祁阳县晚渡

· 项安世

郭外湘江清彻底,江头石壁新如洗。
呼舟斜日度空明,脱帽中流照清泚。
一声款乃忽心惊,曾与渔郎有旧盟。
日暮征车犹未已,鬓毛如此欲何营。

简要说明

这首诗描绘了诗人在祁阳县湘江晚渡时的所见所感,展现了湘江清澈、石壁如新的美景,表达了诗人在旅途劳顿中对闲适生活的向往,以及对自己奔波忙碌的人生的感慨。

逐句注释

  • “郭外湘江清彻底,江头石壁新如洗”:
    • 字词:“郭”,外城;“彻底”,透彻到底,形容水清。
    • 句意:城外的湘江清澈见底,江边的石壁好像刚刚清洗过一样崭新。
  • “呼舟斜日度空明,脱帽中流照清泚”:
    • 字词:“空明”,指空旷澄澈的江面;“清泚”,清澈的江水。
    • 句意:在夕阳下呼唤小船,渡过空旷澄澈的江面,在江中心摘下帽子映照在清澈的江水中。
  • “一声款乃忽心惊,曾与渔郎有旧盟”:
    • 字词:“款乃”,象声词,摇橹声;“旧盟”,过去的约定。
    • 句意:一声摇橹声忽然让我心头一惊,我曾经和渔郎有过归隐的约定。
  • “日暮征车犹未已,鬓毛如此欲何营”:
    • 字词:“征车”,指远行的车,这里代指诗人的旅途;“营”,谋求。
    • 句意:天色已晚,我的旅途还没有结束,两鬓已经斑白,这样奔波到底是为了什么呢。

现代译文

城外的湘江清澈得透彻到底,
江边的石壁仿佛刚刚清洗。
夕阳下呼唤小船渡过空明江面,
江中心摘下帽子映照清澈江水。
一声摇橹声忽然让我心头震惊,
我曾与渔郎有过归隐的约定。
天色已晚我的旅途还未停止,
两鬓斑白如此我还在谋求什么。

创作背景

项安世生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人正处于旅途之中。在晚渡湘江时,眼前的美景触发了他内心深处对闲适生活的向往,以及对自己奔波仕途却无所成就的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了湘江清澈、石壁如新、夕阳渡水等美景,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后四句的抒情做铺垫,借眼前之景抒发内心的感慨。
    • 对比衬托:“一声款乃忽心惊,曾与渔郎有旧盟”中,将现实中奔波的自己与曾经和渔郎的归隐约定形成对比,衬托出诗人对闲适生活的向往以及对现实的无奈。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“郭外湘江清彻底,江头石壁新如洗”用简洁的语言描绘出湘江和石壁的特点,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:通过对湘江晚渡景色的描写,营造出一种宁静而又略带惆怅的意境。诗的前半部分写景,展现出湘江的宁静之美;后半部分抒情,表达了诗人内心的感慨,情景交融,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《祁阳县晚渡》的作者和朝代是什么?

《祁阳县晚渡》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《祁阳县晚渡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在祁阳县湘江晚渡时的所见所感,展现了湘江清澈、石壁如新的美景,表达了诗人在旅途劳顿中对闲适生活的向往,以及对自己奔波忙碌的人生的感慨。

《祁阳县晚渡》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人正处于旅途之中。在晚渡湘江时,眼前的美景触发了他内心深处对闲适生活的向往,以及对自己奔波仕途却无所成就的感慨。

《祁阳县晚渡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了湘江清澈、石壁如新、夕阳渡水等美景,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后四句的抒情做铺垫,借眼前之景抒发内心的感慨。 对比衬托 :“一声款乃忽心惊,曾与渔郎有旧盟”中,将现实中奔波的自己与曾经和渔郎的归隐约定形成对比,衬托出诗人对闲适生活的向往以及对现实的无奈。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“郭外湘江清彻底,江...