考试出门 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《七月二十日被檄考试出门 其二》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人在被檄考试出门之际的感慨。通过回忆往昔长安岁月,表达了对时光流逝的感慨,同时流露出对自己文章学问的自谦以及一种岁月老去、难以传承衣钵的遗憾与怅惘之情。
《七月二十日被檄考试出门 其二》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期。此诗创作于七月二十日他被檄文征召去参加考试出门之时。他早年曾在京城任职,经历多年时光后,此时再面临考试等情境,回首往事,心中感慨万千,于是写下此诗以抒发自己复杂的情感。
《七月二十日被檄考试出门 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去在京城琼林苑花下游玩的潇洒自在与如今的感慨自谦形成对比,突出了时光流逝对诗人心境的影响。过去的青春年少、意气风发与现在的年老自惭形成鲜明反差,强化了诗人的情感表达。 借景抒情 :首句“琼林花底散游鞭”描绘了曾经的美好场景,以景起兴,引发诗人对往昔岁月的回忆和对当下的感慨,将情感融入到曾经的场景之中。 语言特色 :语言直白,情感...