寒食道中

· 项安世

儿时只愿春长早,老去始知春要老。
人老高低事事谙,春深远近家家好。
鶑来燕去总关天,絮起萍浮俱合道。
浪将开落恼闲心,却恨少年何草草。

简要说明

这首诗围绕着对春的感悟展开,诗人从儿时与老年对春不同的态度对比入手,感慨人随着年龄增长对事物有了更深刻的认识。诗中表达了对自然规律的理解,认为莺燕往来、絮萍沉浮都符合天道,批判了少年时为春的开落而烦恼的幼稚心态。

逐句注释

  • “儿时只愿春长早,老去始知春要老”:
    • 字词:“长早”,长久地早来;“要老”,将要逝去。
    • 句意:小时候只希望春天能长久地早点到来,到老了才知道春天也会有逝去的时候。
  • “人老高低事事谙,春深远近家家好”:
    • 字词:“高低”,指各种情况;“谙”,熟悉、知晓;“春深”,春天到了深处。
    • 句意:人老了经历过各种事情,对什么都熟悉了解了,春天到了深处,无论远近,家家户户都呈现出美好的景象。
  • “鶑来燕去总关天,絮起萍浮俱合道”:
    • 字词:“关天”,与上天、自然规律相关;“合道”,符合自然法则。
    • 句意:黄莺飞来燕子离去,这一切都和自然规律有关,柳絮飘起浮萍浮动,也都符合自然法则。
  • “浪将开落恼闲心,却恨少年何草草”:
    • 字词:“浪”,徒然、白白地;“开落”,指花的开放和凋零;“草草”,草率、不懂得珍惜。
    • 句意:白白地因为花的开放和凋零而让自己烦恼,现在后悔少年时为什么那么草率,不懂得珍惜。

现代译文

小时候只盼着春天能早早地到来,而且长久地停留,
到老了才明白春天也会有消逝的一天。
人上了年纪,经历过各种事,对什么都清楚了,
春天到了深处,无论远近,家家户户都洋溢着美好。
黄莺飞来燕子离去,都遵循着自然的规律,
柳絮飘起浮萍浮动,也都符合自然的法则。
白白地为花开花落而烦恼自己,
现在只恨少年时做事太过草率,不懂得珍惜。

创作背景

项安世生活于南宋时期。此诗创作的具体时间不详,但从诗中内容可以推测,是诗人年老时回顾自己一生有感而发。经历了人生的起伏与岁月的沉淀,他对自然和人生有了更为深刻的认识,从而写下这首诗来表达自己对时光流逝、自然规律的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗的开篇将儿时对春天的期盼与老年对春天的认知进行对比,突出了随着年龄增长,人对事物的看法发生了巨大变化,引发读者对人生不同阶段感悟的思考。
    • 托物言志:通过描写莺来燕去、絮起萍浮等自然现象,寄托了诗人对自然规律的尊重和理解,表达了顺应自然、不被外物所扰的人生态度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,朴实自然,用简洁明了的文字表达深刻的哲理。如“儿时只愿春长早,老去始知春要老”,直白地写出了不同年龄段对春天的不同感受,使读者容易产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、豁达的意境。诗中描绘的春天的景象,无论是“春深远近家家好”的美好,还是莺燕、絮萍遵循自然规律的状态,都传递出一种宁静、和谐的氛围,体现了诗人在经历人生沧桑后内心的平静与对自然、人生的深刻理解。

常见问题

《寒食道中》的作者和朝代是什么?

《寒食道中》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《寒食道中》主要写了什么?

这首诗围绕着对春的感悟展开,诗人从儿时与老年对春不同的态度对比入手,感慨人随着年龄增长对事物有了更深刻的认识。诗中表达了对自然规律的理解,认为莺燕往来、絮萍沉浮都符合天道,批判了少年时为春的开落而烦恼的幼稚心态。

《寒食道中》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。此诗创作的具体时间不详,但从诗中内容可以推测,是诗人年老时回顾自己一生有感而发。经历了人生的起伏与岁月的沉淀,他对自然和人生有了更为深刻的认识,从而写下这首诗来表达自己对时光流逝、自然规律的感悟。

《寒食道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗的开篇将儿时对春天的期盼与老年对春天的认知进行对比,突出了随着年龄增长,人对事物的看法发生了巨大变化,引发读者对人生不同阶段感悟的思考。 托物言志 :通过描写莺来燕去、絮起萍浮等自然现象,寄托了诗人对自然规律的尊重和理解,表达了顺应自然、不被外物所扰的人生态度。 语言特色 :语言通俗易懂,朴实自然,用简洁明了的文字表达深刻的哲理。...