腊尽仅得微雪

· 项安世

穷冬一雪系农心,吁佛祈仙望已深。
逾月亢晴生暑瘴,连朝霏雾作春阴。
夜窗且喜风兼雨,晓瓦才看粉共银。
可是江妃悭笑粲,都能无意管呻吟。

简要说明

这首诗围绕腊尽时节仅得微雪的情况展开。表达了农民对雪的期盼,描绘了长久干旱无雪的天气状况,展现出诗人在见到微雪时的复杂心情,既有稍得慰藉又有雪量不足的遗憾。

逐句注释

  • “穷冬一雪系农心,吁佛祈仙望已深”:
    • 字词:“穷冬”,深冬;“系”,牵挂;“吁”,呼吁、祈求。
    • 句意:深冬的一场雪牵挂着农民的心,他们向佛和仙祈求下雪,期望已经非常深厚。
  • “逾月亢晴生暑瘴,连朝霏雾作春阴”:
    • 字词:“逾月”,超过一个月;“亢晴”,大旱无雨且天气晴朗;“暑瘴”,像夏天一样闷热且有瘴气的感觉;“连朝”,接连几天;“霏雾”,纷飞的雾气。
    • 句意:一个多月大旱无雨且天气晴朗,产生了像夏天一样闷热的瘴气,接连几天纷飞的雾气营造出春天般的阴沉氛围。
  • “夜窗且喜风兼雨,晓瓦才看粉共银”:
    • 字词:“且喜”,暂且欢喜;“粉共银”,粉和银,这里指雪的洁白,像粉和银一样。
    • 句意:夜晚在窗边暂且为风雨交加而欢喜,早晨看到瓦上才覆盖了一点点像粉和银一样的雪。
  • “可是江妃悭笑粲,都能无意管呻吟”:
    • 字词:“江妃”,传说中的江神,这里代指掌管下雪的神灵;“悭笑粲”,吝啬笑容,即吝啬下雪;“呻吟”,这里指农民因干旱无雪而发愁的哀叹声。
    • 句意:难道是江神吝啬笑容,完全无意去管农民们发愁的哀叹声吗。

现代译文

深冬的一场雪紧紧牵挂着农民的心,
他们祈求佛祖神仙,期盼已非常深沉。
一个多月大旱无雨,酷热如夏瘴气生,
接连几天雾气纷飞,营造出春日阴沉。
夜晚窗边暂且为风雨交加而欣喜,
清晨只见瓦上仅有少许洁白的雪痕。
难道是江神吝啬笑容不愿降雪,
全然不顾农民们发愁的声声呻吟。

创作背景

项安世生活在南宋时期。南宋时期农业生产受自然条件影响较大,冬季降雪对于农田的墒情、虫害防治等至关重要。这首诗创作时应处于深冬腊尽之际,长时间干旱无雪,农民焦急盼望下雪,诗人也关注到了这一情况,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中先写农民对雪的殷切期盼,“吁佛祈仙望已深”,而后写长时间的干旱无雪,“逾月亢晴生暑瘴”,两者形成鲜明对比,突出了农民的焦急和雪的难得。
    • 托物言志(寄情于景):通过描写天气状况,如“逾月亢晴”“连朝霏雾”以及最终仅得的“粉共银”般的微雪,寄托了诗人对农民的同情以及对这场微雪不足以解决干旱问题的遗憾。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的表述展现出农民盼雪的急切和现实情况的无奈。例如“吁佛祈仙”“都能无意管呻吟”等语句,直白地表达出农民的祈求和诗人的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种急切又无奈的氛围。前半部分描绘出干旱无雪的酷热和阴沉之景,让读者感受到农民的焦灼;后半部分虽有“夜窗且喜”,但“晓瓦才看”的微雪又让人感到失望,这种氛围贯穿全诗,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《腊尽仅得微雪》的作者和朝代是什么?

《腊尽仅得微雪》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《腊尽仅得微雪》主要写了什么?

这首诗围绕腊尽时节仅得微雪的情况展开。表达了农民对雪的期盼,描绘了长久干旱无雪的天气状况,展现出诗人在见到微雪时的复杂心情,既有稍得慰藉又有雪量不足的遗憾。

《腊尽仅得微雪》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。南宋时期农业生产受自然条件影响较大,冬季降雪对于农田的墒情、虫害防治等至关重要。这首诗创作时应处于深冬腊尽之际,长时间干旱无雪,农民焦急盼望下雪,诗人也关注到了这一情况,有感而发写下此诗。

《腊尽仅得微雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中先写农民对雪的殷切期盼,“吁佛祈仙望已深”,而后写长时间的干旱无雪,“逾月亢晴生暑瘴”,两者形成鲜明对比,突出了农民的焦急和雪的难得。 托物言志(寄情于景) :通过描写天气状况,如“逾月亢晴”“连朝霏雾”以及最终仅得的“粉共银”般的微雪,寄托了诗人对农民的同情以及对这场微雪不足以解决干旱问题的遗憾。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白...