黄州赤壁下

· 项安世

杜牧谈兵语未公,都将事业付东风。
三江不见刘玄德,已觉曹瞒在掌中。

简要说明

这首诗围绕黄州赤壁展开,针对杜牧关于赤壁之战的观点进行了反驳。诗人认为杜牧谈兵之语有失公允,强调了刘备在赤壁之战中的重要作用,表达了对赤壁之战局势有不同的见解。

逐句注释

  • “杜牧谈兵语未公,都将事业付东风”:
    • 字词:“杜牧谈兵”,指杜牧《赤壁》诗中“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”的观点;“未公”,不公正;“事业”,指赤壁之战中孙刘联军击败曹操的功绩;“东风”,在杜牧诗中象征偶然因素。
    • 句意:杜牧谈论赤壁之战的观点并不公正,他把孙刘联军取胜的功绩都归结于东风这一偶然因素。
  • “三江不见刘玄德,已觉曹瞒在掌中”:
    • 字词:“三江”,这里指长江流域;“刘玄德”,即刘备;“曹瞒”,曹操小名阿瞒,这里代指曹操。
    • 句意:如果在长江流域看不到刘备的力量参与,就很难想象能把曹操掌控在股掌之间。

现代译文

杜牧谈论赤壁之战的话语有失公正,
他把孙刘联军的胜利全归因于东风。
要是长江流域没有刘备的力量,
想要掌控曹操就没那么容易了。

创作背景

项安世生活于南宋时期,当时文坛对历史事件的探讨较为活跃。赤壁之战作为历史上著名的以少胜多战役,常被文人墨客拿来品评。杜牧的《赤壁》诗流传甚广,其观点也引发了很多讨论。项安世此诗可能是在阅读杜牧诗后,对其观点提出不同看法而创作,具体创作时间难以精确确定,但大致反映了南宋文人对历史事件的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与反驳:诗中直接针对杜牧的观点进行反驳,形成鲜明对比。杜牧强调东风的偶然因素决定战争胜负,而项安世突出刘备力量在赤壁之战中的关键作用,通过这种对比反驳,表达自己对历史事件的独特见解。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用“语未公”直接指出杜牧观点的不足,以“已觉曹瞒在掌中”形象地说明刘备力量的重要性,使诗歌观点清晰明了。
  • 历史反思:这首诗不仅仅是对杜牧诗的简单反驳,更体现了诗人对历史事件的深入思考。通过重新审视赤壁之战的局势,强调了刘备这一容易被忽视的重要力量,展现了诗人独特的历史眼光和对历史事件的严谨态度。

常见问题

《黄州赤壁下》的作者和朝代是什么?

《黄州赤壁下》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《黄州赤壁下》主要写了什么?

这首诗围绕黄州赤壁展开,针对杜牧关于赤壁之战的观点进行了反驳。诗人认为杜牧谈兵之语有失公允,强调了刘备在赤壁之战中的重要作用,表达了对赤壁之战局势有不同的见解。

《黄州赤壁下》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期,当时文坛对历史事件的探讨较为活跃。赤壁之战作为历史上著名的以少胜多战役,常被文人墨客拿来品评。杜牧的《赤壁》诗流传甚广,其观点也引发了很多讨论。项安世此诗可能是在阅读杜牧诗后,对其观点提出不同看法而创作,具体创作时间难以精确确定,但大致反映了南宋文人对历史事件的思考。

《黄州赤壁下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与反驳 :诗中直接针对杜牧的观点进行反驳,形成鲜明对比。杜牧强调东风的偶然因素决定战争胜负,而项安世突出刘备力量在赤壁之战中的关键作用,通过这种对比反驳,表达自己对历史事件的独特见解。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。用“语未公”直接指出杜牧观点的不足,以“已觉曹瞒在掌中”形象地说明刘备力量的重要性,使诗歌观点清晰明了。 历史反思 :这...