兰溪道中二首 其一

· 项安世

征人颊热共占霜,忽报冬温是雨祥。
正向愁边闻吉语,三霜两假是寻常。

简要说明

这首诗描绘了征人旅途中的情景,先是大家根据脸颊发热猜测有霜,接着传来冬温雨祥的消息,诗人在忧愁之际听到这样的吉语,感慨征途中霜寒和假期不规律是常事,表达了征人旅途的艰辛与无奈。

逐句注释

  • “征人颊热共占霜,忽报冬温是雨祥”:
    • 字词:“征人”,指远行之人;“占”,推测、猜测;“雨祥”,吉祥的雨,这里指冬温带来的降雨被视为一种好兆头。
    • 句意:远行的人们脸颊发热,都一起猜测着可能要下霜了,忽然传来消息说冬季温暖,这是有吉祥雨的征兆。
  • “正向愁边闻吉语,三霜两假是寻常”:
    • 字词:“愁边”,忧愁的时候;“三霜两假”,形容霜寒天气频繁,而假期很少。
    • 句意:正处在忧愁的时候听到了这样吉祥的话语,可在征途中遇到多次霜寒而很少有假期,这是很平常的事。

现代译文

远行之人脸颊发烫,都猜测着要下霜,
忽然传来消息,说冬暖是有雨的吉祥兆象。
正忧愁时听到这吉祥话语,
可征途中多次霜寒而假期稀少,本就是平常。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,人们生活受到一定影响。这首诗可能是他在出行途中所作,作为征人经历着旅途的奔波和艰辛,在旅途中遇到了冬温等情况,从而有感而发创作了此诗,反映了征人在当时环境下的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:前两句写征人一开始根据身体反应猜测霜寒,营造出一种艰苦的氛围,后一句“忽报冬温是雨祥”带来了一丝希望和转机,形成了情感上的起伏。
    • 对比:“正向愁边闻吉语”将忧愁的心境和吉祥的话语进行对比,突出了诗人内心的复杂感受。“三霜两假是寻常”中霜寒和假期的对比,更深刻地体现了征人旅途的艰辛。
  • 语言特色:语言平实易懂,以朴素的语言描绘了征人的生活场景和内心感受,如“征人颊热共占霜”“三霜两假是寻常”等语句,没有过多的修饰,但却生动地展现了生活的真实面貌。
  • 意境营造:通过对征人猜测霜寒、听闻吉语等情节的描写,营造出一种既有旅途艰辛又偶有希望的复杂意境。整首诗在平淡的叙述中蕴含着征人的无奈与感慨,让读者能感受到当时社会环境下人们生活的不易。

常见问题

《兰溪道中二首 其一》的作者和朝代是什么?

《兰溪道中二首 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《兰溪道中二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了征人旅途中的情景,先是大家根据脸颊发热猜测有霜,接着传来冬温雨祥的消息,诗人在忧愁之际听到这样的吉语,感慨征途中霜寒和假期不规律是常事,表达了征人旅途的艰辛与无奈。

《兰溪道中二首 其一》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,人们生活受到一定影响。这首诗可能是他在出行途中所作,作为征人经历着旅途的奔波和艰辛,在旅途中遇到了冬温等情况,从而有感而发创作了此诗,反映了征人在当时环境下的生活状态和心境。

《兰溪道中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :前两句写征人一开始根据身体反应猜测霜寒,营造出一种艰苦的氛围,后一句“忽报冬温是雨祥”带来了一丝希望和转机,形成了情感上的起伏。 对比 :“正向愁边闻吉语”将忧愁的心境和吉祥的话语进行对比,突出了诗人内心的复杂感受。“三霜两假是寻常”中霜寒和假期的对比,更深刻地体现了征人旅途的艰辛。 语言特色 :语言平实易懂,以朴素的语言描绘了征人...