游齐山

· 项安世

半生作梦身初到,此日游山兴可知。
小盖曲穿杨柳岸,平舆斜掠槿花篱。
层轩俯瞰人寰狭,阴洞幽寻古路危。
满寺留题谁最警,南唐人写晚唐诗。

简要说明

这首诗记述了诗人游览齐山的经历与感受。诗人半生向往,今日终于得偿所愿,诗中描绘了游览途中的美景与齐山的险峻,最后通过满寺题诗引出对南唐人题晚唐诗的关注,整体表达了诗人游览时的兴奋与对古迹文化的感慨。

逐句注释

  • “半生作梦身初到,此日游山兴可知”:
    • 字词:“半生”,半辈子;“兴”,兴致。
    • 句意:半辈子都在梦想能来这里,今天终于亲身到达,这一天游览齐山的兴致可想而知。
  • “小盖曲穿杨柳岸,平舆斜掠槿花篱”:
    • 字词:“小盖”,指小车的车盖;“平舆”,指平整的车;“掠”,擦过。
    • 句意:小车曲折地穿过杨柳岸边,平整的车斜着擦过木槿花围成的篱笆。
  • “层轩俯瞰人寰狭,阴洞幽寻古路危”:
    • 字词:“层轩”,多层的楼阁;“人寰”,人间;“阴洞”,阴暗的山洞;“危”,险峻。
    • 句意:在多层的楼阁上俯瞰,感觉人间是如此狭小;在阴暗的山洞中探寻古迹,古老的道路十分险峻。
  • “满寺留题谁最警,南唐人写晚唐诗”:
    • 字词:“留题”,留下题写的诗文;“警”,警醒、精妙。
    • 句意:满寺院都是留下的题诗,谁的最为精妙呢?是南唐人题写的晚唐风格的诗。

现代译文

半辈子都在梦里想着这里,今日才亲身来到,
这游览齐山的兴致那是可想而知。
小车弯弯绕绕穿过杨柳依依的河岸,
平整的车子斜着擦过木槿花扎成的篱笆。
站在多层楼阁上俯瞰,感觉人间如此狭窄,
在阴暗山洞里探寻古迹,古老道路十分危险。
满寺院里的题诗,哪一首最为精妙呢?
是南唐人题写的晚唐风格的诗篇。

创作背景

项安世是南宋诗人,他对游览齐山向往已久。这首诗创作于他终于踏上齐山之旅时。南宋时期,文人雅士喜爱游山玩水、题诗作赋以抒发情感、展现才情。项安世在游览齐山的过程中,被沿途景色与齐山的古迹所触动,于是写下此诗以记录这次难忘的游览经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联“半生作梦身初到”,前半句的“半生作梦”是虚写,后半句“身初到”是实写,虚实结合,既写出了诗人长久以来的向往,又点明了当下的实际情况。
    • 动静结合:颔联“小盖曲穿杨柳岸,平舆斜掠槿花篱”,“穿”“掠”等动词描绘出小车行进的动态,而杨柳岸、槿花篱则是静态的景物,动静结合,使画面生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“小盖曲穿”“平舆斜掠”等词语,生动地描绘出游览途中的景象,让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:诗中通过对游览过程的描写,营造出一种既充满新奇兴奋又带有历史文化厚重感的意境。从开始的兴奋向往,到游览时对景色和古迹的描绘,再到最后对满寺题诗的关注,展现出诗人复杂而丰富的情感,使读者能感受到齐山之美与历史文化的韵味。

常见问题

《游齐山》的作者和朝代是什么?

《游齐山》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《游齐山》主要写了什么?

这首诗记述了诗人游览齐山的经历与感受。诗人半生向往,今日终于得偿所愿,诗中描绘了游览途中的美景与齐山的险峻,最后通过满寺题诗引出对南唐人题晚唐诗的关注,整体表达了诗人游览时的兴奋与对古迹文化的感慨。

《游齐山》的创作背景是什么?

项安世是南宋诗人,他对游览齐山向往已久。这首诗创作于他终于踏上齐山之旅时。南宋时期,文人雅士喜爱游山玩水、题诗作赋以抒发情感、展现才情。项安世在游览齐山的过程中,被沿途景色与齐山的古迹所触动,于是写下此诗以记录这次难忘的游览经历。

《游齐山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首联“半生作梦身初到”,前半句的“半生作梦”是虚写,后半句“身初到”是实写,虚实结合,既写出了诗人长久以来的向往,又点明了当下的实际情况。 动静结合 :颔联“小盖曲穿杨柳岸,平舆斜掠槿花篱”,“穿”“掠”等动词描绘出小车行进的动态,而杨柳岸、槿花篱则是静态的景物,动静结合,使画面生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,如“小...