这首诗是项安世写给友人的作品,诗中先夸赞友人才能出众,在文学创作上有极高的造诣,如同快马领先,才情和格律方面都令人钦佩。接着描述友人栽培花木、游赏湖山的闲适生活以及创作佳句的风采。最后对友人在不如意之事上耗费心力表示惋惜。
书怀
君如快马捷先鸣,上便追风不计程。
杨监西江推格律,陆郎东海服才情。
栽培花木心无事,弹压湖山句有声。
如许清名刚不惜,苦来蛮角建愁城。
杨监西江推格律,陆郎东海服才情。
栽培花木心无事,弹压湖山句有声。
如许清名刚不惜,苦来蛮角建愁城。
简要说明
逐句注释
- “君如快马捷先鸣,上便追风不计程”:
- 字词:“捷先鸣”,率先发出声音,这里指率先取得成就;“追风”,形容速度极快。
- 句意:您就像快马一样率先取得成就,一出发就如同追风一般不顾路程远近地前行。
- “杨监西江推格律,陆郎东海服才情”:
- 字词:“杨监”,这里可能是泛指精通格律的人;“西江”,泛指西部地区;“推”,推崇;“陆郎”,可能是指有才华的人;“东海”,泛指东部地区;“服”,佩服。
- 句意:西部地区的人推崇您的格律,东部地区的人佩服您的才情。
- “栽培花木心无事,弹压湖山句有声”:
- 字词:“栽培花木”,指闲适的生活情趣;“弹压湖山”,指游览湖光山色;“句有声”,指创作的诗句很有影响力。
- 句意:您栽培花木时心境闲适,游览湖光山色时创作的诗句声名远扬。
- “如许清名刚不惜,苦来蛮角建愁城”:
- 字词:“如许”,如此;“清名”,美好的名声;“刚”,偏偏;“蛮角”,可能指琐碎、不如意的事情;“建愁城”,陷入忧愁之中。
- 句意:您有如此美好的名声却偏偏不珍惜,何苦为了那些琐碎不如意的事情而陷入忧愁之中。
现代译文
您就像那快马般率先取得成就,
一出发便如追风般不顾路程遥远。
西部地区的人都推崇您的格律,
东部地区的人也佩服您的才情。
您栽培花木时心境闲适自在,
游览湖山时创作的诗句声名远扬。
您有如此美好的名声却不珍惜,
何苦为那些琐事而陷入忧愁中。
创作背景
项安世生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,是项安世看到友人虽有出众才华和美好的名声,却为一些琐事烦恼而作,意在劝慰友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗的开篇将友人比作快马,形象生动地写出友人才能出众、成就领先,给人以鲜明的印象。
- 对比:诗中“栽培花木心无事”的闲适生活与“苦来蛮角建愁城”的忧愁状态形成对比,突出友人在面对不同事情时的心境差异,也表达了诗人对友人陷入忧愁的惋惜。
- 语言特色:语言直白质朴,用词通俗易懂,如“追风”“苦来”等词语,使诗歌具有很强的可读性。同时,诗句对仗工整,如“杨监西江推格律,陆郎东海服才情”,体现了较高的语言技巧。
- 意境营造:诗中通过对友人才能、生活状态的描述,营造出一种既有对友人赞赏,又有对友人担忧的复杂意境。前半部分对友人的夸赞展现出积极向上的氛围,后半部分对友人陷入忧愁的惋惜则使意境转向低沉,引发读者对友人处境的思考。
常见问题
《书怀》的作者和朝代是什么?
《书怀》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《书怀》主要写了什么?
这首诗是项安世写给友人的作品,诗中先夸赞友人才能出众,在文学创作上有极高的造诣,如同快马领先,才情和格律方面都令人钦佩。接着描述友人栽培花木、游赏湖山的闲适生活以及创作佳句的风采。最后对友人在不如意之事上耗费心力表示惋惜。
《书怀》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,是项安世看到友人虽有出众才华和美好的名声,却为一些琐事烦恼而作,意在劝慰友人。
《书怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗的开篇将友人比作快马,形象生动地写出友人才能出众、成就领先,给人以鲜明的印象。 对比 :诗中“栽培花木心无事”的闲适生活与“苦来蛮角建愁城”的忧愁状态形成对比,突出友人在面对不同事情时的心境差异,也表达了诗人对友人陷入忧愁的惋惜。 语言特色 :语言直白质朴,用词通俗易懂,如“追风”“苦来”等词语,使诗歌具有很强的可读性。同时,诗句对仗...