这首诗围绕诗人送客、赴省宿的经历展开,描述了送别友人后的惆怅以及在省宿时的感受,表达了诗人对自身人生道路的迷茫和无计可决的苦恼。
送客北关回赴省宿次韵和杨秘书
扰扰送征行,匆匆赴北城。
隔关愁暝早,入直爱官清。
夏屋连云冷,冬宵彻晓明。
不眠身百转,无计决平生。
隔关愁暝早,入直爱官清。
夏屋连云冷,冬宵彻晓明。
不眠身百转,无计决平生。
简要说明
逐句注释
- “扰扰送征行,匆匆赴北城”:
- 字词:“扰扰”,纷乱、烦乱的样子;“征行”,远行,这里指友人出行;“匆匆”,急忙。
- 句意:在烦乱中送别远行的友人,然后急忙赶赴北城去省宿。
- “隔关愁暝早,入直爱官清”:
- 字词:“关”,关卡;“暝”,天黑;“入直”,入宫值班;“官清”,指官府清正。
- 句意:隔着关卡,发愁天色过早地暗下来;入宫值班,喜爱官府的清正。
- “夏屋连云冷,冬宵彻晓明”:
- 字词:“夏屋”,大屋;“彻晓”,直到天亮。
- 句意:高大的房屋连着云朵,让人感觉寒冷;冬夜漫长,一直到天亮。
- “不眠身百转,无计决平生”:
- 字词:“百转”,形容身体多次转动;“决”,决定。
- 句意:睡不着觉,身体辗转反侧,没有办法决定自己的一生该如何度过。
现代译文
在烦乱中送别远行的友人,
匆忙赶赴北城去省宿。
隔着关卡愁叹天色过早昏暗,
入宫值班喜爱官府的清正。
高大房屋连着云朵让人感寒冷,
冬夜漫长一直到天明。
睡不着觉身体辗转反侧,
没有办法决定自己的一生。
创作背景
项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着诸多矛盾和斗争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在送别友人后,回到官府值班,在清冷的环境中,面对漫长的冬夜,引发了他对自身人生的思考。可能当时诗人在仕途上或生活中遇到了一些困惑,无法明确自己的方向,从而借诗抒发内心的迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对送别友人、赶赴北城、省宿等事件的叙述,又有对天色、房屋、冬夜等环境的描写,将诗人的愁绪和迷茫融入到这些情景之中。如“隔关愁暝早”,通过“愁”字将诗人的情感与天色过早昏暗的景象相结合。
- 对比映衬:“夏屋连云冷”,高大房屋的壮观与寒冷的感觉形成对比,更衬托出诗人内心的孤寂;“冬宵彻晓明”,漫长冬夜的冷清与天亮的希望形成对比,暗示诗人在黑暗中对未来的期待与迷茫。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“扰扰”“匆匆”等叠词的运用,生动地描绘出送别时的烦乱和赶赴北城的急切。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。从送别友人的烦乱,到省宿时房屋的寒冷、冬夜的漫长,再到诗人辗转反侧无法入眠,都让读者感受到诗人内心的苦闷和对人生的迷茫,仿佛置身于那个清冷的冬夜之中。
常见问题
《送客北关回赴省宿次韵和杨秘书》的作者和朝代是什么?
《送客北关回赴省宿次韵和杨秘书》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《送客北关回赴省宿次韵和杨秘书》主要写了什么?
这首诗围绕诗人送客、赴省宿的经历展开,描述了送别友人后的惆怅以及在省宿时的感受,表达了诗人对自身人生道路的迷茫和无计可决的苦恼。
《送客北关回赴省宿次韵和杨秘书》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着诸多矛盾和斗争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在送别友人后,回到官府值班,在清冷的环境中,面对漫长的冬夜,引发了他对自身人生的思考。可能当时诗人在仕途上或生活中遇到了一些困惑,无法明确自己的方向,从而借诗抒发内心的迷茫。
《送客北关回赴省宿次韵和杨秘书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对送别友人、赶赴北城、省宿等事件的叙述,又有对天色、房屋、冬夜等环境的描写,将诗人的愁绪和迷茫融入到这些情景之中。如“隔关愁暝早”,通过“愁”字将诗人的情感与天色过早昏暗的景象相结合。 对比映衬 :“夏屋连云冷”,高大房屋的壮观与寒冷的感觉形成对比,更衬托出诗人内心的孤寂;“冬宵彻晓明”,漫长冬夜的冷清与天亮的希望形成对比,...