内子生朝

· 项安世

寿杯同举寿闱中,此乐人人羡此翁。
满目芝兰如谢傅,齐眉宾主似梁鸿。
万枝灯过游尘息,三荚蓂飞淑气通。
正是春来好时节,柳梢微绿小桃红。

简要说明

这首诗是项安世为妻子生日而作,诗中描绘了夫妻一同举杯庆祝生日的欢乐场景,通过用典赞美妻子品德与才学,还描写了节日般的热闹氛围和春日美景,表达了诗人对妻子的祝福与夫妻间的深厚情谊。

逐句注释

  • “寿杯同举寿闱中,此乐人人羡此翁”:
    • 字词:“寿杯”,祝寿的酒杯;“寿闱”,指妻子的居所;“此翁”,诗人自指。
    • 句意:在妻子的居处与她一同举起祝寿的酒杯,这样的欢乐场景让人人都羡慕我这个老头。
  • “满目芝兰如谢傅,齐眉宾主似梁鸿”:
    • 字词:“芝兰”,比喻优秀子弟或有美好品德的人;“谢傅”,指东晋谢安,谢安曾教育子侄,被赞善于培养人才;“齐眉”,指举案齐眉,形容夫妻相敬如宾;“梁鸿”,东汉隐士,他与妻子孟光相敬如宾,孟光每次送饭都把托盘举得跟眉毛一样高。
    • 句意:满眼看到妻子身边如同谢安身边围绕着优秀的子弟一样,夫妻二人相敬如宾就像梁鸿和孟光。
  • “万枝灯过游尘息,三荚蓂飞淑气通”:
    • 字词:“万枝灯”,形容灯火众多;“游尘”,飞扬的尘土;“三荚蓂”,传说中尧时的一种瑞草,这里象征祥瑞;“淑气”,温和之气。
    • 句意:众多的灯火照亮后飞扬的尘土也安静了下来,象征祥瑞的蓂荚飞舞,温和的气息通畅。
  • “正是春来好时节,柳梢微绿小桃红”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:此时正是春天到来的美好时节,柳梢微微泛绿,小桃花绽放出红色。

现代译文

在妻子的居处一同举起祝寿的酒杯,
这样的欢乐让人人都羡慕我这老头。
妻子身边人才济济如同谢安身旁,
夫妻相敬如宾好似梁鸿与孟光。
万千灯火亮起飞扬的尘土也安静,
象征祥瑞的蓂荚飞舞温和气通畅。
此时正是春天来临的美好时节,
柳梢微微泛绿小桃花绽放红光。

创作背景

项安世生活在南宋时期,这首诗是他为妻子生日而作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在他与妻子感情和睦、生活安稳的时期,借妻子生日表达对妻子的赞美与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“谢傅”和“梁鸿”两个典故,既赞美了妻子的品德和才学,又体现了夫妻间相敬如宾的深厚感情,使诗歌富有文化内涵。
    • 借景抒情:最后两句“正是春来好时节,柳梢微绿小桃红”,通过描绘春日的美景,营造出美好祥和的氛围,借景抒发了诗人愉悦的心情和对生活的热爱,同时也寓意着妻子的生活如同这春日般充满生机与希望。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又典雅大方,通过简洁的文字描绘出了丰富的场景和情感,如“万枝灯过游尘息,三荚蓂飞淑气通”,生动地展现出节日般的热闹与祥瑞。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、欢乐、祥和的意境。从夫妻举杯祝寿的欢乐场景,到对妻子品德的赞美,再到节日氛围的渲染和春日美景的描绘,层层递进,将诗人对妻子的祝福与深情融入到这美好的意境之中。

常见问题

《内子生朝》的作者和朝代是什么?

《内子生朝》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《内子生朝》主要写了什么?

这首诗是项安世为妻子生日而作,诗中描绘了夫妻一同举杯庆祝生日的欢乐场景,通过用典赞美妻子品德与才学,还描写了节日般的热闹氛围和春日美景,表达了诗人对妻子的祝福与夫妻间的深厚情谊。

《内子生朝》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,这首诗是他为妻子生日而作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在他与妻子感情和睦、生活安稳的时期,借妻子生日表达对妻子的赞美与祝福。

《内子生朝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“谢傅”和“梁鸿”两个典故,既赞美了妻子的品德和才学,又体现了夫妻间相敬如宾的深厚感情,使诗歌富有文化内涵。 借景抒情 :最后两句“正是春来好时节,柳梢微绿小桃红”,通过描绘春日的美景,营造出美好祥和的氛围,借景抒发了诗人愉悦的心情和对生活的热爱,同时也寓意着妻子的生活如同这春日般充满生机与希望。 语言特色 :语言质朴自然...