这首诗是项安世写给罗机宜的,表达了对罗机宜的尊崇与敬仰。诗中先阐述自身以往的担忧和困惑,接着表明从罗机宜处学到古人风范,又探讨正直与和同的关系,最后表示要以柳下惠为榜样,且永远铭记罗机宜的教诲。
呈罗机宜
抗己忧为的,咸腓惧丧躬。
自从夫子学,始见古人风。
有直终为讦,能和乃不同。
从今师下惠,一瓣敢忘公。
自从夫子学,始见古人风。
有直终为讦,能和乃不同。
从今师下惠,一瓣敢忘公。
简要说明
逐句注释
- “抗己忧为的,咸腓惧丧躬”:
- 字词:“抗己”,坚持自己的操守;“的”,目标;“咸腓”,“咸”是《易经》中的卦名,“腓”指小腿,“咸腓”在这里有行动艰难之意;“丧躬”,丧失自身。
- 句意:坚持自己的操守担心成为一种目的(而失去本心),行动艰难时害怕丧失自我。
- “自从夫子学,始见古人风”:
- 字词:“夫子”,这里指罗机宜;“古人风”,古代贤人的风范。
- 句意:自从向您学习之后,才见到了古代贤人的风范。
- “有直终为讦,能和乃不同”:
- 字词:“讦”,攻击别人的短处;“和”,和谐、和同。
- 句意:一味地正直最终可能会变成攻击别人的短处,能够做到和谐相处才是与众不同的。
- “从今师下惠,一瓣敢忘公”:
- 字词:“下惠”,即柳下惠,春秋时期鲁国的贤人,以讲究礼节著称;“一瓣”,一瓣香,指对他人的敬仰;“敢”,岂敢。
- 句意:从今以后要以柳下惠为老师,又岂敢忘记您的教导呢。
现代译文
坚持自我怕迷失了方向,
行动艰难怕失去了自我。
自从跟您学习之后啊,
才见识到古人的风范。
一味刚直终会变成揭短,
能和谐处世才真正超凡。
从今我以柳下惠为榜样,
怎敢忘记您教诲的温暖。
创作背景
项安世是南宋时期的诗人,关于这首诗具体创作时间不详。从诗题“呈罗机宜”可知,这是他写给罗机宜的作品。罗机宜可能是他在生活或仕途上遇到的一位对他有教导和启发的人,项安世在与罗机宜的交往和学习中,获得了对为人处世等方面的新感悟,因而写下此诗表达自己的感激与决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“抗己忧为的,咸腓惧丧躬”体现了诗人自身以往的困惑和担忧,与“自从夫子学,始见古人风”形成对比,突出了罗机宜对诗人的积极影响。
- 引用典故:“从今师下惠”引用了柳下惠的典故,以柳下惠的贤德来表明自己的学习目标和追求,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“讦”“和”等词准确地表达了不同的为人处世态度。诗句朴实无华,但情感真挚,直接表达了诗人对罗机宜的敬仰和感激之情。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,先写自身的困惑,接着表达对罗机宜教导的感激,然后阐述从中学到的道理,最后表明自己的学习决心和对罗机宜的铭记,将诗人的情感完整而清晰地展现出来。
常见问题
《呈罗机宜》的作者和朝代是什么?
《呈罗机宜》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《呈罗机宜》主要写了什么?
这首诗是项安世写给罗机宜的,表达了对罗机宜的尊崇与敬仰。诗中先阐述自身以往的担忧和困惑,接着表明从罗机宜处学到古人风范,又探讨正直与和同的关系,最后表示要以柳下惠为榜样,且永远铭记罗机宜的教诲。
《呈罗机宜》的创作背景是什么?
项安世是南宋时期的诗人,关于这首诗具体创作时间不详。从诗题“呈罗机宜”可知,这是他写给罗机宜的作品。罗机宜可能是他在生活或仕途上遇到的一位对他有教导和启发的人,项安世在与罗机宜的交往和学习中,获得了对为人处世等方面的新感悟,因而写下此诗表达自己的感激与决心。
《呈罗机宜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“抗己忧为的,咸腓惧丧躬”体现了诗人自身以往的困惑和担忧,与“自从夫子学,始见古人风”形成对比,突出了罗机宜对诗人的积极影响。 引用典故 :“从今师下惠”引用了柳下惠的典故,以柳下惠的贤德来表明自己的学习目标和追求,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“讦”“和”等词准确地表达了不同的为人处世态度。诗句朴实无...