这首诗围绕诗人归乡之事展开,表达了对归乡的期盼和感慨。诗人认为不必追求高远的功名,只需关心家人的安好。同时也流露出对悠闲隐居生活的羡慕之情。
次韵乡人贺归
早知芳树不如归,底用青天接翅飞。
但了寝门安与否,更关城廓是和非。
预愁计日当还次,安得穷年只掩扉。
羡杀能诗西阁老,一庵依旧鬓毛稀。
但了寝门安与否,更关城廓是和非。
预愁计日当还次,安得穷年只掩扉。
羡杀能诗西阁老,一庵依旧鬓毛稀。
简要说明
逐句注释
- “早知芳树不如归,底用青天接翅飞”:
- 字词:“芳树不如归”,化用禽鸟啼鸣“不如归去”之意,暗示应早归;“底用”,何用;“接翅飞”,奋力高飞。
- 句意:早知道就该像听到“不如归去”的劝言一样早早归来,何必在青天奋力高飞追求功名。
- “但了寝门安与否,更关城廓是和非”:
- 字词:“寝门”,内室之门,代指家中亲人;“城廓是非”,指世间的功名利禄、是是非非。
- 句意:只需要了解家中亲人是否平安,不必再关心世间的功名利禄和是是非非。
- “预愁计日当还次,安得穷年只掩扉”:
- 字词:“计日当还次”,计算着归乡的日子;“穷年”,终年;“掩扉”,闭门隐居。
- 句意:预先发愁计算着归乡的日子到来时,怎么能够终年都闭门隐居呢。
- “羡杀能诗西阁老,一庵依旧鬓毛稀”:
- 字词:“西阁老”,一般指在西阁任职的官员,这里可能指一位能诗且隐居的老者;“庵”,同“庵”。
- 句意:非常羡慕那位能写诗的西阁老,依旧在一间庵室中隐居,两鬓毛发稀疏。
现代译文
早该明白就像听到劝归的声音一样早早回来,
何必在高空中奋力展翅追求功名。
只关心家中亲人是否平安康健,
不再理会世间的功名利禄与是是非非。
预先发愁计算着归乡的日子到来,
怎么能终年都闭门隐居不问世事。
真是羡慕那位能诗善文的西阁老,
依旧守着一间庵室,两鬓已渐显稀疏。
创作背景
项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是诗人在外为官或漂泊一段时间后,有了归乡的打算,有感而发写下此诗。他或许厌倦了官场的是非纷争,渴望回归家庭,享受平静的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“芳树不如归”运用典故,增添了诗歌的文化内涵和表意的含蓄性,形象地传达出归乡的意愿。
- 对比:将在外奋力追求功名的“青天接翅飞”与关心家人的“但了寝门安与否”进行对比,突出诗人对归乡和家庭的重视,对世间是非的看淡。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达内心的想法和感受,没有过多的修饰,却能让读者深切体会到他的心境。
- 意境营造:通过对归乡期盼和对隐居生活羡慕的描写,营造出一种宁静、淡泊的意境。诗中展现出诗人想要摆脱尘世纷扰,回归平静生活的心境,使读者能感受到那种远离喧嚣的宁静氛围。
常见问题
《次韵乡人贺归》的作者和朝代是什么?
《次韵乡人贺归》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《次韵乡人贺归》主要写了什么?
这首诗围绕诗人归乡之事展开,表达了对归乡的期盼和感慨。诗人认为不必追求高远的功名,只需关心家人的安好。同时也流露出对悠闲隐居生活的羡慕之情。
《次韵乡人贺归》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是诗人在外为官或漂泊一段时间后,有了归乡的打算,有感而发写下此诗。他或许厌倦了官场的是非纷争,渴望回归家庭,享受平静的生活。
《次韵乡人贺归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“芳树不如归”运用典故,增添了诗歌的文化内涵和表意的含蓄性,形象地传达出归乡的意愿。 对比 :将在外奋力追求功名的“青天接翅飞”与关心家人的“但了寝门安与否”进行对比,突出诗人对归乡和家庭的重视,对世间是非的看淡。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达内心的想法和感受,没有过多的修饰,却能让读者深切体会到他的心境。 意境...