这首诗围绕“月台”展开,描绘了月台周边的景色,如暮雨疏月、秋夜星河等,融入了神话传说,展现出月台历经岁月的古老和神秘,表达了诗人对眼前美景的陶醉与赞美之情。
月台
小筑南台倚北亭,一方荆玉可云屏。
峡中暮雨尝疏月,秋后天河始见星。
初与羿妃为此会,自开夔子几千龄。
我虽不饮心先醉,坐汲寒光当渌醹。
峡中暮雨尝疏月,秋后天河始见星。
初与羿妃为此会,自开夔子几千龄。
我虽不饮心先醉,坐汲寒光当渌醹。
简要说明
逐句注释
- “小筑南台倚北亭,一方荆玉可云屏”:
- 字词:“小筑”,指小的建筑,这里指月台;“荆玉”,荆山之玉,此处比喻月台周围像美玉般的山峰;“云屏”,像屏风一样的云,这里指山峰像屏风一样。
- 句意:南边的月台紧挨着北边的亭子,那一方如荆玉般的山峰就像是云做的屏风。
- “峡中暮雨尝疏月,秋后天河始见星”:
- 字词:“暮雨”,傍晚的雨;“疏月”,稀疏的月光;“天河”,银河。
- 句意:峡谷中傍晚的雨刚刚停歇,稀疏的月光洒下,秋天过后才能清晰地看到银河中的星星。
- “初与羿妃为此会,自开夔子几千龄”:
- 字词:“羿妃”,后羿的妻子嫦娥;“夔子”,夔州,今重庆奉节。
- 句意:月台仿佛从一开始就和嫦娥有了这样的约会,自从夔州开辟以来已经历经了几千年。
- “我虽不饮心先醉,坐汲寒光当渌醹”:
- 字词:“渌醹”,美酒名。
- 句意:我虽然没有喝酒,但心已经先沉醉了,坐在月台上汲取那清冷的月光,就当作是品尝美酒一样。
现代译文
南边的月台紧靠着北边的亭子,
那如荆玉般的山峰好似云屏。
峡谷里傍晚的雨才歇,疏月照临,
秋天过后银河中星星清晰可见。
月台仿佛从起初就和嫦娥相约,
自夔州开辟已历经了数千光阴。
我即便不喝酒心也早已沉醉,
坐在台上把清冷月光当美酒饮。
创作背景
项安世生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在夔州任职或游历期间所作。夔州地势独特,自然风光壮美,诗人在游览月台时,被眼前的景色所震撼,同时联想到当地的历史文化,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“小筑南台倚北亭,一方荆玉可云屏”“峡中暮雨尝疏月,秋后天河始见星”等对月台周边实景的描写,又有“初与羿妃为此会”这样的虚写,引入神话传说,增添了诗歌的奇幻色彩和历史底蕴。
- 联想想象:诗人由眼前的月台联想到嫦娥,想象月台与嫦娥的约会,跨越了时空,使诗歌具有浪漫的气息。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精妙,如“荆玉”“云屏”“疏月”等词语,生动形象地描绘出了景色的美丽和独特。
- 意境营造:通过对暮雨、疏月、天河等自然景观的描写,以及神话传说的融入,营造出一种清幽、神秘、古老的意境。诗人沉醉于这样的意境中,将自己的情感与景色完美融合,使读者能够深刻感受到诗人对美景的喜爱和陶醉之情。
常见问题
《月台》的作者和朝代是什么?
《月台》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《月台》主要写了什么?
这首诗围绕“月台”展开,描绘了月台周边的景色,如暮雨疏月、秋夜星河等,融入了神话传说,展现出月台历经岁月的古老和神秘,表达了诗人对眼前美景的陶醉与赞美之情。
《月台》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在夔州任职或游历期间所作。夔州地势独特,自然风光壮美,诗人在游览月台时,被眼前的景色所震撼,同时联想到当地的历史文化,从而创作了此诗。
《月台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“小筑南台倚北亭,一方荆玉可云屏”“峡中暮雨尝疏月,秋后天河始见星”等对月台周边实景的描写,又有“初与羿妃为此会”这样的虚写,引入神话传说,增添了诗歌的奇幻色彩和历史底蕴。 联想想象 :诗人由眼前的月台联想到嫦娥,想象月台与嫦娥的约会,跨越了时空,使诗歌具有浪漫的气息。 语言特色 :语言优美典雅,用词精妙,如“荆玉”“云屏”...