四伯父生朝三首 其三

· 项安世

农郊有喜万人知,三日甘霖绿野肥。
动地欢声连穀旦,降神喜颂入春围。
云充画栋排金鸭,花满前行立彩衣。
七十今年须预庆,明年群玉正天飞。

简要说明

这首诗是项安世为四伯父生日所作的贺诗。诗中借描写甘霖滋润绿野、民众欢腾等景象,营造出喜庆的氛围,表达对四伯父的祝贺与祝福,希望四伯父今年七十岁值得提前庆贺,来年能有更美好的发展。

逐句注释

  • “农郊有喜万人知,三日甘霖绿野肥”:
    • 字词:“农郊”,乡村郊野;“甘霖”,久旱后下的雨。
    • 句意:乡村郊野有令人欢喜的事,万人皆知,连续三天的好雨让绿色的田野变得丰饶。
  • “动地欢声连穀旦,降神喜颂入春闱”:
    • 字词:“动地”,震动大地;“穀旦”,良辰吉日;“降神”,这里可能指神明降临带来好运;“春闱”,原指春季的科举考试,这里可能指喜庆的场合。
    • 句意:震动大地的欢呼声与良辰吉日相连,如同神明降临带来的喜庆颂歌传入这热闹的场合。
  • “云充画栋排金鸭,花满前行立彩衣”:
    • 字词:“画栋”,有彩绘装饰的栋梁;“金鸭”,金属制的鸭形香炉;“前行”,前面的行列;“彩衣”,彩色的衣服,可能指前来贺寿的人穿着的华丽服饰。
    • 句意:云彩仿佛充满了有彩绘的栋梁,排列着金鸭香炉,前面的行列摆满了鲜花,站着穿着华丽服饰的人们。
  • “七十今年须预庆,明年群玉正天飞”:
    • 字词:“预庆”,提前庆贺;“群玉”,可能有多种含义,这里或许指美好的事物、美好的前程;“天飞”,比喻前程远大。
    • 句意:今年伯父七十岁,值得提前庆贺,明年伯父必将有更美好的前程。

现代译文

乡村郊野的喜事众人皆知,
三天的好雨让绿野变得丰美。
动地的欢呼声连着良辰吉日,
喜庆的颂歌传入这热闹之地。
云彩充满画栋,金鸭香炉排列,
鲜花摆满前路,彩衣之人站立。
今年伯父七十理应提前庆贺,
明年必将前程远大如同天飞。

创作背景

项安世生活于南宋时期。此诗是为其四伯父生日而作。在当时的社会文化背景下,为长辈生日作贺诗是常见的表达祝福与敬意的方式。诗中描绘的甘霖滋润绿野、众人欢腾的景象,可能既反映了当时的实际情景,也有借景烘托喜庆氛围、增添祝福之意的作用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了甘霖滋润绿野、众人知晓喜事的景象,借乡村郊野的美好景象烘托出喜庆的氛围,为后文的贺寿之情做铺垫。
    • 渲染烘托:通过描写动地的欢声、云充画栋、花满前行等场景,渲染出热闹、喜庆的气氛,进一步烘托出对四伯父生日的祝贺之情。
  • 语言特色:语言华丽,运用了“画栋”“金鸭”“彩衣”等具有华丽色彩的词汇,增强了诗歌的喜庆感和表现力。同时,用词较为工整,如“云充画栋”对“花满前行”,体现了一定的对仗之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹、喜庆、充满希望的意境。从乡村郊野的甘霖之喜到生日场合的华丽景象,再到对伯父未来的美好祝愿,将贺寿的主题与喜庆的氛围紧密结合,使读者能感受到诗人对四伯父的诚挚祝福。

常见问题

《四伯父生朝三首 其三》的作者和朝代是什么?

《四伯父生朝三首 其三》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《四伯父生朝三首 其三》主要写了什么?

这首诗是项安世为四伯父生日所作的贺诗。诗中借描写甘霖滋润绿野、民众欢腾等景象,营造出喜庆的氛围,表达对四伯父的祝贺与祝福,希望四伯父今年七十岁值得提前庆贺,来年能有更美好的发展。

《四伯父生朝三首 其三》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。此诗是为其四伯父生日而作。在当时的社会文化背景下,为长辈生日作贺诗是常见的表达祝福与敬意的方式。诗中描绘的甘霖滋润绿野、众人欢腾的景象,可能既反映了当时的实际情景,也有借景烘托喜庆氛围、增添祝福之意的作用。

《四伯父生朝三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了甘霖滋润绿野、众人知晓喜事的景象,借乡村郊野的美好景象烘托出喜庆的氛围,为后文的贺寿之情做铺垫。 渲染烘托 :通过描写动地的欢声、云充画栋、花满前行等场景,渲染出热闹、喜庆的气氛,进一步烘托出对四伯父生日的祝贺之情。 语言特色 :语言华丽,运用了“画栋”“金鸭”“彩衣”等具有华丽色彩的词汇,增强了诗歌的喜庆感和表现力...