这首诗围绕“茱萸茶”展开,描绘了所处环境气候的极端变化,先是寒冷如在冰底,后又酷热如在甑中行走。接着提到在这样的环境下,蚯蚓正肆意生长,而茱萸茶可起到防护身体的作用。最后表示暂且放下龙团茶,一同品尝这茱萸茶的独特风味,表达了对茱萸茶的认可。
茱萸茶
城郭千山隘,晨昏二气并。
乍如冰底宿,忽似甑中行。
蚯蚓方雄长,茱萸可捍城。
龙团宁小忍,异味且同倾。
乍如冰底宿,忽似甑中行。
蚯蚓方雄长,茱萸可捍城。
龙团宁小忍,异味且同倾。
简要说明
逐句注释
- “城郭千山隘,晨昏二气并”:
- 字词:“城郭”,城市;“隘”,狭窄、局促;“二气”,指早晨的凉气和傍晚的热气。
- 句意:城市被千山环绕显得十分局促,早晨的凉气和傍晚的热气同时存在。
- “乍如冰底宿,忽似甑中行”:
- 字词:“乍”,忽然;“甑”,古代蒸饭的一种瓦器。
- 句意:一会儿感觉像在冰底睡觉一样寒冷,一会儿又好像在甑中行走一般酷热。
- “蚯蚓方雄长,茱萸可捍城”:
- 字词:“雄长”,称雄、旺盛生长;“捍城”,保卫、防御。
- 句意:蚯蚓正在旺盛地生长,而茱萸茶可以像坚固的城墙一样保护身体。
- “龙团宁小忍,异味且同倾”:
- 字词:“龙团”,一种名贵的茶;“宁”,宁可;“异味”,指茱萸茶独特的味道;“倾”,倒、饮。
- 句意:宁可暂时忍住不喝龙团茶,先一同来品尝这茱萸茶的独特风味。
现代译文
城市被千山环绕,显得十分狭窄,
早晨的凉气和傍晚的热气交织并存。
一会儿感觉像在冰底睡觉般寒冷,
转眼间又似在甑中行走一样酷热。
蚯蚓正处在旺盛生长的时节,
茱萸茶却能像城墙一样守护身体。
暂且忍住不喝那名贵的龙团茶,
先来一同品尝这茱萸茶的独特滋味。
创作背景
项安世是南宋时期的诗人。当时的人们有饮茶的习惯,茶的种类也较为丰富。这首诗具体的创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某段气候变化剧烈的时期,偶然品尝到了茱萸茶,感受到了它的独特功效,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“乍如冰底宿,忽似甑中行”,将寒冷与酷热的感受进行强烈对比,突出了气候变化的极端和迅速,让读者能深刻感受到诗人所处环境的恶劣。
- 比喻:“茱萸可捍城”将茱萸茶比作坚固的城墙,形象地说明了茱萸茶对身体的保护作用,使抽象的功效变得具体可感。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地描绘出了环境的特点和诗人对茱萸茶的感受,通俗易懂,易于读者理解。
- 意境营造:通过对气候变化的描写,营造出一种变幻无常、令人不适的环境氛围,而在这样的环境中,茱萸茶的出现给人带来了一种安定和保护的感觉,使整首诗在一定程度上体现出了一种苦中作乐、在恶劣环境中寻找慰藉的意境。
常见问题
《茱萸茶》的作者和朝代是什么?
《茱萸茶》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《茱萸茶》主要写了什么?
这首诗围绕“茱萸茶”展开,描绘了所处环境气候的极端变化,先是寒冷如在冰底,后又酷热如在甑中行走。接着提到在这样的环境下,蚯蚓正肆意生长,而茱萸茶可起到防护身体的作用。最后表示暂且放下龙团茶,一同品尝这茱萸茶的独特风味,表达了对茱萸茶的认可。
《茱萸茶》的创作背景是什么?
项安世是南宋时期的诗人。当时的人们有饮茶的习惯,茶的种类也较为丰富。这首诗具体的创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某段气候变化剧烈的时期,偶然品尝到了茱萸茶,感受到了它的独特功效,从而有感而发创作了此诗。
《茱萸茶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如“乍如冰底宿,忽似甑中行”,将寒冷与酷热的感受进行强烈对比,突出了气候变化的极端和迅速,让读者能深刻感受到诗人所处环境的恶劣。 比喻 :“茱萸可捍城”将茱萸茶比作坚固的城墙,形象地说明了茱萸茶对身体的保护作用,使抽象的功效变得具体可感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地描绘出了环境的...