九日喜陈一之提刑至龙山

· 项安世

闻道西征使者来,满城风雨菊花开。
唤回乌帽千年梦,惊倒龙山百尺台。
病叟旧疴初去体,元戎新酝恰浮醅。
篱边更有休官令,人事天机亦异哉。

简要说明

这首诗描述了重阳节时诗人听闻西征使者陈一之提刑到来的喜悦之情。诗中描绘了满城风雨中菊花盛开的景象,回顾历史典故,展现了诗人病体初愈、与友人相聚的欢快,还提及了篱边休官之事,表达了对人事和自然变化的感慨。

逐句注释

  • “闻道西征使者来,满城风雨菊花开”:
    • 字词:“闻道”,听说;“西征使者”,指陈一之提刑,他可能是从西边而来执行公务的官员。
    • 句意:听说从西边来的使者要到了,此时满城风雨交加,菊花正盛开。
  • “唤回乌帽千年梦,惊倒龙山百尺台”:
    • 字词:“乌帽”,用了孟嘉落帽的典故。东晋孟嘉九月九日登龙山,风吹落其帽而不觉,后以“乌帽”指代重阳登高之事;“龙山”,在今湖北江陵县西北,是孟嘉落帽故事发生的地点。
    • 句意:陈一之的到来仿佛唤起了千年以来重阳登高、孟嘉落帽的美好旧梦,连龙山百尺高台都为之震惊。
  • “病叟旧疴初去体,元戎新酝恰浮醅”:
    • 字词:“病叟”,诗人自指;“旧疴”,旧病;“元戎”,原指军队主帅,这里可能指陈一之提刑;“新酝”,新酿的酒;“浮醅”,未滤的酒,上面漂浮着酒渣。
    • 句意:我这生病的老头旧病刚好,而主帅新酿的酒正好漂浮着酒渣。
  • “篱边更有休官令,人事天机亦异哉”:
    • 字词:“篱边”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,暗示隐逸之意;“休官令”,可能是指有人发布了辞官的消息;“天机”,自然的奥秘。
    • 句意:篱边还传来有人辞官的消息,这人事的变化和自然的奥秘真是奇妙啊。

现代译文

听说西征的使者就要到来,
满城风雨中菊花竞相盛开。
他的到来唤起千年乌帽旧梦,
连龙山百尺高台也为之惊叹。
我这病老头旧病刚刚痊愈,
主帅新酿的美酒正泛着酒渣。
篱边又传来有人辞官的消息,
人事和自然的变化真是奇异啊。

创作背景

项安世生活在南宋时期。这首诗创作于重阳节,当时西征使者陈一之提刑来到龙山,诗人与之相聚。可能诗人此前身体抱恙,此时旧病初愈,恰逢友人到来,又值重阳佳节,满城菊花盛开,这样的情境触发了诗人的创作灵感,于是写下此诗以表达内心的喜悦和对人事、自然的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了孟嘉落帽、陶渊明采菊东篱等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和心境。
    • 情景交融:开篇描绘满城风雨、菊花盛开的景象,营造出一种独特的氛围,既衬托出使者到来的喜悦,又为下文的感慨做铺垫。后面通过写自己病体初愈、友人新酿的酒等,将自己的心情融入到具体的事物和场景之中。
  • 语言特色:语言较为平实,但又不失典雅。如“满城风雨菊花开”,简洁生动地描绘出重阳节的景象;“唤回乌帽千年梦”“惊倒龙山百尺台”等语句富有想象力,使诗歌具有一定的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既欢快又带有几分感慨的意境。诗人在重阳佳节与友人相聚,病体初愈,本是一件值得高兴的事,但篱边传来的休官消息又让他对人事变化产生了感慨,这种复杂的情感融入到诗歌所描绘的景象之中,使意境更加深邃。

常见问题

《九日喜陈一之提刑至龙山》的作者和朝代是什么?

《九日喜陈一之提刑至龙山》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《九日喜陈一之提刑至龙山》主要写了什么?

这首诗描述了重阳节时诗人听闻西征使者陈一之提刑到来的喜悦之情。诗中描绘了满城风雨中菊花盛开的景象,回顾历史典故,展现了诗人病体初愈、与友人相聚的欢快,还提及了篱边休官之事,表达了对人事和自然变化的感慨。

《九日喜陈一之提刑至龙山》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。这首诗创作于重阳节,当时西征使者陈一之提刑来到龙山,诗人与之相聚。可能诗人此前身体抱恙,此时旧病初愈,恰逢友人到来,又值重阳佳节,满城菊花盛开,这样的情境触发了诗人的创作灵感,于是写下此诗以表达内心的喜悦和对人事、自然的感慨。

《九日喜陈一之提刑至龙山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了孟嘉落帽、陶渊明采菊东篱等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和心境。 情景交融 :开篇描绘满城风雨、菊花盛开的景象,营造出一种独特的氛围,既衬托出使者到来的喜悦,又为下文的感慨做铺垫。后面通过写自己病体初愈、友人新酿的酒等,将自己的心情融入到具体的事物和场景之中。 语言特色 :语言较为平...