入普州

· 项安世

过尽昌州无数山,山开地辟见平田。
田中有麦元无米,比自昌州却可怜。

简要说明

此诗记录了诗人进入普州后的所见所感,描绘了普州开阔的平田景象以及当地田中有麦无米的状况,流露出诗人对普州相对不佳情况的怜悯之情。

逐句注释

  • “过尽昌州无数山,山开地辟见平田”:
    • 字词:“过尽”,经过完;“昌州”,地名;“山开地辟”,山脉开阔,土地平坦起来。
    • 句意:经过昌州那数不清的山峦后,山脉开阔、土地平坦之处出现了大片平田。
  • “田中有麦元无米,比自昌州却可怜”:
    • 字词:“元”,同“原”,原本;“比自”,比起;“可怜”,值得怜悯。
    • 句意:田里面只有麦子,原本就没有水稻,比起昌州的情况,这里实在是让人怜悯。

现代译文

走过昌州那数不清的山峦,
山脉开阔处出现平坦的农田。
田里只有麦子却不见稻米,
比起昌州这里实在让人怜惜。

创作背景

项安世生活在南宋时期。他在行程中从昌州进入普州,在经过旅途奔波看到昌州的景象后,又见到普州的情况。具体创作时间难以精准确定,但应是其旅途期间,通过描写普州的景象来表达对当地状况的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将普州“田中有麦元无米”的状况与之前经过的昌州进行对比,突出了普州相对不佳的情况,强化了诗人“可怜”的情感。
    • 叙事与抒情结合:前两句叙事,描述行程和见到的景象;后两句在叙事基础上抒情,表达对普州状况的怜悯。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字清晰地描绘出普州的景象和诗人的感受,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:营造出一种略带悲悯的意境,通过对普州农田景象的描写,展现出当地农业生产的局限性,引发读者对当地民生状况的关注,使整首诗具有一定的现实意义。

常见问题

《入普州》的作者和朝代是什么?

《入普州》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《入普州》主要写了什么?

此诗记录了诗人进入普州后的所见所感,描绘了普州开阔的平田景象以及当地田中有麦无米的状况,流露出诗人对普州相对不佳情况的怜悯之情。

《入普州》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。他在行程中从昌州进入普州,在经过旅途奔波看到昌州的景象后,又见到普州的情况。具体创作时间难以精准确定,但应是其旅途期间,通过描写普州的景象来表达对当地状况的感慨。

《入普州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将普州“田中有麦元无米”的状况与之前经过的昌州进行对比,突出了普州相对不佳的情况,强化了诗人“可怜”的情感。 叙事与抒情结合 :前两句叙事,描述行程和见到的景象;后两句在叙事基础上抒情,表达对普州状况的怜悯。 语言特色 :语言直白、质朴,用简洁的文字清晰地描绘出普州的景象和诗人的感受,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到诗人的情感...