饯许州宋司马赴任

这首诗是马怀素为许州宋司马赴任而作的送别诗。诗中先点明许州的地理位置，赞扬宋司马有出众才能，接着描绘了送别时的凄凉场景，最后表达了希望能挽留友人、再次相聚的情感。

• “颍川开郡邑，角宿分躔野”：
  • 字词：“颍川”，郡名，即许州；“角宿”，星宿名，二十八宿之一；“躔野”，指日月星辰运行的度次和分野。
  • 句意：颍川开辟为郡邑，其地域对应着角宿的分野。
• “君非仲举才，谁是题舆者”：
  • 字词：“仲举”，指东汉陈蕃，他曾任豫章太守，礼贤下士；“题舆”，指陈蕃任豫章太守时，不接待宾客，唯徐稚来，特设一榻，徐稚去则悬之，后以“题舆”表示对贤才的礼遇。
  • 句意：您若不是像陈蕃那样有才能的人，谁又能当这被礼遇的贤才呢。
• “悯悯琴上鹤，萧萧路傍马”：
  • 字词：“悯悯”，忧愁的样子；“萧萧”，马鸣声。
  • 句意：琴上的鹤仿佛也带着忧愁，路边的马发出萧萧的鸣声。
• “严程若可留，别袂希再把”：
  • 字词：“严程”，指严刻的旅程期限；“别袂”，离别时衣袖相牵，这里指离别；“把”，握。
  • 句意：如果这紧迫的行程能够挽留，希望能再次与您携手话别。

颍川开辟成为郡邑之地，
其分野对应着角宿星宿。
您若不是有陈蕃般才能，
谁又能担当这贤才之名。
琴上的鹤似带着忧愁意，
路边的马传来萧萧鸣声。
倘若这行程能够被挽留，
希望再与您携手来道别。

马怀素生活在唐朝，当时官场中官员的调任、赴任等情况较为常见。此诗具体创作时间不详，但应是在宋司马前往许州赴任之时，马怀素为其送行而作，通过诗歌表达对友人的赞美与惜别之情。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“仲举”“题舆”的典故，以东汉陈蕃礼贤下士的故事来赞扬宋司马的才能，使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 借景抒情：“悯悯琴上鹤，萧萧路傍马”，通过描写琴上鹤的忧愁和路边马的萧萧鸣声，营造出一种凄凉、伤感的送别氛围，抒发了诗人对友人离别的不舍之情。
• 语言特色：语言简洁明快，用词精准。如“悯悯”“萧萧”等叠词的运用，增强了诗歌的韵律感和情感表达，生动地描绘出送别时的愁绪。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有对友人才能肯定的积极氛围，又有送别时忧愁伤感的复杂意境。前两句点明许州背景并引出对友人才能的赞美，后两句写景抒情，情景交融，将诗人的惜别之情融入到具体的场景之中，使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。