奉和春日幸望春宫应制

这首诗是李乂奉和皇帝春日游幸望春宫时所作。诗中描绘了望春宫的宏伟建筑、春日的祥瑞之景以及周围壮丽的山水风光，同时表达了自己能陪侍皇帝赏乐的荣幸，以及看到鱼鸟自在生活的欣喜之情。

• “东城结宇敞千寻”：
  • 字词：“结宇”，建造房屋，这里指修建宫殿；“寻”，古代长度单位，八尺为一寻。
  • 句意：东城建造的望春宫宫殿宽敞高大。
• “北阙回舆具四临”：
  • 字词：“北阙”，皇宫北面的门楼，这里代指皇宫；“回舆”，皇帝乘车返回；“四临”，四面观望。
  • 句意：皇帝从皇宫乘车来到望春宫，在这里四面观望。
• “丽日祥烟承罕毕”：
  • 字词：“丽日”，明媚的太阳；“祥烟”，祥瑞的烟雾；“罕毕”，古代皇帝出行时仪仗中的旌旗。
  • 句意：明媚的阳光和祥瑞的烟雾环绕着皇帝的仪仗旌旗。
• “轻荑弱草藉衣簪”：
  • 字词：“轻荑”，细嫩的茅草芽；“藉”，衬垫。
  • 句意：细嫩的茅草和柔弱的小草衬托着人们的衣饰和发簪。
• “秦商重沓云岩近”：
  • 字词：“秦商”，秦地和商地，泛指关中地区；“重沓”，重叠。
  • 句意：秦地和商地山峦重叠，云雾缭绕的山峰仿佛近在咫尺。
• “河渭萦纡雾壑深”：
  • 字词：“河渭”，黄河和渭河；“萦纡”，盘旋曲折。
  • 句意：黄河和渭河盘旋曲折，云雾笼罩的沟壑显得十分幽深。
• “谬接鹓鸿陪赏乐”：
  • 字词：“谬接”，自谦之词，意为错误地得以接触；“鹓鸿”，比喻朝中的贤才。
  • 句意：我有幸能与朝中贤才一同陪侍皇帝欣赏美景、享受欢乐。
• “还欣鱼鸟遂飞沈”：
  • 字词：“遂”，顺遂，如意；“飞沉”，指鸟飞鱼游。
  • 句意：又欣喜地看到鱼鸟能够自由自在地飞翔和游动。

东城修建的望春宫高大宽敞，
皇帝从皇宫乘车来到这里四处观望。
明媚的阳光和祥瑞的烟雾围绕着仪仗旌旗，
细嫩的茅草和柔弱的小草衬托着衣饰发簪。
秦地商地山峦重叠，云雾缭绕的山峰近在眼前，
黄河渭河盘旋曲折，云雾笼罩的沟壑幽深难测。
我有幸能与贤才们一同陪皇帝赏乐，
又欣喜地看到鱼鸟自由自在地飞游。

这首诗创作于唐代，当时皇帝春日游幸望春宫，臣子们按惯例要奉和应制写诗。李乂作为臣子，写下此诗以歌颂皇帝出游的盛事，描绘望春宫周边的美景，同时表达自己陪侍皇帝的荣幸之情。

• 表现手法：
  • 远近结合：诗中既有对望春宫本身“东城结宇敞千寻”的近景描写，展现宫殿的宏伟；又有对周边山水“秦商重沓云岩近，河渭萦纡雾壑深”的远景描绘，体现出地域的广阔和山河的壮丽，远近结合，使画面层次丰富。
  • 动静结合：“丽日祥烟承罕毕”描绘了阳光、烟雾与旌旗的静态画面，而“还欣鱼鸟遂飞沉”则展现了鱼鸟飞游的动态场景，动静相衬，增添了诗歌的生动性。
• 语言特色：语言华丽典雅，运用了“丽日”“祥烟”“重沓”“萦纡”等词语，营造出一种富贵、祥瑞的氛围，符合应制诗的特点。
• 意境营造：通过对望春宫、春日景色和周边山水的描写，营造出一种宏大、祥和、愉悦的意境。既展现了皇家出游的庄重与奢华，又流露出自然万物生机勃勃的景象，表达了诗人陪侍皇帝的荣幸以及对美好自然的赞美之情。