这首诗描绘了诗人在同僚离去后,独自在省中漫步诵读宛陵诗的情景。通过描写省中的环境,如树密、庭空、鸟语等,展现出静谧的氛围,表达了诗人在宁静中品味读书之乐,悠然自得、超脱尘世的心境。
省中晚步读宛陵诗 其二
同僚归去后,挟册此婆娑。
树密阳光薄,庭空鸟语多。
静中知有味,睡外更无何。
仿佛沧洲兴,悠然起细哦。
树密阳光薄,庭空鸟语多。
静中知有味,睡外更无何。
仿佛沧洲兴,悠然起细哦。
简要说明
逐句注释
- “同僚归去后,挟册此婆娑”:
- 字词:“挟册”,夹着书籍;“婆娑”,原指舞蹈,这里形容悠闲自在地漫步。
- 句意:同僚们都离开之后,我夹着书籍在这里悠闲地漫步。
- “树密阳光薄,庭空鸟语多”:
- 字词:“薄”,微弱。
- 句意:树木茂密,阳光变得微弱;庭院空旷,鸟儿的叫声格外多。
- “静中知有味,睡外更无何”:
- 字词:“无何”,没有别的事情。
- 句意:在这宁静之中,我体会到了其中的趣味;除了读书和偶尔休息,再没有别的事情可做。
- “仿佛沧洲兴,悠然起细哦”:
- 字词:“沧洲”,指隐者所居之地;“细哦”,低声吟咏。
- 句意:仿佛有了隐居者的兴致,悠然地低声吟咏起来。
现代译文
同僚们都离去之后,
我夹着书在这里自在地漫步。
树木茂密,阳光变得微弱,
庭院空旷,鸟儿的叫声很多。
在宁静之中我体会到了趣味,
除了睡觉再没有别的事情。
仿佛有了隐居的兴致,
悠然地低声吟咏起来。
创作背景
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中描述可知是在省中(官署)所作。当时同僚都已离去,他独自留在省中,在安静的环境下翻开宛陵诗(北宋诗人梅尧臣,世称宛陵先生)阅读,从而有感而发创作了此诗,反映出他在官场日常工作之余,享受宁静读书时光的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“树密阳光薄”描绘了树木茂密、阳光微弱的静态画面,而“庭空鸟语多”则以鸟儿的叫声展现出动态场景,动静相衬,突出了省中环境的静谧。
- 借景抒情:通过描写省中的树、阳光、庭院、鸟语等景色,营造出宁静的氛围,抒发了诗人在这种环境中悠然自得、享受读书之乐的情感。
- 语言特色:语言平实自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和心境。如“静中知有味,睡外更无何”,直白地表达出诗人在宁静中品味生活的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在同僚离去后的省中,周围是静谧的环境,他在这样的氛围中读书、漫步、吟咏,仿佛置身于尘世之外,有了隐居者的心境,给人一种超脱、悠然的感觉。
常见问题
《省中晚步读宛陵诗 其二》的作者和朝代是什么?
《省中晚步读宛陵诗 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《省中晚步读宛陵诗 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在同僚离去后,独自在省中漫步诵读宛陵诗的情景。通过描写省中的环境,如树密、庭空、鸟语等,展现出静谧的氛围,表达了诗人在宁静中品味读书之乐,悠然自得、超脱尘世的心境。
《省中晚步读宛陵诗 其二》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中描述可知是在省中(官署)所作。当时同僚都已离去,他独自留在省中,在安静的环境下翻开宛陵诗(北宋诗人梅尧臣,世称宛陵先生)阅读,从而有感而发创作了此诗,反映出他在官场日常工作之余,享受宁静读书时光的心境。
《省中晚步读宛陵诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“树密阳光薄”描绘了树木茂密、阳光微弱的静态画面,而“庭空鸟语多”则以鸟儿的叫声展现出动态场景,动静相衬,突出了省中环境的静谧。 借景抒情 :通过描写省中的树、阳光、庭院、鸟语等景色,营造出宁静的氛围,抒发了诗人在这种环境中悠然自得、享受读书之乐的情感。 语言特色 :语言平实自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和心...