这首诗是项安世为任知县的丈人祝寿所作。诗中描绘了生日时的美好景象,盛赞丈人的不凡,提及家族子弟的才华,表达了当下相聚的难得以及对未来可能分离的感慨。
丈人任知县生朝
老梅坡底万花黄,未问重阳且少阳。
华岳金天钟宝器,屏星初月照琴堂。
阿连句好珠躔聚,文度归来玉树香。
千岁易逢难此会,明年湖海却相望。
华岳金天钟宝器,屏星初月照琴堂。
阿连句好珠躔聚,文度归来玉树香。
千岁易逢难此会,明年湖海却相望。
简要说明
逐句注释
- “老梅坡底万花黄,未问重阳且少阳”:
- 字词:“少阳”,在古代历法中,农历十月有“小阳春”之称,天气稍暖,少阳可理解为这种相对温暖的时节氛围;“重阳”,农历九月初九重阳节。
- 句意:老梅坡下众多花儿金黄灿烂,还没到重阳,现在已有了类似小阳春般的暖意。
- “华岳金天钟宝器,屏星初月照琴堂”:
- 字词:“华岳”,即华山;“金天”,指西方之天,华山在西方,古人认为西方属金;“钟”,汇聚、凝聚;“宝器”,比喻杰出的人才,这里指丈人;“屏星”,指刺史出行时的仪仗,这里借指丈人作为知县的身份;“琴堂”,指县衙。
- 句意:华山汇聚了西方的灵气,孕育出丈人这样杰出的人才,象征着身份的屏星和初升的月亮照耀着丈人所在的县衙。
- “阿连句好珠躔聚,文度归来玉树香”:
- 字词:“阿连”,指南朝宋文学家谢惠连,他很有才华,后来常用“阿连”指代有才学的弟弟;“珠躔”,指星辰运行的轨迹,比喻文辞璀璨;“文度”,指东晋的王坦之,以风度和才学著称,这里可能借指丈人家族中才德出众的人;“玉树”,比喻姿容秀美、才华出众的人。
- 句意:像阿连一样有才华的子弟写出美妙的诗句,文辞璀璨如星辰汇聚,像文度这样才德出众的人归来,如同玉树散发着香气。
- “千岁易逢难此会,明年湖海却相望”:
- 字词:“千岁易逢”,夸张地说千年的机遇都容易遇到;“湖海”,表示相隔遥远。
- 句意:千年的机遇都容易遇到,但像今天这样的相聚却很难得,到了明年大家可能就要相隔湖海,只能彼此遥望了。
现代译文
老梅坡下万千花儿金黄一片,
还没到重阳,已有小阳春的温暖。
华山汇聚西方灵气孕育杰出之人,
象征身份的仪仗和初月照着县衙。
如阿连般有才的子弟诗句美妙,
像文度归来如玉树散发着芬芳。
千年机遇易逢,这相聚却难寻,
到了明年我们或许就天各一方。
创作背景
项安世生活于南宋时期。此诗是在丈人任知县生日时所作。在丈人任知县期间,家族众人相聚为其祝寿,诗人有感于当下的美好相聚,以及对未来可能分离的担忧,写下这首祝寿诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“阿连”“文度”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,以这些历史上的杰出人物来比喻丈人家族中的子弟,形象地夸赞了他们的才华。
- 借景抒情:开头描绘“老梅坡底万花黄”的景象,营造出一种美好、欢快的氛围,为下文祝寿和表达情感做铺垫,借眼前之景抒发对丈人的美好祝愿以及对相聚时光的珍惜。
- 语言特色:语言典雅华丽,如“华岳金天钟宝器”“珠躔聚”“玉树香”等词句,用词考究,展现出较高的文学素养,同时又不失生动形象,准确地表达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆而又略带惆怅的意境。前六句通过描写美景、夸赞丈人和家族子弟,营造出热闹、欢快的生日聚会氛围;后两句“千岁易逢难此会,明年湖海却相望”则笔锋一转,流露出对相聚时光短暂的感慨和对未来分离的担忧,使意境更加深沉。
常见问题
《丈人任知县生朝》的作者和朝代是什么?
《丈人任知县生朝》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《丈人任知县生朝》主要写了什么?
这首诗是项安世为任知县的丈人祝寿所作。诗中描绘了生日时的美好景象,盛赞丈人的不凡,提及家族子弟的才华,表达了当下相聚的难得以及对未来可能分离的感慨。
《丈人任知县生朝》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。此诗是在丈人任知县生日时所作。在丈人任知县期间,家族众人相聚为其祝寿,诗人有感于当下的美好相聚,以及对未来可能分离的担忧,写下这首祝寿诗。
《丈人任知县生朝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“阿连”“文度”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,以这些历史上的杰出人物来比喻丈人家族中的子弟,形象地夸赞了他们的才华。 借景抒情 :开头描绘“老梅坡底万花黄”的景象,营造出一种美好、欢快的氛围,为下文祝寿和表达情感做铺垫,借眼前之景抒发对丈人的美好祝愿以及对相聚时光的珍惜。 语言特色 :语言典雅华丽,如“华岳金天...