妻兄任以道生朝

· 项安世

月律从渠大小旬,先生随意作生辰。
以谦自养何嫌晦,与复俱来特地新。
千岁日将宫线数,五方云作寿香陈。
葭灰寂寞今无赖,拟向黄钟托此身。

简要说明

这首诗是项安世为妻兄任以道生日所作,表达了对妻兄的美好祝愿。诗中展现了妻兄低调自养的品格,描绘了祝寿时的祥瑞之景,最后借葭灰、黄钟等意象进一步表达对妻兄的祝福和一种情感寄托。

逐句注释

  • “月律从渠大小旬,先生随意作生辰”:
    • 字词:“月律”,古代以乐律与月份相配,称月律;“从渠”,任从它;“大小旬”,农历中一个月有大月和小月之分,旬也有上、中、下之分。
    • 句意:月份的规律任它大小旬变化,先生随意选定一天作为自己的生辰。
  • “以谦自养何嫌晦,与复俱来特地新”:
    • 字词:“以谦自养”,用谦虚的品德来修养自身;“晦”,隐晦、不张扬;“与复”,指事物的复兴、新生。
    • 句意:用谦虚来修养自己,哪里会嫌弃这种不张扬呢,伴随着新生而来的是特别的新气象。
  • “千岁日将宫线数,五方云作寿香陈”:
    • 字词:“千岁日”,长久的岁月;“宫线”,古代宫中以线的长短计算日子;“五方云”,指东西南北中五方的云彩;“寿香”,祝寿用的香。
    • 句意:漫长的岁月就像用宫线来计算一样,五方的云彩化作祝寿的香烟陈列。
  • “葭灰寂寞今无赖,拟向黄钟托此身”:
    • 字词:“葭灰”,古代将芦苇茎中的薄膜烧成灰,放在十二律管中,到某一节气,相应律管中的葭灰就会自行飞出,以此测节气;“无赖”,无奈;“黄钟”,十二律之一,代表着阳气开始萌生。
    • 句意:葭灰如今寂寞无奈,我打算把自己的这份心意寄托在黄钟之上。

现代译文

月份的规律随它大小旬地变,
先生您随意定一天当生辰。
用谦虚来修养自己不张扬,
伴随着新生自有新的气象。
漫长岁月如用宫线来计量,
五方云彩化作寿香来献上。
葭灰寂寞无奈没了好迹象,
我想托黄钟表达祝福衷肠。

创作背景

项安世是南宋时期的诗人,这首诗是在妻兄任以道生日时创作。具体创作年份不详,但在古代,为亲友生日写诗祝寿是常见的社交行为,项安世借此诗表达对妻兄的祝福与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“五方云作寿香陈”,用五方的云彩象征祥瑞,将云彩比作寿香,寓意着对妻兄的美好祝愿,增添了祝寿的喜庆氛围。“拟向黄钟托此身”,黄钟象征着阳气萌生、生机勃发,诗人借此表达对妻兄未来生活充满希望的祝福。
    • 对比衬托:“以谦自养何嫌晦,与复俱来特地新”,以妻兄的谦虚隐晦与新生气象形成对比,衬托出妻兄虽然低调自养,但却有着蓬勃的生机和美好的未来,突出了妻兄的品德和前途。
  • 语言特色:语言典雅,运用了“月律”“宫线”“葭灰”“黄钟”等具有古代文化内涵的词汇,使诗歌富有文化底蕴。同时,诗句对仗较为工整,如“千岁日将宫线数,五方云作寿香陈”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、喜庆的祝寿意境。前两句表现出随意自在的氛围,中间描绘了祥瑞的景象,最后借葭灰和黄钟进一步深化情感,使读者能感受到诗人对妻兄深深的祝福之情。

常见问题

《妻兄任以道生朝》的作者和朝代是什么?

《妻兄任以道生朝》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《妻兄任以道生朝》主要写了什么?

这首诗是项安世为妻兄任以道生日所作,表达了对妻兄的美好祝愿。诗中展现了妻兄低调自养的品格,描绘了祝寿时的祥瑞之景,最后借葭灰、黄钟等意象进一步表达对妻兄的祝福和一种情感寄托。

《妻兄任以道生朝》的创作背景是什么?

项安世是南宋时期的诗人,这首诗是在妻兄任以道生日时创作。具体创作年份不详,但在古代,为亲友生日写诗祝寿是常见的社交行为,项安世借此诗表达对妻兄的祝福与情谊。

《妻兄任以道生朝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“五方云作寿香陈”,用五方的云彩象征祥瑞,将云彩比作寿香,寓意着对妻兄的美好祝愿,增添了祝寿的喜庆氛围。“拟向黄钟托此身”,黄钟象征着阳气萌生、生机勃发,诗人借此表达对妻兄未来生活充满希望的祝福。 对比衬托 :“以谦自养何嫌晦,与复俱来特地新”,以妻兄的谦虚隐晦与新生气象形成对比,衬托出妻兄虽然低调自养,但却有着蓬勃的生机和美好...