这首诗围绕诗人在雪天独自入局观雪的经历展开。表达了书生的清愁,同时描绘了雪中省署如瀛洲仙境般的美景,最后邀请南湖的张秘阁前来一同欣赏这道山头上的雪景,体现出诗人对雪景的喜爱和与人分享的心情。
雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁
书生赋分合清愁,官与休辰不自休。
特地忍寒开省署,谁家见雪似瀛洲。
白银殿阁云中看,素李园林月下游。
说与南湖张秘阁,速来同直道山头。
特地忍寒开省署,谁家见雪似瀛洲。
白银殿阁云中看,素李园林月下游。
说与南湖张秘阁,速来同直道山头。
简要说明
逐句注释
- “书生赋分合清愁,官与休辰不自休”:
- 字词:“赋分”,天赋的资质、福分;“休辰”,休假的时间。
- 句意:书生生来就该有清愁的特质,官府给了休假时间,自己却不肯休息。
- “特地忍寒开省署,谁家见雪似瀛洲”:
- 字词:“省署”,官署;“瀛洲”,传说中的海上仙山,这里形容雪中官署景色如仙境。
- 句意:特意忍着寒冷打开官署的门,哪家看到的雪景能像这瀛洲仙境一样呢。
- “白银殿阁云中看,素李园林月下游”:
- 字词:“白银”,形容雪覆盖下殿阁的颜色;“素李”,指被雪覆盖的李树。
- 句意:雪后的殿阁像白银一般,仿佛在云中俯瞰;被雪包裹的园林,就像在月下漫步于李园。
- “说与南湖张秘阁,速来同直道山头”:
- 字词:“南湖张秘阁”,指张直阁;“道山头”,指代官署。
- 句意:告诉南湖的张秘阁,赶紧来这官署一同欣赏雪景。
现代译文
书生天生就该带着清愁,
官府放假自己却不休。
特意忍着寒冷打开官署门,
谁家的雪景能似这瀛洲。
雪后的殿阁如白银在云中,
园林里李树似月下漫步。
告诉南湖的张秘阁,
快来这官署同赏雪景。
创作背景
项安世生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人在政治上常面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个雪天,官府放假,其他人都休假去了,而诗人却独自入局观雪。可能是诗人心境清愁,想借观雪来排解,同时被眼前的雪景所震撼,于是写信邀请张直阁一同欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“白银殿阁云中看,素李园林月下游”,将雪后的殿阁比作白银,形象地写出了殿阁被雪覆盖后的洁白与闪耀,把雪中园林比作月下的李园,增添了一种清幽、梦幻的美感。
- 对比:“官与休辰不自休”,将官府给的休假时间和诗人自己不肯休息形成对比,突出了诗人独特的行为和内心的清愁,也为后文独自观雪做铺垫。
- 语言特色:语言平实自然,却又富有画面感。如“特地忍寒开省署”直白地写出了诗人的行为,而“谁家见雪似瀛洲”则以疑问的语气表达出对眼前雪景的赞美,通俗易懂又充满感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又带有美感的意境。通过描写雪中的殿阁、园林等景色,给人一种清冷、宁静的感觉,同时诗人独自观雪又邀请友人的举动,在孤寂中又透露出一丝渴望分享的热情,使意境更加丰富。
常见问题
《雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁》的作者和朝代是什么?
《雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在雪天独自入局观雪的经历展开。表达了书生的清愁,同时描绘了雪中省署如瀛洲仙境般的美景,最后邀请南湖的张秘阁前来一同欣赏这道山头上的雪景,体现出诗人对雪景的喜爱和与人分享的心情。
《雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人在政治上常面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个雪天,官府放假,其他人都休假去了,而诗人却独自入局观雪。可能是诗人心境清愁,想借观雪来排解,同时被眼前的雪景所震撼,于是写信邀请张直阁一同欣赏。
《雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“白银殿阁云中看,素李园林月下游”,将雪后的殿阁比作白银,形象地写出了殿阁被雪覆盖后的洁白与闪耀,把雪中园林比作月下的李园,增添了一种清幽、梦幻的美感。 对比 :“官与休辰不自休”,将官府给的休假时间和诗人自己不肯休息形成对比,突出了诗人独特的行为和内心的清愁,也为后文独自观雪做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,却又富有画面感。如“特地...