直舍窗前绿树

· 项安世

绿树几年栽,窗应为尔开。
阴中无暑到,缺处有风来。
长日宜佳寝,黄昏未忍回。
今年缘底事,归思忽难裁。

简要说明

这首诗围绕直舍窗前的绿树展开,先描写绿树带来的清凉惬意之景,展现出诗人在绿树陪伴下的舒适心境,结尾笔锋一转,抒发了突然涌起且难以抑制的归乡情思。

逐句注释

  • “绿树几年栽,窗应为尔开”:
    • 字词:“尔”,你,指绿树。
    • 句意:这绿树已经栽种几年了,窗户应该是为了你而打开的。
  • “阴中无暑到,缺处有风来”:
    • 字词:“阴”,树荫;“缺处”,指树枝间的空隙。
    • 句意:在树荫里没有暑热到来,树枝的空隙间有凉风吹来。
  • “长日宜佳寝,黄昏未忍回”:
    • 字词:“长日”,漫长的白天;“佳寝”,美好的睡眠;“忍”,忍心。
    • 句意:漫长的白天适合好好睡一觉,到了黄昏都不忍心回去。
  • “今年缘底事,归思忽难裁”:
    • 字词:“缘底事”,因为什么事;“归思”,归乡的情思;“裁”,抑制。
    • 句意:今年因为什么事情,突然之间归乡的情思难以抑制了。

现代译文

这窗前的绿树已经栽了几年啦,
窗户仿佛就是为它而特意敞开。
树荫下暑热根本就无法前来,
树枝空隙间不时有凉风吹来。
漫长的白天正好舒舒服服睡一觉,
到了黄昏我都舍不得离开。
可今年究竟是因为什么呀,
突然涌起的归乡之情难以释怀。

创作背景

项安世生活于南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人应该是在直舍任职期间,每日对着窗前绿树,起初沉浸在绿树带来的惬意之中,然而在某一天,突然因某些事触发了内心深处的归乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物寄情:诗人通过描写窗前绿树,如绿树带来清凉、适宜休憩等,先营造出一种闲适惬意的氛围,而后在此基础上,借景突然转折,抒发归乡之情,使情感的表达更加自然且富有层次。
    • 欲扬先抑:诗的前六句极力描绘绿树带来的舒适之感,让读者感受到诗人的惬意,而后笔锋一转,在后两句中表达归乡情思难抑,形成情感上的反差,更加强化了归乡之情的浓烈。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却用简洁的文字生动地描绘出绿树的作用和自己的心境变化,具有很强的感染力。
  • 意境营造:前六句营造出一种宁静、舒适、惬意的意境,让读者仿佛能感受到树荫下的清凉和诗人的悠然自得;后两句则打破这种宁静,将读者带入诗人内心深处难以抑制的归乡愁绪之中,使整首诗的意境富有变化,情感更加深沉。

常见问题

《直舍窗前绿树》的作者和朝代是什么?

《直舍窗前绿树》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《直舍窗前绿树》主要写了什么?

这首诗围绕直舍窗前的绿树展开,先描写绿树带来的清凉惬意之景,展现出诗人在绿树陪伴下的舒适心境,结尾笔锋一转,抒发了突然涌起且难以抑制的归乡情思。

《直舍窗前绿树》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人应该是在直舍任职期间,每日对着窗前绿树,起初沉浸在绿树带来的惬意之中,然而在某一天,突然因某些事触发了内心深处的归乡之情。

《直舍窗前绿树》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物寄情 :诗人通过描写窗前绿树,如绿树带来清凉、适宜休憩等,先营造出一种闲适惬意的氛围,而后在此基础上,借景突然转折,抒发归乡之情,使情感的表达更加自然且富有层次。 欲扬先抑 :诗的前六句极力描绘绿树带来的舒适之感,让读者感受到诗人的惬意,而后笔锋一转,在后两句中表达归乡情思难抑,形成情感上的反差,更加强化了归乡之情的浓烈。 语言特色 :语言...