次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二

· 项安世

花片洒行廊,苔痕上赭墙。
阜陵游幸处,花草亦悲凉。

简要说明

这首诗以四圣观中的景象为切入点,通过描写花片、苔痕等景,结合此地曾是阜陵游幸之处,抒发了一种物是人非的悲凉之感。

逐句注释

  • “花片洒行廊”:
    • 字词:“花片”,花瓣;“洒”,飘落;“行廊”,走廊。
    • 句意:花瓣纷纷飘落在走廊上。
  • “苔痕上赭墙”:
    • 字词:“苔痕”,青苔的痕迹;“赭墙”,红褐色的墙壁。
    • 句意:青苔的痕迹爬上了红褐色的墙壁。
  • “阜陵游幸处”:
    • 字词:“阜陵”,宋孝宗的陵墓,这里代指宋孝宗;“游幸”,帝王出游。
    • 句意:这里是宋孝宗曾经出游的地方。
  • “花草亦悲凉”:
    • 字词:“悲凉”,悲伤凄凉。
    • 句意:就连这里的花草都透出一股悲伤凄凉的气息。

现代译文

花瓣飘零洒落在长长的走廊,
青苔的痕迹悄然爬上红墙。
这里曾是阜陵皇帝游玩之处,
就连花草也仿佛透着悲凉。

创作背景

项安世生活在南宋时期,宋孝宗在位时南宋有过短暂的振作。此诗创作时间虽不明确,但应是项安世到四圣观游览,而这里是宋孝宗曾经游幸过的地方。当时南宋局势或许已不复孝宗时期的景象,诗人触景生情,有感于历史的变迁和世事的无常而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“花片洒行廊,苔痕上赭墙”描绘了四圣观中花瓣飘落、青苔爬墙的衰败景象,为后两句的抒情做铺垫。后两句点明此地曾是阜陵游幸处,借“花草亦悲凉”将诗人内心的悲凉情感寄托于眼前之景,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“洒”“上”等动词生动地描绘出花片和苔痕的动态,使画面具有立体感。以朴素的语言传达出深沉的情感,无需过多的修饰便能打动读者。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、衰败的意境。花片飘落、苔痕满墙的景象本就给人一种荒芜之感,再联想到此地曾经的繁华,如今却如此冷落,进一步强化了这种悲凉的氛围,让读者深刻感受到诗人对历史变迁的感慨。

常见问题

《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二》主要写了什么?

这首诗以四圣观中的景象为切入点,通过描写花片、苔痕等景,结合此地曾是阜陵游幸之处,抒发了一种物是人非的悲凉之感。

《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,宋孝宗在位时南宋有过短暂的振作。此诗创作时间虽不明确,但应是项安世到四圣观游览,而这里是宋孝宗曾经游幸过的地方。当时南宋局势或许已不复孝宗时期的景象,诗人触景生情,有感于历史的变迁和世事的无常而写下此诗。

《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“花片洒行廊,苔痕上赭墙”描绘了四圣观中花瓣飘落、青苔爬墙的衰败景象,为后两句的抒情做铺垫。后两句点明此地曾是阜陵游幸处,借“花草亦悲凉”将诗人内心的悲凉情感寄托于眼前之景,情景交融。 语言特色 :语言简洁直白,用“洒”“上”等动词生动地描绘出花片和苔痕的动态,使画面具有立体感。以朴素的语言传达出深沉的情感,无需过多的修饰...