伯父生朝

· 项安世

前宵谷雨放茶旗,昨日重三转酒池。
彩杖插花明兔碗,红牙调曲劝鸾卮。
煌煌朱脸烘华发,奕奕清睛耿秀眉。
南极寿星祗此是,不须高向画图窥。

简要说明

这首诗是项安世为伯父祝寿而作,描绘了谷雨时节伯父生辰宴会上热闹的场景,展现了宴会上的插花、奏乐、劝酒等活动,同时对伯父的容貌进行了描写,表达了对伯父健康长寿的美好祝愿。

逐句注释

  • “前宵谷雨放茶旗,昨日重三转酒池”:
    • 字词:“谷雨”,二十四节气之一;“茶旗”,指刚抽出的茶芽;“重三”,即农历三月初三;“转酒池”,指宴会上不断地斟酒、饮酒,形容宴会热闹。
    • 句意:前一晚谷雨时节茶芽刚刚抽出,昨日三月初三伯父生辰宴上人们不断地饮酒作乐。
  • “彩杖插花明兔碗,红牙调曲劝鸾卮”:
    • 字词:“彩杖”,彩色的花枝;“兔碗”,一种精美的碗;“红牙”,调节乐曲节拍的拍板;“鸾卮”,刻有鸾鸟图案的酒杯。
    • 句意:彩色的花枝插在精美的兔碗中显得格外明亮,用红牙拍板调节乐曲来劝伯父用刻有鸾鸟图案的酒杯饮酒。
  • “煌煌朱脸烘华发,奕奕清睛耿秀眉”:
    • 字词:“煌煌”,光彩照人的样子;“朱脸”,红润的脸;“华发”,白发;“奕奕”,精神饱满的样子;“清睛”,清澈的眼睛;“耿”,明亮。
    • 句意:伯父光彩照人的红润脸庞映衬着白发,精神饱满,清澈的眼睛明亮地嵌在秀眉之下。
  • “南极寿星祗此是,不须高向画图窥”:
    • 字词:“南极寿星”,指长寿之星;“祗”,同“只”。
    • 句意:伯父就是现实中的南极寿星,不用再去高远的画图中寻找寿星的模样了。

现代译文

前一晚谷雨时分茶芽刚刚露头,
昨日三月初三生辰宴上酒兴正浓。
彩色花枝插在兔碗中光彩夺目,
红牙拍板调节乐曲劝饮鸾鸟杯。
伯父红润脸庞映衬着满头白发,
精神饱满清澈眼睛配着秀眉梢。
伯父就是那现实中的长寿之星,
不必再去画里寻找寿星的模样。

创作背景

项安世生活于南宋时期。此诗创作于伯父生日之时,在谷雨过后、三月初三这样一个具有时节特色的日子,项安世为伯父举办生辰宴会,借此诗表达对伯父的祝寿之情,记录下这一欢乐的时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了谷雨时节伯父生辰宴会上热闹的场景,通过对茶芽、插花、奏乐、劝酒等具体事物的描写,营造出欢快的氛围,同时表达出对伯父生辰的庆贺之情。后两联则着重描写伯父的容貌,将对伯父健康长寿的祝愿融入其中,景中含情,情由景生。
    • 比喻:将伯父比作“南极寿星”,形象地表达出对伯父长寿的美好祝愿,使这种祝愿更加生动具体。
  • 语言特色:语言华丽精美,如“彩杖”“兔碗”“红牙”“鸾卮”等词汇,描绘出宴会的奢华与精致;“煌煌”“奕奕”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时也生动地表现出伯父的精神状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和的意境。从谷雨时节生机勃勃的茶芽,到生辰宴上热闹的场景,再到对伯父健康容貌的描写,最后表达出对伯父长寿的祝愿,层层递进,让读者感受到浓浓的亲情和美好的祝愿,仿佛置身于这场欢乐的祝寿宴会之中。

常见问题

《伯父生朝》的作者和朝代是什么?

《伯父生朝》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《伯父生朝》主要写了什么?

这首诗是项安世为伯父祝寿而作,描绘了谷雨时节伯父生辰宴会上热闹的场景,展现了宴会上的插花、奏乐、劝酒等活动,同时对伯父的容貌进行了描写,表达了对伯父健康长寿的美好祝愿。

《伯父生朝》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。此诗创作于伯父生日之时,在谷雨过后、三月初三这样一个具有时节特色的日子,项安世为伯父举办生辰宴会,借此诗表达对伯父的祝寿之情,记录下这一欢乐的时刻。

《伯父生朝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了谷雨时节伯父生辰宴会上热闹的场景,通过对茶芽、插花、奏乐、劝酒等具体事物的描写,营造出欢快的氛围,同时表达出对伯父生辰的庆贺之情。后两联则着重描写伯父的容貌,将对伯父健康长寿的祝愿融入其中,景中含情,情由景生。 比喻 :将伯父比作“南极寿星”,形象地表达出对伯父长寿的美好祝愿,使这种祝愿更加生动具体。 语言特色 :语...