这首诗是项安世送章升之从鱼关回朝廷任职时所作。诗中回忆了过去侍奉先皇时在紫宸殿见到锁厅人的情景,以及当时的一些经历,如在宫中处理文书、接受赏赐等。同时感慨时光流逝,十年旅居生活如梦,自己如今已头白,却要送章升之成为近臣,既有对往昔的怀念,也有对友人的祝福。
送章升之料院自鱼关还阙 其一
忆侍先皇二紫宸,殿头亲见锁厅人。
画帘宫烛程书了,黄牒青袍拜赐频。
万使回朝天亦老,十年旅食梦如新。
当时学士今头白,却送郎君作近臣。
画帘宫烛程书了,黄牒青袍拜赐频。
万使回朝天亦老,十年旅食梦如新。
当时学士今头白,却送郎君作近臣。
简要说明
逐句注释
- “忆侍先皇二紫宸,殿头亲见锁厅人”:
- 字词:“紫宸”,宫殿名,为唐代宫殿,此借指宋代宫殿;“锁厅人”,指宋代现任官员参加科举考试者。
- 句意:回忆当年侍奉先皇在紫宸殿,在殿头亲眼见到参加锁厅试的人。
- “画帘宫烛程书了,黄牒青袍拜赐频”:
- 字词:“画帘”,绘有图案的帘子;“程书”,批阅文书;“黄牒”,指委任状;“青袍”,唐代八九品官员穿青袍,后泛指低级官员的服色。
- 句意:在绘有图案的帘子内,伴着宫中的蜡烛批阅完文书,多次接受皇帝赏赐的委任状和青袍。
- “万使回朝天亦老,十年旅食梦如新”:
- 字词:“万使”,众多使者;“旅食”,旅居他乡谋生。
- 句意:众多使者完成使命回朝,时光流逝仿佛天都变老了,十年旅居他乡的生活,如今回想起来仍像刚发生一样清晰。
- “当时学士今头白,却送郎君作近臣”:
- 字词:“学士”,这里指诗人自己;“郎君”,对章升之的尊称;“近臣”,指皇帝身边的臣子。
- 句意:当年的我如今已头发花白,却要送你去成为皇帝身边的近臣。
现代译文
回忆起侍奉先皇在紫宸殿的日子,
在殿头亲眼见到参加锁厅试的人。
在绘有图案的帘子内伴着宫烛批阅文书,
多次接受皇帝赏赐的委任状和青袍。
众多使者回朝,时光仿佛都已老去,
十年旅居生活的情景如在梦中般清晰。
当年的我如今已头发花白,
却要送你去成为皇帝身边的近臣。
创作背景
项安世生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中“忆侍先皇”可知,当时先皇已去世。章升之从鱼关回朝廷任职,诗人送他时写下此诗。诗人回忆过去在宫中侍奉先皇的经历,结合当下自己已年迈、友人却要成为近臣的现实,感慨时光的流转。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去自己在宫中侍奉先皇时的经历与如今自己头发花白、友人要成为近臣的现状进行对比,突出了时光的流逝和人生境遇的变化。
- 虚实结合:前两联回忆过去在宫中的情景,是虚写;后两联结合当下自己的状态和友人的前程,是实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但能真切地表达出诗人的情感。如“万使回朝天亦老,十年旅食梦如新”,用简洁的语言描绘出时光的沧桑和回忆的清晰。
- 意境营造:通过对过去和现在不同场景的描写,营造出一种感慨时光、追忆往昔的意境。诗中既有对过去辉煌经历的怀念,也有对自身老去的无奈,还有对友人前程的祝福,多种情感交织在一起,使整首诗充满了一种复杂而深沉的情感氛围。
常见问题
《送章升之料院自鱼关还阙 其一》的作者和朝代是什么?
《送章升之料院自鱼关还阙 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《送章升之料院自鱼关还阙 其一》主要写了什么?
这首诗是项安世送章升之从鱼关回朝廷任职时所作。诗中回忆了过去侍奉先皇时在紫宸殿见到锁厅人的情景,以及当时的一些经历,如在宫中处理文书、接受赏赐等。同时感慨时光流逝,十年旅居生活如梦,自己如今已头白,却要送章升之成为近臣,既有对往昔的怀念,也有对友人的祝福。
《送章升之料院自鱼关还阙 其一》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中“忆侍先皇”可知,当时先皇已去世。章升之从鱼关回朝廷任职,诗人送他时写下此诗。诗人回忆过去在宫中侍奉先皇的经历,结合当下自己已年迈、友人却要成为近臣的现实,感慨时光的流转。
《送章升之料院自鱼关还阙 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去自己在宫中侍奉先皇时的经历与如今自己头发花白、友人要成为近臣的现状进行对比,突出了时光的流逝和人生境遇的变化。 虚实结合 :前两联回忆过去在宫中的情景,是虚写;后两联结合当下自己的状态和友人的前程,是实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但能真切地表达出诗人的情感。如...