这首诗以滟滪堆和黄河柱作比,通过询问覆舟之人吃茶处的情景,传达出一种对人生境遇的思考,暗示相较于江河中覆舟的危险,吃茶之处的安稳生活更为可贵。
茶灶
滟滪亦有堆,黄河岂无柱。
借问覆舟人,何如吃茶处。
借问覆舟人,何如吃茶处。
简要说明
逐句注释
- “滟滪亦有堆,黄河岂无柱”:
- 字词:“滟滪堆”,长江瞿塘峡口的一块巨大礁石,过往船只常因它而遇险;“柱”,指黄河中的砥柱山,屹立于黄河急流之中,影响船只航行。
- 句意:长江中有滟滪堆这样危险的礁石,黄河里难道会没有像砥柱山这样阻碍航行的险处吗。
- “借问覆舟人,何如吃茶处”:
- 字词:“覆舟人”,指在江河中因礁石、险滩等导致船只倾覆遇险的人;“吃茶处”,喝茶的地方,代表一种相对安稳、平静的生活场景。
- 句意:我想问那些遭遇船只倾覆的人,江河中遇险的处境和安稳吃茶的地方相比怎么样呢。
现代译文
长江之中有滟滪堆这样的险礁,
黄河里面难道会没有砥柱山这样的难关。
我想问一问那些遭遇船只倾覆的人,
这江河遇险和安稳吃茶的地方相比如何。
创作背景
项安世生活在南宋时期,当时社会局势动荡,外有北方政权的威胁,内部政治也存在诸多问题。他一生仕途坎坷,历经沉浮。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但很可能是他在经历了人生的起伏挫折后,有感而发。诗中以江河行船的危险来比喻人生的艰难险阻,表达了他对安稳生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:将长江的滟滪堆和黄河的砥柱山进行类比,说明不同江河都存在危险,进而类比人生处处可能面临困境。
- 设问:通过“借问覆舟人,何如吃茶处”的设问,引发读者对人生境遇的思考,强调了安稳生活的珍贵。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,用朴素的话语表达深刻的人生哲理,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中营造出一种对比鲜明的意境,一边是波涛汹涌、暗藏危机的江河行船场景,一边是安静闲适的吃茶画面,两种场景相互映衬,突出了诗人对安稳平静生活的渴望和对人生艰难的感慨。
常见问题
《茶灶》的作者和朝代是什么?
《茶灶》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《茶灶》主要写了什么?
这首诗以滟滪堆和黄河柱作比,通过询问覆舟之人吃茶处的情景,传达出一种对人生境遇的思考,暗示相较于江河中覆舟的危险,吃茶之处的安稳生活更为可贵。
《茶灶》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,当时社会局势动荡,外有北方政权的威胁,内部政治也存在诸多问题。他一生仕途坎坷,历经沉浮。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但很可能是他在经历了人生的起伏挫折后,有感而发。诗中以江河行船的危险来比喻人生的艰难险阻,表达了他对安稳生活的向往。
《茶灶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 类比 :将长江的滟滪堆和黄河的砥柱山进行类比,说明不同江河都存在危险,进而类比人生处处可能面临困境。 设问 :通过“借问覆舟人,何如吃茶处”的设问,引发读者对人生境遇的思考,强调了安稳生活的珍贵。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,用朴素的话语表达深刻的人生哲理,具有很强的感染力。 意境营造 :诗中营造出一种对比鲜明的意境,一边是波涛汹...