这首诗是项安世为母亲生日所作,通过描绘母亲寿宴之后一段时间的景象、堂上的画图、夜间的银烛,以及江边花草、儿女绕膝的欢乐场景,表达了对母亲的美好祝福,寓意母亲如生活在三岛十洲的仙人般长寿安康。
寿母生朝
油河会散恰盈旬,春水痕生又浃辰。
堂上画图星欲动,夜来银烛火犹新。
江汀花草香风满,儿女孙曾乐事频。
海燕长随生日到,是渠三岛十洲人。
堂上画图星欲动,夜来银烛火犹新。
江汀花草香风满,儿女孙曾乐事频。
海燕长随生日到,是渠三岛十洲人。
简要说明
逐句注释
- “油河会散恰盈旬,春水痕生又浃辰”:
- 字词:“盈旬”,满十天;“浃辰”,古代以干支纪日,称自子至亥一周十二日为“浃辰”。
- 句意:油河聚会结束刚好过了十天,春水涨起又过了十二天。
- “堂上画图星欲动,夜来银烛火犹新”:
- 字词:“画图”,指堂上为母亲生日所挂的画;“星欲动”,形容画上的星星仿佛要动起来,可能是画很逼真。
- 句意:堂前的画图里星星好像要动起来,昨夜的银烛火苗还很鲜亮。
- “江汀花草香风满,儿女孙曾乐事频”:
- 字词:“江汀”,江边平地;“孙曾”,孙子和曾孙。
- 句意:江边平地上花草散发着香气,充满了芬芳的风,儿女、孙子、曾孙围绕在身边,欢乐的事情频频发生。
- “海燕长随生日到,是渠三岛十洲人”:
- 字词:“海燕”,一种海鸟;“渠”,代词,她,这里指母亲;“三岛十洲”,古代传说中仙人居住的地方。
- 句意:海燕每年总是随着母亲生日到来,母亲就像是生活在三岛十洲的仙人一样。
现代译文
油河聚会结束刚刚过了十天,
春水涨起又过去了十二天。
堂前的画图里星星好似要动,
昨夜的银烛火苗依旧很新鲜。
江边平地上花草香气随风满溢,
儿女孙曾围绕身边乐事不断。
海燕年年都随着母亲生日来到,
母亲就像那三岛十洲的仙人一般。
创作背景
项安世生活在南宋时期,他为母亲庆祝生日而创作此诗。从诗中可以看出,在母亲寿宴之后一段时间,诗人回忆起聚会的场景,看到眼前江边的美好景象、家人的欢乐团聚,于是写下这首诗来表达对母亲的祝福,希望母亲能如仙人般长寿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“堂上画图星欲动”是虚写,描绘出画图中星星仿佛要动的奇妙景象,增添了画面的灵动之感;“江汀花草香风满”是实写,描写了江边真实的景色。虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
- 象征手法:“海燕长随生日到”,海燕成为了一种吉祥的象征,每年随着母亲生日到来,寓意着美好和祝福;“三岛十洲人”将母亲比作仙人,象征母亲的长寿和超凡脱俗。
- 语言特色:语言平实自然,却又充满了生活气息和温馨的情感。如“儿女孙曾乐事频”直白地表达出家人团聚的欢乐场景,让读者能真切感受到家庭的温暖。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和、欢乐且充满祝福的意境。诗中描绘的堂上画图、江边花草、家人欢聚等景象,共同构成了一幅美好的生活画卷,表达了诗人对母亲深深的敬爱和美好的祝愿。
常见问题
《寿母生朝》的作者和朝代是什么?
《寿母生朝》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《寿母生朝》主要写了什么?
这首诗是项安世为母亲生日所作,通过描绘母亲寿宴之后一段时间的景象、堂上的画图、夜间的银烛,以及江边花草、儿女绕膝的欢乐场景,表达了对母亲的美好祝福,寓意母亲如生活在三岛十洲的仙人般长寿安康。
《寿母生朝》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,他为母亲庆祝生日而创作此诗。从诗中可以看出,在母亲寿宴之后一段时间,诗人回忆起聚会的场景,看到眼前江边的美好景象、家人的欢乐团聚,于是写下这首诗来表达对母亲的祝福,希望母亲能如仙人般长寿。
《寿母生朝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“堂上画图星欲动”是虚写,描绘出画图中星星仿佛要动的奇妙景象,增添了画面的灵动之感;“江汀花草香风满”是实写,描写了江边真实的景色。虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 象征手法 :“海燕长随生日到”,海燕成为了一种吉祥的象征,每年随着母亲生日到来,寓意着美好和祝福;“三岛十洲人”将母亲比作仙人,象征母亲的长寿和超凡脱俗。 语言特色 :语...