这首诗围绕正月二十五日的雪景展开,先描绘了雪的形态及雪后景象,接着通过“柴门高卧”与“竹阁醉吟”展现不同情境,最后表达了诗人对雪景的赞美以及内心难以言表的快乐。
次韵和胡仲方正月二十五日雪
减却濠沟厚却城,散如丝忽聚如京。
夜兼风势千江立,晓借林花万象荣。
恃我柴门高卧稳,敌君竹阁醉吟清。
长歌慷慨摇冰柱,至乐衔心未易名。
夜兼风势千江立,晓借林花万象荣。
恃我柴门高卧稳,敌君竹阁醉吟清。
长歌慷慨摇冰柱,至乐衔心未易名。
简要说明
逐句注释
- “减却濠沟厚却城,散如丝忽聚如京”:
- 字词:“濠沟”,护城河;“丝忽”,形容细微;“京”,高丘,这里指雪堆积得很高。
- 句意:雪下得使得濠沟里的水似乎减少了,城墙却像是变厚了,雪花飘散时如细微的丝线,聚集起来又像高高的山丘。
- “夜兼风势千江立”:
- 字词:“兼”,加上。
- 句意:夜晚,雪借着风势,就像千万条江水直立起来一样。
- “晓借林花万象荣”:
- 字词:“晓”,早晨;“林花”,这里指被雪覆盖的树林像开满了花。
- 句意:早晨,雪覆盖在树林上如同盛开的花朵,让万物显得生机勃勃。
- “恃我柴门高卧稳,敌君竹阁醉吟清”:
- 字词:“恃”,依仗;“柴门”,指诗人简陋的居所;“敌”,比得上;“竹阁”,友人居住的高雅之处。
- 句意:我依仗着在柴门里安稳地高卧,这能比得上你在竹阁中醉酒吟诗的清雅。
- “长歌慷慨摇冰柱,至乐衔心未易名”:
- 字词:“冰柱”,形容声音清脆响亮如冰柱碰撞;“至乐”,极大的快乐;“衔心”,藏在心里。
- 句意:我慷慨地放声长歌,声音清脆如摇动冰柱,心中藏着极大的快乐却难以用言语表达。
现代译文
雪下得让濠沟水似减少,城墙却像变厚,
雪花飘散如细丝,聚集起来像高丘。
夜晚,雪借风势,如千万江水直立,
早晨,雪覆树林,似繁花让万物添秀。
我安稳地在柴门里高卧,
也能比得上你在竹阁中醉吟的清幽。
我慷慨长歌,声音如冰柱摇动般清脆,
心中藏着的快乐难以用言语说透。
创作背景
项安世生活在南宋时期。这首诗是他和胡仲方的唱和之作。正月二十五日下雪,胡仲方可能先写了关于这场雪的诗,项安世便依照原诗的韵脚创作了此诗。当时的南宋,局势较为动荡,但在日常生活中,文人之间仍有这样的诗词唱和活动,诗人通过对雪景的描写来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻,如“散如丝忽聚如京”将雪花飘散和聚集的形态分别比作丝线和高丘,形象地写出了雪的不同状态;“夜兼风势千江立”把风雪交加的景象比作千万条江水直立,生动地展现出雪势的磅礴。
- 对比:“恃我柴门高卧稳,敌君竹阁醉吟清”将自己在柴门高卧的安稳与友人在竹阁醉吟的清雅进行对比,既体现了不同的生活情境,又表达出诗人对自己生活状态的自得。
- 语言特色:语言生动形象,富有感染力。如“摇冰柱”一词,以独特的想象描绘出长歌声音的清脆响亮,给人以鲜明的听觉感受。
- 意境营造:通过对雪夜和雪后早晨景象的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有宁静闲适的意境。前四句的雪景描写气势宏大,后四句转入对生活情境和内心感受的表达,将自然之景与个人情感相融合,使整首诗意境丰富而深远。
常见问题
《次韵和胡仲方正月二十五日雪》的作者和朝代是什么?
《次韵和胡仲方正月二十五日雪》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《次韵和胡仲方正月二十五日雪》主要写了什么?
这首诗围绕正月二十五日的雪景展开,先描绘了雪的形态及雪后景象,接着通过“柴门高卧”与“竹阁醉吟”展现不同情境,最后表达了诗人对雪景的赞美以及内心难以言表的快乐。
《次韵和胡仲方正月二十五日雪》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期。这首诗是他和胡仲方的唱和之作。正月二十五日下雪,胡仲方可能先写了关于这场雪的诗,项安世便依照原诗的韵脚创作了此诗。当时的南宋,局势较为动荡,但在日常生活中,文人之间仍有这样的诗词唱和活动,诗人通过对雪景的描写来抒发自己的情感。
《次韵和胡仲方正月二十五日雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“散如丝忽聚如京”将雪花飘散和聚集的形态分别比作丝线和高丘,形象地写出了雪的不同状态;“夜兼风势千江立”把风雪交加的景象比作千万条江水直立,生动地展现出雪势的磅礴。 对比 :“恃我柴门高卧稳,敌君竹阁醉吟清”将自己在柴门高卧的安稳与友人在竹阁醉吟的清雅进行对比,既体现了不同的生活情境,又表达出诗人对自己生活状态的自得...