这首诗是项安世送别任三舅赴调之作。诗中先回顾过往相聚与离别之景,感慨人生多在迎送中度过,接着鼓励任三舅在盛世施展才华,最后提及家中变故,表达中年时的复杂怀抱。
送任三舅赴调
火云烧浪峡中归,朔雪横江又语离。
一世由来迎送里,多才好去盛明时。
人知与我为兄弟,或欲从君问鬓髭。
为说掌中亡玉树,中年怀抱总堪知。
一世由来迎送里,多才好去盛明时。
人知与我为兄弟,或欲从君问鬓髭。
为说掌中亡玉树,中年怀抱总堪知。
简要说明
逐句注释
- “火云烧浪峡中归,朔雪横江又语离”:
- 字词:“火云”,炽热的云,这里形容夏季炎热的景象;“朔雪”,北方的雪。
- 句意:上次是在夏季,您如在炽热的火云下穿越浪涛滚滚的峡谷归来,如今却是在冬季,漫天朔雪横亘江上时我们又要话别。
- “一世由来迎送里,多才好去盛明时”:
- 字词:“由来”,从来;“盛明时”,政治清明、繁荣的时代。
- 句意:人的一生从来都是在迎来送往中度过,您才华出众,正好趁着这政治清明的时代去施展抱负。
- “人知与我为兄弟,或欲从君问鬓髭”:
- 字词:“鬓髭”,鬓发和胡须。
- 句意:人们都知道我们情同兄弟,或许有人会向您打听我的情况。
- “为说掌中亡玉树,中年怀抱总堪知”:
- 字词:“玉树”,比喻优秀的人才,这里可能指家中去世的亲人;“怀抱”,心情、心境。
- 句意:请您告诉他们,家中失去了优秀的人才,我中年时的这种心境大概是可以被人理解的。
现代译文
上次你在那似火的云霞映照着浪涛的峡中归来,
如今却是北风吹雪横过江面时我们又要分离。
人的一生啊从来都在迎来送往中度过,
你才华出众,正好在这盛世去大展宏图。
人们都知道我们情同手足,
或许有人会向你打听我的消息。
你就说家中失去了优秀的人才,
我中年时的这份心境想来大家都能明白。
创作背景
项安世生活在南宋时期,社会局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,任三舅可能是在一个冬季被调任,项安世前来送别。诗中提到“掌中亡玉树”,说明家中可能有亲人离世,这也反映出项安世中年时的一种复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗的首联通过“火云烧浪”的夏季景象和“朔雪横江”的冬季景象形成鲜明对比,既展现了时间的流逝,也烘托出离别的氛围。
- 直抒胸臆:“一世由来迎送里”直接抒发了对人生聚散无常的感慨;“中年怀抱总堪知”则直白地表达了自己中年时因家中变故产生的复杂心情。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,以平实的语言表达真挚的情感。如“多才好去盛明时”,简洁地表达了对任三舅的鼓励与期望。
- 情感表达:整首诗情感丰富,既有对人生聚散的感慨,又有对任三舅的美好祝愿,同时还流露出因家中变故带来的悲伤与无奈,多种情感交织在一起,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《送任三舅赴调》的作者和朝代是什么?
《送任三舅赴调》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《送任三舅赴调》主要写了什么?
这首诗是项安世送别任三舅赴调之作。诗中先回顾过往相聚与离别之景,感慨人生多在迎送中度过,接着鼓励任三舅在盛世施展才华,最后提及家中变故,表达中年时的复杂怀抱。
《送任三舅赴调》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,社会局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,任三舅可能是在一个冬季被调任,项安世前来送别。诗中提到“掌中亡玉树”,说明家中可能有亲人离世,这也反映出项安世中年时的一种复杂心境。
《送任三舅赴调》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗的首联通过“火云烧浪”的夏季景象和“朔雪横江”的冬季景象形成鲜明对比,既展现了时间的流逝,也烘托出离别的氛围。 直抒胸臆 :“一世由来迎送里”直接抒发了对人生聚散无常的感慨;“中年怀抱总堪知”则直白地表达了自己中年时因家中变故产生的复杂心情。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,以平实的语言表达真挚的情感。如“多才好去盛明时”,简...