这首诗是项安世再次和韵答谢潘都干之作。诗中描绘了壮士从军仍不废诗歌创作的情景,展现了军中闲适的生活与诗意的氛围。表达了在岁稔时平的状况下,人们闲暇安乐、福运顺遂的美好景象,最后对潘都干的才华进行夸赞,期望与他一同在金陵风月中创作出众多佳作。
再次韵谢潘都干
壮士从军不废诗,何妨笳鼓间箫箎。
秋城夜观无公事,月胁天心有咏思。
岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥。
金陵风月三千首,共看君侯羽扇麾。
秋城夜观无公事,月胁天心有咏思。
岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥。
金陵风月三千首,共看君侯羽扇麾。
简要说明
逐句注释
- “壮士从军不废诗,何妨笳鼓间箫箎”:
- 字词:“笳鼓”,胡笳与战鼓,泛指军乐;“箫箎”,箫和箎,两种管乐器,这里代表雅乐。“间”,夹杂。
- 句意:壮士参军打仗也不放弃诗歌创作,军中的军乐和雅乐相互夹杂又有何妨呢。
- “秋城夜观无公事,月胁天心有咏思”:
- 字词:“夜观”,夜间的景象;“月胁天心”,形容月亮和天空的状态,寓意高雅、空灵的境界。
- 句意:秋天的城市夜晚,没有公事的打扰,在这如诗如画的天空与月色下,有了吟诗的情思。
- “岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥”:
- 字词:“岁稔”,年成丰收;“福履”,福分;“绥”,安,这里有降临之意。
- 句意:年成丰收,公家与私人都有了闲暇享乐的时间,在这太平盛世,福分正降临而来。
- “金陵风月三千首,共看君侯羽扇麾”:
- 字词:“金陵”,地名,今南京;“君侯”,对潘都干的尊称;“羽扇麾”,挥动羽扇,有从容指挥、儒雅之意。
- 句意:在金陵美好的风光月色下能创作出众多诗篇,大家一同看着您潇洒从容地指挥创作。
现代译文
壮士参军打仗也不丢弃诗歌爱好,
军中军乐与雅乐相互夹杂又何妨。
秋天的城市夜晚没有公事纷扰,
在这月色与天空下有吟诗的念想。
年成丰收公私都有闲暇来享乐,
太平盛世福分正纷纷降临身旁。
在金陵的美好风光中能写出无数诗章,
大家一同看您从容潇洒地挥笔成章。
创作背景
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥”可以推测,当时可能处于一个相对和平、年成较好的时期。潘都干或许是项安世的友人,在诗词创作上与项安世有交流唱和,项安世便再次和韵来答谢潘都干。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“秋城夜观无公事”等对现实场景的描写,展现出军中闲适的生活画面,属于实写;又有“月胁天心有咏思”“金陵风月三千首”等对诗意境界和未来创作成果的想象,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 衬托:用“笳鼓”和“箫箎”相互衬托,体现出军中生活既有豪迈的一面,又有高雅的一面;以“岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥”的太平景象衬托出人们闲适、愉悦的心境。
- 语言特色:语言较为典雅,运用了“笳鼓”“箫箎”“月胁天心”等具有文化内涵的词汇,使诗歌富有文学韵味。同时,诗句对仗较为工整,如“壮士从军不废诗,何妨笳鼓间箫箎”“秋城夜观无公事,月胁天心有咏思”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对军中生活、秋夜景色、太平景象等的描写,营造出一种闲适、高雅、充满诗意的意境。表达了诗人对和平生活的赞美以及对诗歌创作的热爱,同时也体现出对友人才华的钦佩和期待与友人一同进行诗歌创作的美好愿景。
常见问题
《再次韵谢潘都干》的作者和朝代是什么?
《再次韵谢潘都干》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《再次韵谢潘都干》主要写了什么?
这首诗是项安世再次和韵答谢潘都干之作。诗中描绘了壮士从军仍不废诗歌创作的情景,展现了军中闲适的生活与诗意的氛围。表达了在岁稔时平的状况下,人们闲暇安乐、福运顺遂的美好景象,最后对潘都干的才华进行夸赞,期望与他一同在金陵风月中创作出众多佳作。
《再次韵谢潘都干》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥”可以推测,当时可能处于一个相对和平、年成较好的时期。潘都干或许是项安世的友人,在诗词创作上与项安世有交流唱和,项安世便再次和韵来答谢潘都干。
《再次韵谢潘都干》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“秋城夜观无公事”等对现实场景的描写,展现出军中闲适的生活画面,属于实写;又有“月胁天心有咏思”“金陵风月三千首”等对诗意境界和未来创作成果的想象,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 衬托 :用“笳鼓”和“箫箎”相互衬托,体现出军中生活既有豪迈的一面,又有高雅的一面;以“岁稔公私方暇乐,时平福履正来绥”的太平景象衬...