这首诗是项安世赠给叶少敏的贺诗,主题围绕叶少敏新婚之事展开。诗中描绘了婚礼的喜庆场景,表达了对新人婚姻美满的祝福,同时劝慰叶少敏不必悲秋,享受当下幸福生活。
赠叶少敏
绛蜡高然玉粟花,眉间喜色见宜家。
银河已报桥成鹊,宝镜遥知鬓画鸦。
柳外月圆人渐好,洞中桃出路非赊。
从今莫作悲秋赋,直自安仁鬓未华。
银河已报桥成鹊,宝镜遥知鬓画鸦。
柳外月圆人渐好,洞中桃出路非赊。
从今莫作悲秋赋,直自安仁鬓未华。
简要说明
逐句注释
- “绛蜡高然玉粟花,眉间喜色见宜家”:
- 字词:“绛蜡”,红色的蜡烛;“然”,同“燃”;“玉粟花”,蜡烛燃烧时结成的烛花;“宜家”,家庭和睦,出自《诗经·周南·桃夭》“之子于归,宜其室家”。
- 句意:红色的蜡烛高高燃烧,结成了如玉粟般的烛花,从你眉间的喜色可以看出你婚后家庭会很和睦。
- “银河已报桥成鹊,宝镜遥知鬓画鸦”:
- 字词:“银河”“桥成鹊”,化用牛郎织女鹊桥相会的典故,象征夫妻相聚;“宝镜”,指镜子;“画鸦”,古代妇女的一种发式,这里指新娘梳妆。
- 句意:如同银河上喜鹊搭起了桥让牛郎织女相聚,我料想新娘此时正对着宝镜梳妆打扮。
- “柳外月圆人渐好,洞中桃出路非赊”:
- 字词:“柳外月圆”,营造出美好团圆的氛围;“洞中桃”,化用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的典故,暗指新人婚姻如同仙境般美好;“路非赊”,路途不远,意味着幸福生活即将开启。
- 句意:柳树外月亮圆满,人的生活也会越来越好,就像刘阮二人在洞中遇见桃花,从此开启美好姻缘,幸福的道路就在前方。
- “从今莫作悲秋赋,直自安仁鬓未华”:
- 字词:“悲秋赋”,指西晋潘岳(字安仁)所作的《秋兴赋》,表达悲秋情绪;“鬓未华”,头发还未变白,指年纪尚轻。
- 句意:从今以后不要再像潘安仁那样作悲秋之赋了,你现在年纪还轻,应该好好享受生活。
现代译文
红色的蜡烛高高燃烧,结出如玉粟般的烛花,
从你眉间的喜悦能看出婚后家庭定会和睦融洽。
如同银河上喜鹊搭起桥让牛郎织女相聚,
料想新娘此刻正对着宝镜精心梳妆。
柳树外月亮圆满,生活也会越来越美满,
就像刘阮遇仙,幸福之路已不再遥远。
从今以后别再作那悲秋的赋文,
你年纪尚轻,应尽情享受当下。
创作背景
项安世生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从内容可知是在叶少敏新婚之际所作。南宋时期,理学兴盛,社会对婚姻家庭较为重视,婚礼通常也较为隆重。项安世以诗相赠,表达对叶少敏新婚的祝贺与美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了牛郎织女鹊桥相会、刘晨阮肇入天台遇仙、潘岳作《秋兴赋》等多个典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时巧妙地表达了对新人婚姻美满的祝福以及对叶少敏的劝慰之意。
- 情景交融:“柳外月圆人渐好”一句,将美好的自然景象与新人婚后生活的美好期许相结合,景中含情,情因景生,营造出温馨、浪漫的氛围。
- 语言特色:语言优美典雅,如“绛蜡高然玉粟花”“眉间喜色见宜家”等句,用词精致,富有画面感,生动地描绘出婚礼的喜庆场景和新人的喜悦心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和、美好的意境。从燃烧的红烛、梳妆的新娘,到圆满的月亮、美好的桃源之遇,诗人通过一系列意象的组合,为读者展现出一幅幸福美满的新婚画卷,传达出对新人的美好祝愿。
常见问题
《赠叶少敏》的作者和朝代是什么?
《赠叶少敏》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《赠叶少敏》主要写了什么?
这首诗是项安世赠给叶少敏的贺诗,主题围绕叶少敏新婚之事展开。诗中描绘了婚礼的喜庆场景,表达了对新人婚姻美满的祝福,同时劝慰叶少敏不必悲秋,享受当下幸福生活。
《赠叶少敏》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从内容可知是在叶少敏新婚之际所作。南宋时期,理学兴盛,社会对婚姻家庭较为重视,婚礼通常也较为隆重。项安世以诗相赠,表达对叶少敏新婚的祝贺与美好期许。
《赠叶少敏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了牛郎织女鹊桥相会、刘晨阮肇入天台遇仙、潘岳作《秋兴赋》等多个典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时巧妙地表达了对新人婚姻美满的祝福以及对叶少敏的劝慰之意。 情景交融 :“柳外月圆人渐好”一句,将美好的自然景象与新人婚后生活的美好期许相结合,景中含情,情因景生,营造出温馨、浪漫的氛围。 语言特色 :语言优美典雅,如“绛蜡...