咏抛球

· 项安世

彩旗丹柱倚春风,寒日清明罢绣工。
千仞骊珠翻锦带,五纹蛛网丽晴空。
百年日月跳丸里,一掷功名唾手中。
漠北将军贪蹋踘,岂知兵法在吴宫。

简要说明

这首诗以抛球活动为切入点,前两联描绘抛球场景的热闹与精彩,后两联由抛球联想到人生和兵法,表达了对时光易逝、功名可求的感慨,以及对只知玩乐而不懂兵法实质之人的批判。

逐句注释

  • “彩旗丹柱倚春风,寒日清明罢绣工”:
    • 字词:“彩旗丹柱”,彩色的旗帜和红色的柱子,指抛球活动的场地装饰;“寒日”,指清明时节仍略带寒意的日子;“罢绣工”,停止刺绣等女工活儿,意为人们参与抛球活动。
    • 句意:彩色的旗帜和红色的柱子在春风中挺立,在清明略带寒意的日子里,女眷们都放下了手中的刺绣活儿来参与活动。
  • “千仞骊珠翻锦带,五纹蛛网丽晴空”:
    • 字词:“千仞骊珠”,形容抛起的球像深海中骊龙颔下的宝珠般珍贵、耀眼;“锦带”,彩带,这里指球在空中飞行时的轨迹如同锦带飘动;“五纹蛛网”,指球上的五彩花纹在空中如同美丽的蛛网;“丽”,使……美丽。
    • 句意:抛起的球像千仞深处骊龙的宝珠,带着彩带在空中翻腾,球上的五彩花纹在晴空中显得格外美丽。
  • “百年日月跳丸里,一掷功名唾手中”:
    • 字词:“百年日月”,指人的一生;“跳丸”,像跳动的弹丸,形容时光飞逝;“一掷”,一次抛投,这里象征一次努力;“唾手中”,比喻轻易可得。
    • 句意:人的一生就像弹丸跳动一样短暂,只要努力一次,功名或许就能轻易获得。
  • “漠北将军贪蹋踘,岂知兵法在吴宫”:
    • 字词:“漠北将军”,指在北方边境作战的将军;“蹋踘”,即踢球;“兵法在吴宫”,用了孙武在吴宫训练宫女的典故,孙武在吴王阖闾面前用宫女演示兵法,展现了他卓越的军事才能。
    • 句意:那些漠北的将军只知道贪图踢球玩乐,哪里知道真正的兵法就像孙武在吴宫演示的那样需要精心钻研。

现代译文

彩色的旗帜和红色的柱子在春风中摇曳,
清明时节还有些寒意,女眷们停下了刺绣。
抛起的球像骊龙颔下的宝珠,带着彩带翻腾,
五彩花纹的球在晴空中如蛛网般美丽。
人的一生就像跳动的弹丸,时光匆匆流逝,
只要努力一次,功名或许就能轻易到手。
那些漠北的将军只知道沉迷踢球,
却不懂得真正的兵法就像孙武在吴宫所展示的那样。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时社会局势复杂,北方边境时常受到侵扰。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以看出,项安世可能是在看到人们进行抛球等娱乐活动时,联想到了人生和国家的现状。南宋一些将领可能只注重玩乐,而忽视了军事训练和兵法的研究,诗人借此表达对这种现象的不满和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“千仞骊珠翻锦带”将抛起的球比作骊龙颔下的宝珠,形象地描绘出球的珍贵和在空中的动态美;“百年日月跳丸里”把人的一生比作跳动的弹丸,生动地表现出时光的飞逝。
    • 用典:“兵法在吴宫”引用孙武在吴宫训练宫女的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,同时也委婉地批判了那些只知玩乐而不懂兵法的将军。
  • 语言特色:语言生动形象,色彩鲜明,如“彩旗丹柱”“五纹蛛网”等描写,给人以强烈的视觉冲击。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:前两联通过描绘抛球活动的热闹场景,营造出一种欢快、活泼的氛围;后两联则笔锋一转,由景入情,营造出一种深沉、忧虑的意境,将诗人对时光和人生的感慨以及对国家命运的关注融入其中,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《咏抛球》的作者和朝代是什么?

《咏抛球》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《咏抛球》主要写了什么?

这首诗以抛球活动为切入点,前两联描绘抛球场景的热闹与精彩,后两联由抛球联想到人生和兵法,表达了对时光易逝、功名可求的感慨,以及对只知玩乐而不懂兵法实质之人的批判。

《咏抛球》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时社会局势复杂,北方边境时常受到侵扰。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以看出,项安世可能是在看到人们进行抛球等娱乐活动时,联想到了人生和国家的现状。南宋一些将领可能只注重玩乐,而忽视了军事训练和兵法的研究,诗人借此表达对这种现象的不满和对国家命运的忧虑。

《咏抛球》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“千仞骊珠翻锦带”将抛起的球比作骊龙颔下的宝珠,形象地描绘出球的珍贵和在空中的动态美;“百年日月跳丸里”把人的一生比作跳动的弹丸,生动地表现出时光的飞逝。 用典 :“兵法在吴宫”引用孙武在吴宫训练宫女的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,同时也委婉地批判了那些只知玩乐而不懂兵法的将军。 语言特色 :语言生动形象,色彩...