石塘

· 项安世

市夹河漘好,桥当浦口雄。
湿云低障日,斜雨急收风。
石岸蜿蜒去,松江杳霭中。
知几吾晚矣,惭汗过垂虹。

简要说明

这首诗描绘了石塘一带的自然景观和人文景象,展现了当地集市、河流、桥梁等特色。诗人借景抒情,在结尾处流露出对自己未能早日洞察世事的惭愧之情,整体情感基调略带自责与感慨。

逐句注释

  • “市夹河漘好,桥当浦口雄”:
    • 字词:“漘”,水边;“浦口”,小河入江、湖、海的地方。
    • 句意:集市夹着河边的景象十分美好,桥正对着河口显得非常雄伟。
  • “湿云低障日,斜雨急收风”:
    • 字词:“障”,遮蔽。
    • 句意:潮湿的云朵低低地遮蔽了太阳,斜斜的雨迅速地平息了风。
  • “石岸蜿蜒去,松江杳霭中”:
    • 字词:“蜿蜒”,蛇类爬行的样子,这里形容石岸曲折;“杳霭”,云雾朦胧的样子。
    • 句意:石岸曲折蜿蜒地延伸而去,松江隐藏在云雾朦胧之中。
  • “知几吾晚矣,惭汗过垂虹”:
    • 字词:“知几”,指能预见事物细微的动向;“垂虹”,垂虹桥,在今江苏吴江。
    • 句意:我明白事物细微动向已经太晚了,惭愧得汗流浃背地经过垂虹桥。

现代译文

集市夹着河边景色真美,
桥正对着河口气势雄伟。
潮湿云朵低低遮蔽太阳,
斜斜雨丝迅速平息了风。
石岸曲折蜿蜒向前伸展,
松江隐没在那云雾之中。
我明白世事动向已太晚,
惭愧流汗经过垂虹桥时。

创作背景

项安世生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人在游历过程中来到石塘这个地方,看到当地的景象有感而发。南宋时期社会局势复杂,内有政治斗争,外有外敌威胁,诗人或许在这样的大环境下,结合自身经历,通过此诗表达自己对未能及时洞察世事的懊悔。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与抒情结合:诗的前六句主要写景,描绘了石塘的集市、桥梁、云、雨、石岸、松江等景象,后两句抒情,将自己“知几晚矣”的惭愧之情抒发出来,情景交融,使情感表达更加深沉。
    • 远近结合:“市夹河漘好,桥当浦口雄”是近景描写,展现了眼前集市和桥的景象;“石岸蜿蜒去,松江杳霭中”是远景描写,描绘了石岸的延伸和松江的朦胧,远近结合,拓宽了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生动的画面。如“湿云低障日,斜雨急收风”,通过“低”“障”“急”“收”等动词,形象地表现出云、雨、风之间的动态变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有自然之美又带有惆怅之感的意境。前半部分的写景营造出石塘的宁静与壮阔,而后半部分的抒情则打破了这种宁静,使读者感受到诗人内心的波澜,从而产生共鸣。

常见问题

《石塘》的作者和朝代是什么?

《石塘》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《石塘》主要写了什么?

这首诗描绘了石塘一带的自然景观和人文景象,展现了当地集市、河流、桥梁等特色。诗人借景抒情,在结尾处流露出对自己未能早日洞察世事的惭愧之情,整体情感基调略带自责与感慨。

《石塘》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人在游历过程中来到石塘这个地方,看到当地的景象有感而发。南宋时期社会局势复杂,内有政治斗争,外有外敌威胁,诗人或许在这样的大环境下,结合自身经历,通过此诗表达自己对未能及时洞察世事的懊悔。

《石塘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与抒情结合 :诗的前六句主要写景,描绘了石塘的集市、桥梁、云、雨、石岸、松江等景象,后两句抒情,将自己“知几晚矣”的惭愧之情抒发出来,情景交融,使情感表达更加深沉。 远近结合 :“市夹河漘好,桥当浦口雄”是近景描写,展现了眼前集市和桥的景象;“石岸蜿蜒去,松江杳霭中”是远景描写,描绘了石岸的延伸和松江的朦胧,远近结合,拓宽了诗歌的空间感。...